小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《三月三日雨作遣闷十绝句·其九》
《三月三日雨作遣闷十绝句·其九》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言绝句  押[支]韵

报答春光酒一卮,贫中无酒著春欺。

作诗细与东风道,未必东风肯要诗。

(0)
诗文中出现的词语含义

报答(bào dá)的意思:

(1).犹答复。 晋 袁宏 《后汉纪·光武帝纪四》:“上甚悦。素闻其声,虚心相待,每报答之,常手书称字。”《周书·卢柔传》:“书翰往反,日百餘牒。 柔 随机报答,皆合事宜。” 唐 元稹 《酬乐天余思不尽》诗:“次韵千言曾报答,直词三道共经纶。” 宋 曾巩 《答袁陟书》:“辱足下爱之深,处之重,不敢不报答。”
(2).酬报。《宋书·孝义传·吴逵》:“ 逵 时逆取邻人夫直,葬毕,众悉以施之, 逵 一无所受,皆佣力报答焉。”《南史·齐南康王子琳传》:“羣臣奉宝物名好,尽直数百金, 武帝 为之报答亦如此。”
(3).报谢恩惠。今多指用实际行动来表示感谢。《南史·江革传》:“卿荷国厚恩,已无报答,乃为虏立铭,孤负朝廷。” 元 无名氏 《桃花女》第一折:“我当口中衔铁,背上披鞍,报答你也。” 巴金 《朋友》:“你们待我太好了,我简直没法报答你们。”如:我们决心以更大的成绩来报答党的关怀。
(4).报聘。《后汉书·郑众传》:“今幸有度 辽 之众扬威北垂,虽勿报答,不敢为患。”

春光(chūn guāng)的意思:春天的阳光,指春天的美好景色或春天的气息。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

风道(fēng dào)的意思:指人或事物所处的环境或位置能够受到自然风力的吹拂,比喻环境优越、通风良好。

肯要(kěn yào)的意思:表示态度坚决、毫不犹豫地要求或接受某事物。

未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不

无酒(wú jiǔ)的意思:指没有酒,形容酒席上没有酒水,或者形容没有饮酒的习惯。

注释
报答:回应或感激。
春光:春天的景色。
酒一卮:一杯酒。
贫:贫穷。
著春欺:被春天嘲笑(因无酒)。
作诗:创作诗歌。
东风:春风。
未必:不一定。
肯要诗:愿意接受或欣赏诗歌。
翻译
为了报答春天的美景,我喝下一杯酒,但贫穷使我无法常备酒来迎接春天。
我写下这首诗向春风倾诉,但不确定春风是否会欣赏我的诗。
鉴赏

这首诗是宋代文学家杨万里所作,属于《三月三日雨》中的第九首。诗中表现了诗人在春天无酒而饮以对付春光的愁绪之情,以及他与东风交流心声,却不确定东风是否愿意倾听他的诗句。

“报答春光酒一卮,贫中无酒著春欺。” 这两句表达了诗人在春天没有酒可以饮用的困境,只能用空泛的承诺来敷衍春光,这种无奈的情绪透露出对美好时节无法充分享受的遗憾。

“作诗细与东风道,未必东风肯要诗。” 这两句则表达了诗人将自己的心声通过诗歌告诉春风,但又怀疑春风是否真的愿意倾听这些诗句。在这里,东风不仅是自然界的春风,也象征着能理解和欣赏诗人情感的人或力量。诗人通过这种自我质疑,表达了内心的孤独与渴望被理解的深切情感。

总体而言,这首小诗简洁明快,却蕴含丰富的情感和哲理,它不仅描绘了诗人个人的悲喜,更触及到了人与自然、人与艺术之间微妙的关系。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

古宫怨二首·其二

误报迎銮出禁宫,阶前草是雁来红。

玉颜岂就秋枯落,万一和亲在选中。

(0)

读闽僧谦牧隐所题雁宕大龙湫西瀑布常云展旗天柱卓笔双高峰诗予为之色动槩括一首

雁宕龙湫气混濛,展旗卓笔势争雄。

翠翀霄汉双鸾影,玉立东南一柱功。

兴入常云飞夏雪,醉看高瀑挂晴虹。

总惭尊者空诸有,万木围岩夜自风。

(0)

感宋遗事

五月无花草满原,天回南极夜当门。

龙香一篆魂同返,犹藉君王旧赐恩。

(0)

扬子舟中望鹅鼻山时闻黔南消息

山环芙蓉城,私怪鹅鼻状。

奔涛锁长薄,大石凛相抗。

势雄千军垒,气敚万钟藏。

草树春不蕃,莓苔滑难傍。

刚风过灵雨,复值桃花涨。

破暝鸥鹭盘,乘阴龙鱼王。

飘鼓一苇间,揽之胆增壮。

谢安晋元臣,岂局江海量。

苍生方颠连,其敢遂疏放。

黔阳百粤地,黄雾吹虎韔。

再观神秀姿,不止西北向。

焞焞苍精出,闪闪白月漾。

三叫冯夷宫,吾奚独惆怅。

(0)

送曹生之京

十载辞京国,常怀玉笋班。

凤麟游璧水,虎豹启天关。

海树分秦雨,江云隔楚山。

壮游须努力,况子正红颜。

(0)

纪梦中作书遗报复元

九月九如三月三,五湖山水尽清酣。

西瞻林屋三天近,南上风帆一日贪。

潮蹴滟堆青不动,雨悬花洞气长谽。

月中箫鼓神君殿,云下龙鸾帝子骖。

猛虎护林依董奉,毒蛇避井施苏耽。

胭脂塘暗清尘起,缥缈峰高碧落参。

落日大堤花杲杲,西风茂苑草毵毵。

越人仕倦秋思枣,吴女情多夜擘柑。

自是王仁僧好伴,为予善唱《望江南》。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7