《对早梅寄友人二首·其一》全文
- 注释
- 忆得:回忆起。
前年:过去的两年。
君:你。
寄诗:寄来诗篇。
海边:海边地点。
三见:三次看到。
早梅:冬季开花的梅花。
词:诗词。
犹是:仍然是。
海边客:海边的旅人。
又见:再次见到。
早梅花发时:早梅花开放的时候。
- 翻译
- 我记得前年你寄来的诗,
那时海边已有三次见到早梅的词句。
- 鉴赏
这是一首描绘早梅与旧友重逢情景的诗句。从中可以感受到诗人对自然美景的细腻观察和内心的情感波动。
“忆得前年君寄诗,海边三见早梅词。” 这两句话表达了诗人对于过去与朋友交流诗歌,共同欣赏早梅情景的记忆。这里的“忆得”二字流露出一丝怀旧之情,而“海边三见”则透露了诗人对这自然景象反复观察的痕迹。
“与君犹是海边客, 又见早梅花发时。” 这两句则表达了诗人与朋友仍然是海边的游子,对早梅的关注和期待依旧。这里的“犹是”二字强调了时间的流逝和情感的持久,而“又见”则表现出一种对美好事物的持续追求。
整体来看,这首诗通过对早梅的描写,抒发了诗人对于友情和自然之美的深厚情感,同时也反映出了诗人闲适、淡泊的心态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢