- 诗文中出现的词语含义
-
不肯(bù kěn)的意思:不愿意,不肯接受或执行某种要求或建议。
钓台(diào tái)的意思:指以假象或诱饵吸引对方上钩,达到自己的目的。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
汉陵(hàn líng)的意思:汉陵是指汉朝的陵墓,也可以用来比喻人们过分追求功名利禄而忽略了生活的其他重要方面。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
去来(qù lái)的意思:指人来去的动作或事物的往来。
三台(sān tái)的意思:三个台子,指三个重要的地方或角色。
惟独(wéi dú)的意思:只有;仅有
先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
渔竿(yú gān)的意思:比喻引诱或欺骗别人的手段或方式。
归去来(guī qù lái)的意思:指人离开一段时间后又回到原来的地方。
- 注释
- 故人:老朋友。
归去来:归来。
博三台:追求高官厚禄(古代以三公之位为尊,这里泛指高位)。
汉陵:汉代的陵墓。
抔土:一小捧土,此处指陵墓遗迹。
钓台:钓鱼的地方,此处暗指先生隐居之处。
- 翻译
- 见到老朋友归来,他却不愿放下鱼竿去追求高官厚禄。
如今汉朝的陵墓已无踪迹,只有先生的钓鱼台留存至今。
- 鉴赏
这首诗是一幅生动的画面,描绘了一位归来故土的人物与自然和谐共生的景象。开篇即以“一见故人归去来”引出主旨,表达对故乡亲切的情感。接着,“渔竿不肯博三台”透露出诗人对于世俗功名的超脱态度,渔竿(钓鱼的竿子)在这里象征着清高自守,不愿意追逐世间的虚名。
“汉陵今日无抔土”一句,则是对历史沧桑的感慨。汉陵指的是汉朝皇帝的陵墓,而“无抔土”意味着历经岁月,陵墓已不复存在,表达了时间的流逝和物事的无常。
最后,“惟独先生有钓台”则是对某位先生(可能是诗人心中的理想人物)的赞颂。钓台在这里象征着高洁独立的品格,即使是在世俗功名已不复存在的时代,也依然保持着超凡脱俗的风范。
整首诗流露出诗人对自然的归属感、对历史的思考以及对理想人物的崇敬之情,通过简约的语言勾勒出一幅充满哲思和情感的画面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
余定州飞白歌
吾家子敬不再得,千载能飞讵能白。
天公缩入余生手,独洗残碑悟神迹。
三尺生绡写相赠,草堂顿尔生颜色。
矫如溟壑盘虬龙,迅如雕鹗击大空。
细如游丝飏白日,澹如远汉垂晴虹。
黄河九道拆天倒,潆洄沸灪争相雄。
野夫平生好涂抹,小巫气索难为工。
呜呼吾欲游五岳,挟君题名遍寥廓。
六丁敛手那得妒,好与匡庐斗飞瀑。