《寄诗僧》全文
- 拼音版原文全文
寄 诗 僧 宋 /徐 集 孙 昔 日 剡 溪 曾 载 雪 ，君 今 访 我 以 晴 期 。一 庭 梅 雨 何 时 宽 ，吟 得 诗 来 举 似 谁 。
- 翻译
- 从前在剡溪边，我们曾一起度过下雪的日子，
如今你来访我，却是在阳光明媚的时节。
- 注释
- 昔：过去。
剡溪：古代地名，位于浙江嵊州，与李白有关的著名山水之地。
曾：曾经。
载：承载，这里指经历。
雪：雪花，冬季降雪。
君：你。
今：现在。
访：拜访。
我：指诗人自己。
以：用。
晴期：晴朗的日期，指好天气。
一庭：满院。
梅雨：江南地区夏季特有的连绵阴雨，因梅子成熟时多雨而得名。
竟：结束，完毕。
吟：吟诵，作诗。
得：获得，这里指创作。
诗：诗歌。
来：前来。
举：拿出，展示。
似：给，向。
谁：指代他人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐集孙的作品《寄诗僧》。诗中，诗人回忆起往昔在剡溪赏雪的经历，与僧友的交往似乎是在雨后晴朗的日子。他期待着僧人来访，共同度过梅雨季节，然后吟诗作乐，但又不知何时能结束这绵绵梅雨。诗人表达了对相聚的渴望和对诗歌创作的热爱，同时也流露出对时光流转的感慨。整体上，这首诗情感真挚，富有诗意，展现了诗人与僧友之间深厚的友情以及对文学创作的执着。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
听曲篇
绿窗窈窕通明月，朱弦奏罢何疏越。
燕姬艳舞方具陈，郑女清歌相对发。
玲珑宛转绕翠屏，梁尘飒飒花冥冥。
师传翻使惊恊律，心妙直欲追秦青。
已听泠然振林木，复闻馀响流空谷。
将无哀乐动人心，苏门之啸秦庭哭。
当筵但见春融融，无限玉树摇东风。
周郎欲顾曾无误，延年女弟徒称工。
新声能令旧声变，贯珠不断危如线。
偶觉凄清拂黛蛾，时为掩抑看团扇。
画栋轻云夜不飞，凤凰肯逐箫声归。
但怜白雪知音少，岂是红妆绝代稀。
云鬟零乱歌才阕，东方欲明银烛灭。
淳于一石自沉酣，不使冠缨座中绝。