小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《老馋》
《老馋》全文
宋 / 姜特立   形式: 古风  押[遇]韵

八十血气衰,交累身口故。

喜读奉亲书,窃诵老饕赋。

烹饪家人甘旨辄复具。

烂软既适宜,调芼亦合度

儿女各贡勤,杯羹走童孺

邻里交情时时果茹

兴来一举觞直到乡路

此乐冀百年,此腹恐相负。

(0)
拼音版原文全文
lǎochán
sòng / jiāng

shíxuèshuāijiāolèishēnkǒu

fèngqīnshūqiàosònglǎotāo

pēngrènjiāréngānzhǐzhé

lànruǎnshìtiáomào

érgòngqínbēigēngzǒutóng

línzhòngjiāoqíngshíshífēnguǒ

xīngláishāngzhídàozuìxiāng

bǎiniánkǒngxiāng

诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

儿女(ér nǚ)的意思:指子女,泛指儿子和女儿。

甘旨(gān zhǐ)的意思:指美味可口的食物,也可用于形容事物的美好、令人满足的感觉。

果茹(guǒ rú)的意思:指果实已经成熟,外皮已经破裂,露出果肉的状态。比喻事物到了最后的阶段,已经显露出端倪。

合度(hé dù)的意思:合适的程度或范围

家人(jiā rén)的意思:指亲属、家庭成员。

交情(jiāo qing)的意思:互相结交、建立友谊

举觞(jǔ shāng)的意思:举起酒杯,祝福和庆祝。

老饕(lǎo tāo)的意思:指对美食非常讲究,有一定见识和品味的人。

累身(lèi shēn)的意思:指因多次劳累而身体疲惫,精神不振。

邻里(lín lǐ)的意思:指邻居之间的关系,也泛指周围的人或社会关系。

烹饪(pēng rèn)的意思:指烹调食物的过程和技艺。

身口(shēn kǒu)的意思:指一个人的言行举止,尤指诚实守信的品德。

适宜(shì yí)的意思:合适、适合

时时(shí shí)的意思:不断、一直、时常

时分(shí fēn)的意思:指时间的分秒,形容时间非常短暂。

童孺(tóng rú)的意思:指年幼的孩子。

乡路(xiāng lù)的意思:指离开家乡,远离熟悉的环境。

血气(xuè qì)的意思:指人的精神、气概、豪情壮志。

一举(yī jǔ)的意思:一次行动或举动

直到(zhí dào)的意思:表示一直持续到某个时间点或某个情况发生。

醉乡(zuì xiāng)的意思:指陶醉于美好的境地,忘却尘世的烦恼。

翻译
八十岁后精力衰退,身体和言语都疲惫不堪。
喜欢阅读孝敬父母的书信,私下里吟诵关于美食的诗篇。
做饭的事交给家人,美味的食物总是准备好。
食物煮得烂熟又软糯,调料搭配恰到好处。
儿女们各自尽心尽力,连小孩子们也忙于端茶递饭。
邻居间重视友情,常常分享水果和菜肴。
兴致来时,举杯畅饮,直至沉醉在酒乡。
这种乐趣希望能延续百年,但担心年迈的胃可能承受不了。
注释
八十:指年龄达到八十岁。
血气:体力和精力。
衰:衰退。
奉亲书:孝敬父母的书信。
窃诵:私下里吟诵。
烹饪:做饭。
甘旨:美味的食物。
烂软:煮得很烂很软。
适宜:适合。
儿女:子女。
贡勤:尽心尽力。
走:忙碌。
童孺:小孩子。
邻里:邻居。
果茹:水果和蔬菜。
举觞:举杯。
醉乡路:酒乡。
此乐:这种乐趣。
百年:一生一世。
恐相负:担心辜负。
鉴赏

这首宋朝诗人姜特立的《老馋》描绘了诗人年事已高,但对美食仍有浓厚兴趣的情景。诗中通过写自己虽然身体力衰,但仍喜欢阅读与奉养老人相关的书籍,特别是那些描绘美食的篇章,如“老饕赋”。他将烹饪之事交给家人,享受着家人准备的美味佳肴,无论是软烂适口的菜肴,还是精心调配的味道,都让他感到满足。孩子们也积极参与,连小童仆也为之忙碌。诗人还与邻居分享食物,增进友情,举杯畅饮,直至微醺。他期望这样的快乐能延续百年,但又担心自己的胃可能无法承受如此丰富的饮食。整首诗以轻松幽默的笔触,展现了老年人对生活的热爱和对美食的眷恋。

作者介绍

姜特立
朝代:宋   字:邦杰   籍贯:浙江丽水

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。 
猜你喜欢

下横山滩头望金华山四首·其二

山思江情不负伊,雨姿晴态总成奇。

闭门觅句非诗法,只是征行自有诗。

(0)

三月三日雨作遣闷十绝句·其三

归得茅斋松竹边,看风看雨亦欣然。

空檐知与阶何故,须把青苔滴似穿。

(0)

腊梅

朔风吹同云,万木不敢芳。

黄衣何许仙,窈窕来离房。

终期赏心会,未恨冰雪乡。

向来脂粉流,睨睥谁敢当。

宜于风露晨,置在清净箱。

更招能赋客,苾茀咏奇香。

楚人意已疏,亡闻为操章。

(0)

梅花二十首·其十

天然标格阆风乡,薄薄铅华淡淡妆。

月地向谁孤弄影,雪天蓦地忽闻香。

征鞍处处频回首,羌管声声欲断肠。

天上玉妃新谪堕,游蜂不敢近花傍。

(0)

点绛唇

小小葫芦,生来不大身材矮。子儿在内。

无口如何怪。藏得乾坤,此理谁人会。腰间带。

臣今偏爱。胜挂金鱼袋。

(0)

生查子

远山眉黛横,媚柳开青眼。楼阁断霞明,帘幕春寒浅。

杯延玉漏迟,烛怕金刀剪。明月忽飞来,花影和帘卷。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7