- 诗文中出现的词语含义
-
从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
父老(fù lǎo)的意思:指长辈和老年人,特指村中的长者和老人。
浩荡(hào dàng)的意思:形容气势宏大,浩大雄伟。
何在(hé zài)的意思:何处,在哪里。
鸿波(hóng bō)的意思:指巨大的声势或影响力。
江河(jiāng hé)的意思:比喻事物的发展或变化如同江河流水一样不可阻挡。
旧事(jiù shì)的意思:指过去的事情或旧时的消息。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
马台(mǎ tái)的意思:指马蹄踏脚,比喻人才出众,有特殊的才能。
茫然(máng rán)的意思:形容心神迷惘,不知所措。
暮年(mù nián)的意思:指人到了晚年阶段。
芊眠(qiān mián)的意思:形容女子娇美貌丽。
世味(shì wèi)的意思:指世间的滋味、气息、风尚等。
霜英(shuāng yīng)的意思:形容人或事物的美丽出众,如同霜花中的精英。
戏马(xì mǎ)的意思:形容人或物被人任意摆弄、戏弄,失去自主权。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
休休(xiū xiū)的意思:停止、休息
雁来(yàn lái)的意思:指消息传来或人来访。
英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。
重阳(chóng yáng)的意思:重阳指的是农历九月初九这一天,也称为重阳节。在中国传统文化中,重阳节是一个重要的节日,人们会登高、赏菊、喝菊花酒,寓意祈求健康长寿。
戏马台(xì mǎ tái)的意思:指虚构的、不真实的事物或场景。
- 注释
- 戏马台:古代名胜,曹操曾在此地骑马游猎。
茫然:困惑、不知所措。
重阳恨:重阳节的思念或哀愁,古人有登高赏菊习俗。
父老:老年人。
去雁来鸿:秋天的大雁南飞北归。
芊眠:静卧,形容树木在流水声中安静入睡。
休休:罢了,表示世态炎凉。
霜英:秋霜中的精华,可能指菊花。
- 翻译
- 戏马台前的草木自然繁盛,那些英雄豪杰如今在哪里,让人感到迷茫。
江河似乎还承载着重阳节的哀愁,父老乡亲只能空谈过去的往事。
大雁南飞,鸿雁北归,波涛汹涌的江水映照着夕阳,树木在流水声中静静沉睡。
世间的浮华不再,人情淡薄,我只愿细细品味秋霜中的精华,以此度过晚年时光。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林季仲所作的《九日诸人集于资福阁次高季应韵三首》中的第三首。诗中,诗人以戏马台为背景,感叹历史的沧桑和个人英雄的无处寻觅。"戏马台前草自妍"描绘了秋草茂盛的场景,暗寓历史的无情流转。"英雄何在竟茫然"表达了对英雄人物的怀念和对历史变迁的感慨。
"江河犹带重阳恨"借重阳节的哀愁,寄托对故去英雄的思念,"父老空将旧事传"则揭示出岁月流转,往事只能由老一辈口耳相传。接下来的"去雁来鸿波浩荡,夕阳流水树芊眠"通过自然景象,进一步渲染出一种寂寥与怀旧的氛围。
最后两句"休休世味从来恶,细嚼霜英慰暮年",诗人感叹世态炎凉,唯有咀嚼秋霜的清冷,聊以慰藉自己垂暮之年的孤寂。整首诗情感深沉,寓言性强,展现了诗人对历史、英雄和个人命运的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
旭日观潮
阳侯出游旗沛艾,素车白马来天外。
羲和朝行浴两骖,金绳界道光如绘。
车轮骤雨倒山来,楼阁重云匝日会。
砰雷转石窜赤蛇,惊起眠龙走狼狈。
汪洋万顷莫可量,倏忽似神千里汰。
鱼虾奔迸不能随,鲜食艰民资口脍。
馀波飞雪入平原,都君吾子咸蒙赖。
坐见堪舆青复明,何如宇宙屯还泰。
须臾赫日正中天,遥看蜃气浮山带。