小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《声声慢》
《声声慢》全文
宋 / 李演   形式: 词  词牌: 声声慢

轻鞯绣谷。柔屐烟堤,六年遗赏新续。

小舫重来惟有寒沙鸥熟。

徘徊旧情易冷,但溶溶、翠波如縠。

愁望远,甚云销月老,暮山自绿。

嚬笑人生悲乐,且听我尊前渔歌樵曲。

旧阁尘封,长得树阴如屋。

凄凉五桥归路,载寒秀、一枝疏玉。

翠袖薄,晚无言、空倚修竹

(0)
诗文中出现的词语含义

尘封(chén fēng)的意思:指东西长时间不用或不见阳光而积尘,比喻长期不被使用或遗忘。

翠袖(cuì xiù)的意思:形容女子手臂纤细柔美,如翠玉般婉约动人。

归路(guī lù)的意思:指回家的路或返回原处的途径。

寒沙(hán shā)的意思:形容寒冷而凄凉的沙地或沙漠。

旧情(jiù qíng)的意思:旧情指的是曾经的感情或往事。

徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。

凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

溶溶(róng róng)的意思:形容水流动的样子,也用来形容光线柔和明亮。

沙鸥(shā ōu)的意思:形容人或事物寂寞无依,孤单无助。

赏新(shǎng xīn)的意思:欣赏新事物或新的变化

树阴(shù yīn)的意思:指树木的阴凉处。

惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有

修竹(xiū zhú)的意思:指人品修养高尚,如同修剪整齐的竹子一般。

一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。

渔歌(yú gē)的意思:渔民在钓鱼时唱的歌曲。比喻轻松自得的生活。

月老(yuè lǎo)的意思:指婚姻的神灵,也泛指牵线搭桥的人。

重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试

尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。

注释
轻鞯:轻便的马鞍。
绣谷:装饰着刺绣的山谷。
柔屐:柔软的木屐。
烟堤:烟雾笼罩的堤岸。
遗赏:遗留的美景。
寒沙鸥:寒冷沙滩上的鸥鸟。
溶溶:形容水波荡漾的样子。
翠波如縠:绿色的波浪像细纹绸缎。
云销月老:云消月隐,形容时间流逝。
渔歌樵曲:渔夫和樵夫的歌谣。
尘封:积满灰尘。
树阴如屋:树木的阴影如同屋檐。
五桥归路:五座桥的回家之路。
寒秀:寒冷中的秀美之物。
修竹:高大的竹子。
翻译
轻盈的马鞍装饰着绣谷,柔软的木屐踏过烟雾缭绕的堤岸,六年前的美景如今又续新篇。
再次乘坐小舟归来,只有那寒沙上的鸥鸟还认得我。
旧日的情感容易冷却,只有碧波荡漾如细纹的绸缎。
满怀愁绪遥望远方,连云彩和月亮都似乎在消融,傍晚的山峦独自变绿。
人生悲欢离合,暂且在酒杯前倾听渔夫和樵夫的歌谣。
旧阁积满灰尘,树木的阴影长如屋檐。
凄清的五桥归途,承载着寒冷中的一枝稀疏白玉般的花朵。
翠绿的衣袖已薄,夜晚无言,空自倚靠修长的竹子。
鉴赏

此诗描绘了一种淡远而深长的怀旧之情。开篇“轻鞦绣谷”、“柔屐烟堤”,便以清新雅致的笔触勾勒出一片静谧幽美的山谷景象,"六年遗赏新续"则透露出诗人对于往昔岁月的深沉眷恋。此后“小舫重来”、“惟有寒沙鸥熟”,小舟再次穿梭于这片曾经游历的地方,但却只剩下了寒冷的沙滩与熟悉的水鸟相伴,凸显出时光易逝、人事皆非的感慨。

“徘徊旧情易冷”一句,更是直接表达了诗人对于过往美好而又难以长存的哀愁。"但溶溶、翠波如縠"则是对那流动不息、宛转蜿蜒的山涧水波的描绘,水波仿佛在诉说着什么,这种柔和连绵的意象,增添了诗中的情感深度。

“愁望远”、“甚云销月老”、“暮山自绿”,诗人面对远方的山色,心中充满了对过去时光的沉思与对未来变迁的无奈。月亮渐渐升起,山峦在暮色中显得愈发苍翠,这些自然景观都被赋予了时间流逝、岁月静好的哲理。

“嚬笑人生悲乐”一句,是诗人对于生命中的喜怒哀乐持有一种超然的态度,而“且听我尊前,渔歌樵曲”,则是希望在这片刻的宁静中,以渔歌樵曲来慰藉自己的心灵。

"旧阁尘封,长得树阴如屋"描绘了一种久被遗忘的场所,岁月的痕迹在这里显现,而“凄凉五桥归路”、“载寒秀、一枝疏玉”,诗人在归途中感受着秋日的萧瑟,手执一枝清冷而脆弱的花朵,这些细节都透露出了诗人的孤独与悲凉。

最后“翠袖薄、晚无言、空倚修竹”一句,以轻薄的翠绿衣袖作为背景,诗人在黄昏时分,面对着那空旷而沉默的竹林,只能无语地倾靠。这样的结尾,不仅体现了诗人的寂寞孤独,也映照出他内心深处对于自然、时间与生命本身的深深感悟。

作者介绍

李演
朝代:宋

李演,约宋理守宝佑末年(1258年)前后在世。工词,尝与李彭老唱和;著有盟鸥集,《绝妙好词笺》传于世。
猜你喜欢

梅兰大放,小欧口占断句,即和其韵

正是孤山月满时,美人香草影参差。

灵均幽怨逋仙冷,都入骚人醉后诗。

(0)

暨阳书院呈李申耆先生

夫子居官日,循良众所闻。

青门仍托业,白首尚论文。

濂洛渊源合,诗书甲乙分。

自惭才学陋,款接荷殷勤。

(0)

吴中眠儿歌八首·其七

儿眠儿眠娘暗祷,祷儿年高不知老。

采芝结伴同谁好,仙人偓佺王子乔,洪涯赤诵商山颢。

读遍文章理真诰,儿兮儿兮是娘宝。

寣寣哑,誽誽讴。

(0)

采香径

霸业夫差误色荒,江山凭眺感兴亡。

采香剩有当年径,响屉难寻旧日廊。

遗迹今犹谈父老,迷花梦未醒君王。

春三红紫仍如锦,骚客来游兴自长。

(0)

于役易州作四首·其一

垂杨如海起风烟,渺瀰春光绿上天。

绕袖黏鞍飞絮活,随他漂泊十三年。

(0)

述怀二十首·其二十

江上青峰旧钓游,筑亭已拟命休休。

韬藏奏议三千牍,排比朋觥一百筹。

贞白挂冠当及早,小红按曲待何修。

莫愁洛社风流尽,要与香山角唱酬。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇 杨荣 费墨娟 仇远 李云龙 释慧空 陆文圭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7