小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵王少清告归七首·其一》
《次韵王少清告归七首·其一》全文
宋 / 项安世   形式: 排律  押[尤]韵

莲幕斑衣底,何因旅愁

锦官城里客,云土边州

夜夜还乡梦,年年异县秋。

鹡鸰怜羽翼鸿雁朋俦

便作刀头去,关山阻脩

(0)
诗文中出现的词语含义

斑衣(bān yī)的意思:指穿着有斑点的衣服,比喻身上有瑕疵或有不可告人的秘密。

边州(biān zhōu)的意思:边州指的是边境上的州县,用来形容位置偏远、边远的地方。

城里(chéng lǐ)的意思:城市内部;城市中心

关山(guān shān)的意思:指困难重重的局面或艰险险阻的环境。

何因(hé yīn)的意思:为什么;因何

鸿雁(hóng yàn)的意思:比喻亲友离别或相思之情。

还乡(huán xiāng)的意思:指离开故乡一段时间后,再次回到故乡。

锦官(jǐn guān)的意思:指官位高且富有的官员。

莲幕(lián mù)的意思:指受到高度保护或隐蔽的地方。

旅愁(lǚ chóu)的意思:旅行时的忧愁和思乡之情

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

朋俦(péng chóu)的意思:朋友、同伴

乡梦(xiāng mèng)的意思:指对故乡的思念和憧憬之情。

夜夜(yè yè)的意思:夜晚连续的每一个晚上。

异县(yì xiàn)的意思:指与周围的县市或地区不同,独特或异常的县城。

羽翼(yǔ yì)的意思:指给予某人或某事力量、支持或帮助,使其有所发展或进步。

云土(yún tǔ)的意思:指虚幻、空洞、没有实质内容的言论或言谈。

阻脩(zǔ xiū)的意思:指阻碍、阻止别人成就事业。

锦官城(jǐn guān chéng)的意思:比喻权力和地位高的人,容易陷入困境或受到打击。

注释
莲幕:比喻繁华的环境或欢乐的气氛。
斑衣:色彩斑斓的衣服,象征节日或喜庆。
何因:为什么。
旅愁:旅途中的思乡之情。
锦官城:古代成都的别称,以锦绣闻名。
客:指诗人自己作为外地人。
云土泽边州:形容偏远的地区。
夜夜:每晚。
异县:他乡。
秋:秋天,这里可能暗含离别和思乡的情绪。
鹡鸰:一种小型鸟类,常被用来象征亲情。
怜:羡慕。
鸿雁:大雁,常用来寄托思乡之情。
朋俦:朋友或同伴。
刀头去:形容处境危险或决绝地离开。
关山:险峻的山岭,代指路途遥远。
阻脩:阻碍修长的道路,即难以通过。
翻译
在莲花盛开的帷幕之下,为何心中充满旅人之愁?
锦官城里的过客,如今身处水土边远的州郡。
每晚都做着回乡的梦境,每年都在他乡度过秋天。
如同鹡鸰鸟羡慕同伴的羽翼,我思念着鸿雁的群集。
即使决定离开,重重关山也会阻碍归途。
鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世的《次韵王少清告归七首(其一)》。诗中,诗人以莲花帷幕和斑斓衣饰为背景,描绘了一位旅居在外的人内心深处的乡愁。他身处繁华的锦官城,却感到自己如同边远州郡的客人,远离故乡,心中充满离愁。

夜晚,他的梦境常常回到家乡,每年的秋天都在他异乡的客居之地度过。诗人借鹡鸰和鸿雁的形象,表达了对亲朋好友的思念,它们的团聚与自己的孤独形成鲜明对比。即使决定归乡,但厚重的关山阻碍了他的行程,暗示了归乡之路的艰难。

整首诗情感深沉,通过细腻的描绘和生动的意象,展现了诗人对故乡的深深眷恋以及旅途中的孤寂与期盼。

作者介绍

项安世
朝代:宋

项安世(1129--1208),孝宗淳熙二年(1175年)进士,光宗绍熙四年(1193年)任秘书省(管理皇家典籍)正字,隔年为校书郎兼实录院检讨官。宁宗庆元元年出通判池州,开禧二年(1206年)起知鄂州,迁户部员外郎、湖广总领。及后以太府卿终其官职。庆元年间因谪居江陵,足不出户,专事研究,于《左传》、《周易》诸经皆有见解,项安世自谓其学得自程颐《易传》,纪晓岚评价:“安世之经学深矣,何可轻诋也。”嘉定元年(1208年)卒。有《周易玩辞》十六卷、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。其生平可见于《馆阁续录》、《宋史
猜你喜欢

水龙吟

可怜宵梦无成,酒醒空倚秋灯语。

江湖十载,年光一昔,燕鸿来去。

帽影围青,衫痕剪碧,峭寒听雨。

甚水流花谢,人间天上,尽难着、销魂处。

纵使魂销未尽,问潘郎、鬓丝何许。

如今又况,飘零不似,少年心绪。

怨极愁多,无情有思,几回迟暮。

记宝钗楼上,黄昏小病,黯天涯路。

(0)

生查子

苔阶长绿痕,蕙盎生红萼。

卷起水精帘,人在朱阑角。深院开鱼钥。

微步鬟花落。春去尚余寒,莫被风吹著。

(0)

雨后环波亭次韵四首·其三次维得禽字韵

黄蜀葵开收宿雨,紫桑椹熟啭新禽。

看花弄水非无事,犹胜纷纷别用心。

(0)

陈子砺七十寿

江水东流西上鱼,孤情一往果何如。

十年以长惟兄事,万里相望念友须。

田里征题馀杂兴,遗民著录早成书。

愿从扶杖观元化,仰首星辰近帝车。

(0)

花下偶坐

桃杏交花坐敛襟,闭门遣日自深深。

偶参太始成良觌,肯枉佳辰事苦吟。

一往用情终不悔,久幽勿嚏分平沉。

所欣懒惰真天赋,十载嵇康锻树阴。

(0)

题自画南塘西南一角图

一树垂垂午荫凉,楼扉开处俯南塘。

不夸万里昆仑水,清艳沧浪是故乡。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7