《郊庙歌辞.武后享清庙乐章十首.第五饮福》全文
- 翻译
- 进献美酒如玉液清澈，祭祀用的琼浆稳定安置。
- 注释
- 爰陈：爰，于是；陈，摆放，布置。
玉醴：像玉一般清纯甘美的酒。
式奠：式，仪式上；奠，放置，安放，此处指祭祀时摆放祭品。
琼浆：珍贵美好的酒，常用来形容仙酒或佳酿。
灵心：神灵的心意或心灵。
有穆：穆，和穆，安宁和谐。
介福：大的福分，洪福。
无疆：没有界限，形容福泽深广。
- 鉴赏
这四句诗是中国古典文学中的宝贵遗产，蕴含着深厚的文化底蕴和丰富的意象。首先，“爰陈玉醴”一句中，“爰”字表明动作的进行，有排列、陈设之意；“玉醴”指的是用玉石制成的美酒器具，既体现了古代贵族宴会中的奢华，也象征着纯洁和高雅。接着，“式奠琼浆”则是描述祭祀或宴会中敬献美酒的情景，其中“式”字意味着按照一定的礼节进行，“琼浆”则指的是美好如玉的液体，通常指酒，既有物质享受之意，也寓含精神层面的洁净和醇厚。
接下来的两句“灵心有穆，介福无疆”更是深入展现了诗人的情感与哲思。“灵心有穆”中的“灵心”指的是神明的心灵或至诚之心，“有穆”则意味着拥有、保有，整句话表达了对神明的敬仰和祈愿之心。最后，“介福无疆”则是表达了祈求福泽无边无际的愿望，其中“介”字可理解为得到或获得，“无疆”则是没有边界，无止境。
整体来看，这四句诗不仅描绘了一场庄重典雅的祭祀或宴会场景，更蕴含了深厚的文化内涵和人们对美好生活、精神寄托与祈愿幸福的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
相逢行，赠曾汝泉
一年相逢不相识，幕府风高森列戟。
虎皮坐对虎牙开，咫尺军门千里隔。
一年相识不相逢，水中犬吠桃花浓。
手叠彩笺入城去，白云望断山千重。
今年逢公公不见，匆匆行李将移砚。
空怜李、杜旧知名，谁道尹、邢还避面。
从此世乱各东西，我走空山君鳌西；
四围烽火音书渺，万叠峰峦狨鬼啼。
狨啼鬼啸人踪断，杜老悲歌空自叹。
底事因缘二字真，识君偏迟在多难。
幽斋九月黄花开，君携襆被入山来；
半生饥渴一朝慰，话长不觉鸡声催。
明朝赠我诗四章，字字真珠带异香；
昨日投我诗一册，语语缠绵兼悱恻。
由来情至诗即工，芙蓉出水天然红；
四年浪迹鹏海上，高歌往往来天风。
而今干戈满平地，沧海横流何处避？
与君同是沦落人，得君且拚十日醉。
左手招徐福、右手揖仲连，狂呼黄鹤飞上天；
摘列星，当酒钱。
如何相逢遽相别，别时月圆今月缺；
留君不住我心悲，望君不来我心结。
心结心悲那可言，寄书聊复询寒暄。
天涯别有相思处，月白风清两断魂。
《相逢行，赠曾汝泉》【清·陈肇兴】一年相逢不相识，幕府风高森列戟。虎皮坐对虎牙开，咫尺军门千里隔。一年相识不相逢，水中犬吠桃花浓。手叠彩笺入城去，白云望断山千重。今年逢公公不见，匆匆行李将移砚。空怜李、杜旧知名，谁道尹、邢还避面。从此世乱各东西，我走空山君鳌西；四围烽火音书渺，万叠峰峦狨鬼啼。狨啼鬼啸人踪断，杜老悲歌空自叹。底事因缘二字真，识君偏迟在多难。幽斋九月黄花开，君携襆被入山来；半生饥渴一朝慰，话长不觉鸡声催。明朝赠我诗四章，字字真珠带异香；昨日投我诗一册，语语缠绵兼悱恻。由来情至诗即工，芙蓉出水天然红；四年浪迹鹏海上，高歌往往来天风。而今干戈满平地，沧海横流何处避？与君同是沦落人，得君且拚十日醉。左手招徐福、右手揖仲连，狂呼黄鹤飞上天；摘列星，当酒钱。如何相逢遽相别，别时月圆今月缺；留君不住我心悲，望君不来我心结。心结心悲那可言，寄书聊复询寒暄。天涯别有相思处，月白风清两断魂。
https://www.xiaoshiju.com/shici/77167c6d1889f858278.html