- 诗文中出现的词语含义
-
不合(bù hé)的意思:指两者之间不相合,不一致或不适应。
得知(dé zhī)的意思:获得了某个消息或信息。
合作(hé zuò)的意思:指多方共同努力,共同合作,以达到共同的目标。
灵圣(líng shèng)的意思:形容人聪明智慧,才能出众。
明时(míng shí)的意思:明时意为明天的时候,也指将来的时候。
前期(qián qī)的意思:某个过程或阶段的开始阶段。
三更(sān gēng)的意思:指夜间的最后一更,也指深夜。
山灵(shān líng)的意思:形容山中的神灵或山间的灵异之物。
是月(shì yuè)的意思:指事物的变化如同月亮的圆缺一样,有时候完整,有时候不完整。
五更(wǔ gēng)的意思:指天亮前的最后一刻,也指深夜。
一雨(yī yǔ)的意思:指一场雨,也可引申为一次变革或一次重大事件。
犹是(yóu shì)的意思:表示事物虽然已经发生或发展到一定程度,但仍然有很大的改进空间。
月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。
圣得知(shèng dé zhī)的意思:指聪明、智慧过人,能够获得神灵或圣贤的知识。
- 翻译
- 我独自游山并未告知他人
山中的精灵圣者却早知情
- 注释
- 游山:独自游览山水。
合作前期:事先告知或同行。
五更:天快亮的时候。
倾一雨:下一场大雨。
三更:夜晚的第三个时辰,即凌晨1-3点。
月明时:月亮还明亮的时候。
- 鉴赏
这首诗是南宋词人杨万里所作,表达了他对友人的邀约和自然景物的细腻感受。诗中“游山不合作前期,便被山灵圣得知”两句,体现了诗人对山灵神秘感应的敬畏之心,同时也透露了一种被动的旅游状态,似乎是被山灵所邀请。
“只等五更倾一雨,三更犹是月明时。”这两句则描绘了一幅夜晚等待雨来的场景。古人将夜晚分为五更,每更相当于现在的两个小时左右。诗人在这里表达了对即将到来的雨水的期待,同时也强调了当下三更(大约是凌晨一二点钟)的月色依旧明亮。这不仅描绘出了夜晚的宁静与美丽,也预示着即将发生的自然变化,为诗歌增添了一种动态的美。
整首诗通过对时间和自然景物的细腻描写,展现了诗人深厚的感情和对友人的邀约时的内心活动。同时,这也反映出宋代文人对于自然的亲近感和审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢