小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《临溪寺》
《临溪寺》全文
宋 / 范成大   形式: 古风

万山绕竮竛,二水奔澒洞。

亭亭林中寺,金碧灿檐栋。

解鞍蒲团,卧受瓦炉供。

少捐一炊顷,暂作百年梦。

无人惊觉幽禽正清哢。

倦客如残僧,无力世用

此行端为山,紫翠迭迎送

漱井出门去,惊尘飞鞚

(0)
拼音版原文全文
lín
sòng / fànchéng

wànshānràopínglíngèrshuǐbēnhòngdòng

tíngtínglínzhōngjīncànyándòng

jiěāntuánshòugòng

shǎojuānchuīqǐngzànzuòbǎiniánmèng

rénjīngjuéyōuqínzhèngqīnglòng

juàncánsēnggòngshìyòng

xíngduānwèishāncuìdiéyíngsòng

shùjǐngchūménjīngchénfēikòng

诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

出门(chū mén)的意思:离开家门,外出

二水(èr shuǐ)的意思:指同一水域中的两条水流,比喻相互不相容、势不两立的两个团体或势力。

飞鞚(fēi kòng)的意思:形容物体高高飞起,像鸟儿一样翱翔。

解鞍(jiě ān)的意思:解下马鞍。

金碧(jīn bì)的意思:形容景色美丽壮观,光彩照人。

惊觉(jīng jué)的意思:突然觉悟,突然意识到某个事实或真相。

惊尘(jīng chén)的意思:形容人或物出现时引起轰动或震动。

倦客(juàn kè)的意思:指疲惫的旅客或客人。

蒲团(pú tuán)的意思:指坐垫、座垫,也比喻坐得稳当、安稳。

世用(shì yòng)的意思:指人世间所能使用的、适应于世俗的方法和手段。

亭亭(tíng tíng)的意思:形容婀娜多姿、姿态优美的样子

瓦炉(wǎ lú)的意思:比喻一个人的心思机巧,善于推敲。

为山(wéi shān)的意思:指为了保护山脉而进行的努力和奋斗。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

无力(wú lì)的意思:没有力量,力量不足

一炊(yī chuī)的意思:指非常短暂的时间,仅一顿饭的功夫。

迎送(yíng sòng)的意思:迎接和送别。

幽禽(yōu qín)的意思:幽静的鸟类,比喻隐居、不事非非的人。

正清(zhèng qīng)的意思:清正廉明,公正无私。

翻译
万座山峦环绕着孤寂的小径,两条溪流冲向深邃的洞穴。
高高的树林中隐藏着一座寺庙,金色和碧绿的琉璃瓦光彩照人。
我卸下马鞍,找到一个蒲团,静心享受着瓦炉的香烟。
片刻间忘却了炊烟,仿佛做了一场百年的美梦。
独自醒来,四周无人,只有幽静的鸟儿在清脆鸣叫。
疲惫的旅人如同残破的僧侣,无力再为世间奔波。
这次行程原本只为山色,紫翠相间,一路相伴。
漱口后走出门外,风尘扬起,打在马鞍上。
注释
万山:众多的山。
绕:环绕。
竮竛:小径。
奔:冲向。
澒洞:深邃的洞穴。
亭亭:高耸的样子。
寺:寺庙。
金碧:金色和碧绿。
蒲团:坐垫。
卧受:躺下享受。
炊顷:一顿饭的时间。
百年梦:长久的梦境。
幽禽:幽静的鸟儿。
清哢:清脆鸣叫。
倦客:疲惫的旅人。
残僧:形容疲惫不堪。
紫翠:紫色和翠绿。
迭迎送:交替迎接送别。
漱井:漱口。
飞鞚:飞扬的尘土打在马鞍上。
鉴赏

这首诗描绘了诗人范成大在宋代游历临溪寺时的所见所感。首句“万山绕竮竛”展现了山势的蜿蜒起伏,次句“二水奔澒洞”则写出溪流的湍急深邃。接下来,“亭亭林中寺,金碧灿檐栋”描绘了寺庙坐落在翠绿树林中的壮观景象,金色琉璃瓦与红墙相映生辉。

诗人“解鞍得蒲团”,悠然地坐在寺内,享受着香火供奉的宁静。“少捐一炊顷,暂作百年梦”表达了他在此短暂停留,仿佛忘却尘世烦恼,沉浸在片刻的禅意梦境之中。然而,“无人自惊觉,幽禽正清哢”又揭示出即使在静谧中,自然之声也会唤醒他。

诗人以“倦客如残僧,无力供世用”自比,感叹自己如同疲惫的僧人,已无心再为世间事务奔波。他此行的目的只为山水,“紫翠迭迎送”形象地表现出山色的变换和对他的欢迎。最后,“漱井出门去,惊尘扑飞鞚”写诗人离开时的情景,轻快地走出寺门,尘土飞扬,似乎连马蹄声都显得格外清晰。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触,描绘了一幅山寺隐逸生活的画面,流露出诗人对自然与宁静的向往,以及对世俗生活的疏离感。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

员墩书馆赠邢公

人间何处有蓬瀛,水色山光护短楹。

晚结草庐无俗事,细穿萤火有书声。

一经遗子千金重,斗酒迎宾半榻清。

春暖舞雩童冠集,松阴徐听早莺鸣。

(0)

贺文铭德铭遥想忠铭亲家赋此

佩声遥出凤池头,倚席弹冠喜气周。

万里风云瞻北极,九霄花萼壮南楼。

秦关尽拱飞甍外,汉署堪怜并辔秋。

莫向长安添别恨,冰天旭日照炎洲。

(0)

江亭饯别四首送太史王忠铭北上·其一

三春柳色催行旆,十里汀花照别筵。

谷口行藏甘老废,螭头启沃是华年。

疏怜陆贽缘忠赤,嘲薄杨雄为草玄。

别后风帆频数驿,神霄北望隔云烟。

(0)

除夕

南溟隐几剑光寒,节序难消此夜残。

荏苒韶光星物换,逍遥儿女岁时欢。

尘缘已向知非度,春信还从索笑看。

最有诗怀新思逸,长弹元是隔年冠。

(0)

寄刘清轩同年华居泉二公

南郭凭虚日,东陵纵目秋。

云飞天更阔,地缩分相投。

种竹依泉石,垂纶傍渚洲。

商山朋绮季,箕颍揖巢由。

菊种渊明径,烟随范蠡舟。

性真聊自适,物外竟何求。

煮石罗丹鼎,挥毫向海陬。

生涯甘抱瓮,别业老菟裘。

邻卜归王翰,乡评许太丘。

诗书开万卷,宇宙豁双眸。

谁是中流者,风波肯掉头。

校书多寂寞,脱网更夷犹。

听雨悭粱梦,随阳祇稻谋。

李斯悲溷豕,庄叟笑犠牛。

樵牧随新侣,星辰忆旧游。

轩乘休羡鹤,盟结便寻鸥。

入座须拚酒,舒怀共上楼。

(0)

三水即事·其一

城郭晓烟人避户,沙湾浅水客停舟。

秋毫难道浑无犯,烽火惊心说未休。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
王献之 元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉 石崇 王钦若 张柬之 崔骃 真可 严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7