小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《奉送果上人住开先寺》
《奉送果上人住开先寺》全文
宋 / 王之道   形式: 古风  押[东]韵

我昔游成均年少心犹童。

倒床甘寝,宁问达与穷。

精爽飞越,梦到庐山中。

庐山最佳处二林西东

开先其间泉石清而雄。

分明我所记,古刹磨碑丰。

长衔似持节,觉来梦还空。

俛仰殆三绝蹭蹬老更癃。

贵贱等梦尔,觉梦一理同。

持节何足道,得时三公

说梦梦语,笑杀懒散翁。

翁今往开先,凭何警盲聋

将此一转语,截断石谼

源源自何来,其去何所终。

(0)
拼音版原文全文
fèngsòngguǒshàngrénzhùkāixiān
sòng / wángzhīdào

yóuchéngjūnniánshǎoxīnyóutóng

dǎochuánggānqǐnníngwènqióng

jīngshuǎngfēiyuèmèngdàoshānzhōng

shānzuìjiāchùèrlínzhàn西dōng

kāixiānzàijiānquánshíqīngérxióng

fēndǎnsuǒchàbēifēng

chángxiánchíjiéjuéláimèngháikōng

wǎnyǎngdàisānjuécèngdēnglǎogènglóng

guìjiànděngmèngěrjuémèngtóng

chíjiédàoshísāngōng

shuōmèngnǎimèngxiàoshālǎnsànwēng

wēngjīnwǎngkāixiānpíngjǐngmánglóng

jiāngzhuǎnjiéduànshuāngshíhóng

yuányuánláisuǒzhōng

诗文中出现的词语含义

蹭蹬(cèng dèng)的意思:形容行动不稳定或动作不够利索。

成均(chéng jūn)的意思:指人才出众,学识渊博,能够成就一番大事业。

持节(chí jié)的意思:指官员或军队中的领导者在充当使命的同时,能够坚守原则,不为个人私利而动摇。

倒床(dǎo chuáng)的意思:指人死去。

得时(de shí)的意思:把握时机,及时行动。

二林(èr lín)的意思:指两个人或两个团体在某种情况下相互竞争或争斗。

飞越(fēi yuè)的意思:越过,超越,突破

分明(fēn míng)的意思:明显、清楚

甘寝(gān qǐn)的意思:安心睡眠;甘愿寝室。

古刹(gǔ chà)的意思:指古老的佛寺或庙宇。

贵贱(guì jiàn)的意思:指人的身份、地位、财富等的高低。

何足(hé zú)的意思:不值得一提,不值得一提的事物

何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。

佳处(jiā chǔ)的意思:指好处、优点、益处。

截断(jié duàn)的意思:断开,中断。

精爽(jīng shuǎng)的意思:精神饱满、神清气爽

开先(kāi xiān)的意思:指在时间、顺序上领先于其他人或事物。

懒散(lǎn sǎn)的意思:指人懒惰、行动迟缓的状态或态度。

老更(lǎo gēng)的意思:指人年纪大,经验丰富,能力强,德行高尚。

林占(lín zhàn)的意思:指人多且拥挤,形容人群密集。

庐山(lú shān)的意思:比喻事物的高度或者重要性。

盲聋(máng lóng)的意思:盲聋指的是盲目和聋哑,形容人缺乏理性和明智,对事物缺乏正确的判断和了解。

梦语(mèng yǔ)的意思:指在梦中说话或者听到别人说话。也用来形容虚幻、不切实际的言语。

年少(nián shào)的意思:指年纪轻,年幼。

其间(qí jiān)的意思:指两个时间或事件之间的时期或过程。

泉石(quán shí)的意思:指真实可靠的朋友或忠诚的人。

三绝(sān jué)的意思:指某一领域中最为出色、独一无二的三个人或事物。

三公(sān gōng)的意思:指官员的三个职务,分别是公事、公款、公车,也泛指官员的权力、财物和特权。

石谼(shí hóng)的意思:指石头碰撞的声音。形容打碎石头或物体相撞的声音。

说梦(shuō mèng)的意思:形容说话不切实际,离奇荒诞。

我所(wǒ suǒ)的意思:我所,指的是自己所拥有或所经历的事物或情况。

西东(xī dōng)的意思:形容东西分散或离散,没有秩序或规律。

一转(yī zhuǎn)的意思:指情况或状态发生迅速的变化,转变得很快。

一理(yī lǐ)的意思:一理指的是一种道理或原则。它强调事物之间的联系和相互关系。

源源(yuán yuán)的意思:不断涌现,不绝如缕。

转语(zhuǎn yǔ)的意思:转变语言表达方式,用一种隐晦的方式表达意思,通常需要借助比喻或暗示来传达信息。

最佳(zuì jiā)的意思:最好的,最优秀的

一转语(yī zhuǎn yǔ)的意思:指言辞一转折,意思突然改变。

翻译
我年轻时曾游历过成均,心中仍保留着孩童般的纯真。
躺在床上就感到满足,不在乎是否显达或困穷。
精神忽然飞跃,梦中来到了庐山之中。
庐山最美的地方,二林占据东西两侧。
开先就在其中,泉水岩石清秀且雄伟。
我记得很清楚,古老的寺庙碑文丰富。
长久以来像持节一般,醒来梦境皆为空。
抬头低头几乎都令人惊叹,坎坷一生老去更加艰难。
富贵贫贱在梦中并无差别,醒时梦境道理相通。
持节之事不足挂齿,把握时机则能位列三公。
谈论梦境只是梦话,足以嘲笑那些懒散之人。
如今那位老人要去开先,凭借什么唤醒聋哑之人。
他将以这番话语为转机,如同截断双石谼的激流。
水流从何而来,又将流向何处?
注释
我:我。
昔:过去。
游:游览。
成均:古代学府。
少:年轻。
心:内心。
犹:仍然。
童:孩童。
倒床:躺下。
甘寝:心满意足地入睡。
宁:岂,哪里。
达:显达。
穷:困穷。
精爽:精神。
忽:突然。
飞越:飞跃。
梦:梦境。
庐山:名山庐山。
最佳处:最美之地。
二林:两座树林。
开先:地名,庐山上的景点。
清:清澈。
雄:雄壮。
古刹:古老的寺庙。
磨碑:磨砺碑文。
丰:丰富。
长衔:长久持有。
似:好像。
持节:古代官员出行时持的符节。
觉:醒来。
空:空虚。
俛仰:抬头低头。
殆:几乎。
三绝:极美。
蹭蹬:坎坷。
老:老去。
癃:艰难。
贵贱:贵贱之分。
等:相同。
尔:而已。
持节何足道:持节之事算不得什么。
得时:抓住时机。
三公:古代最高官职。
说梦:谈论梦境。
梦语:梦中的言语。
懒散翁:懒散的人。
往:前往。
凭:凭借。
警:唤醒。
盲聋:聋哑之人。
转语:转变的话语。
截断:打断。
石谼:山谷。
源:源头。
自:从。
何来:来自何处。
去:去向。
终:终点。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王之道的作品,名为《奉送果上人住开先寺》。从内容来看,这是一首送别诗,诗中表达了对友人临别时的情感和对自然美景的赞美。

首句“我昔游成均,年少心犹童”表明诗人曾经在成均(即嵩山)游历,那时的心境还像孩子一样纯真。接下来的“倒床即甘寝,宁问达与穷”则描绘了一种超脱世俗的生活状态,不论是成功还是失败,都能安然入睡。

诗中最为人称道的是“庐山最佳处,二林占西东。开先在其间,泉石清而雄。”这里的庐山指的是江西省内的庐山,这里被誉为最美之地,二林(即两棵树)位于西东方位,而开先寺就坐落于这片风景如画之中。诗人用“泉石清而雄”来描绘这里清澈的泉水和雄伟的岩石,展现了庐山的自然美。

随后的“分明我所记,古刹磨碑丰。长衔似持节,觉来梦还空。”则是诗人对这片土地的记忆和感受,古刹(即古老的寺庙)里的碑文历历在目,而长衔(即长蛇)形象如同守护着什么重要的事物,但最终醒来发现只是一个梦。

“俛仰殆三绝,蹭蹬老更癃。贵贱等梦尔,觉梦一理同。”这几句表达了诗人对生命、时间和社会地位的看法,无论是高低贵贱,都不过是一场梦,而梦醒之后,所有的差别都消失不见。

末尾的“持节何足道,得时可三公。说梦乃梦语,笑杀懒散翁。”则是在表达诗人对朋友的期望和祝愿,无需执着于名誉或地位,只要能在适当的时候得到理解和尊重即可。而“说梦乃梦语”则是诗人自嘲,对自己刚才所说的梦境话语表示了轻视。

最后,“翁今往开先,凭何警盲聋。将此一转语,截断双石谥。”诗人似乎在问自己为什么要去开先寺,而“将此一转语”则是在表达对朋友的再次祝愿,将这句话作为赠言,希望能够切断世间的纷扰。

整首诗通过对自然美景的描绘和对人生梦境的反思,展现了诗人超脱尘俗、追求心灵自由的生活态度,同时也表达了对友人的深厚情谊。

作者介绍
王之道

王之道
朝代:宋   籍贯:庐州濡须

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。
猜你喜欢

赠朱白民

山静犹空劫,惟将木石亲。

肯居于此处,岂是等閒人。

写竹卖供米,删松破作薪。

只因寻异药,衣染别峰尘。

(0)

抱病屏迹人事颇废乡人有以简礼见责者聊以解嘲

衰迟犹苦病侵凌,筋力徇人愧不能。

万事逢迎浑似梦,十年栖息只如僧。

闲来烟篆留松月,定起蒲团映佛灯。

尘世马牛从尔唤,太虚谁识本无称。

(0)

楞严废寺

万花丛里画楼新,玉女凭栏天上春。

明月一轮帘外冷,夜深曾照坐禅人。

(0)

题画·其三

挪蓝春水暖初流,擘絮晴云湿未收。

相约杖藜同步出,有诗多在小桥头。

(0)

题锡僧会归昌化图

溪声决决树依依,路入萝花白鹭飞。

风景有谁知可画,乱山深处一僧归。

(0)

次韵赠马仲祯全斯立二昆仲

客鬓吟髯并雪霜,相看总为惜流光。

鹤同丁令身千岁,蝶与庄生梦一床。

济世药壶长自负,游山酒榼不时将。

两心得似孤云片,来往家山几树傍。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川 邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7