小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《嵩山十志十首·其五云锦淙》
《嵩山十志十首·其五云锦淙》全文
唐 / 卢鸿一   形式: 古风

水攒冲兮石丛耸,焕云锦兮喷汹涌

苔駮荦兮草夤缘,芳幂幂兮濑溅溅

攒丛兮云锦淙,波连珠兮文沓缝。

有洁冥者媚此幽,漱灵液乐天休,实获我心兮夫何求。

(0)
诗文中出现的词语含义

波连(bō lián)的意思:连续不断地起伏或波动。

溅溅(jiān jiān)的意思:形容水或其他液体飞溅的声音。

乐天(lè tiān)的意思:形容人心态开朗,乐观向上,不为外界困扰所动。

连珠(lián zhū)的意思:连续不断、接连不断

灵液(líng yè)的意思:指智慧、才能、灵感等具有启迪作用的东西。

幂幂(mì mì)的意思:形容力量或影响力强大,无法抵挡或抗衡。

天休(tiān xiū)的意思:天休是一个谐音词,意为“天下休息”或“天地休止”。表示一切平静、宁静,没有战争、纷争等动荡的景象。

汹涌(xiōng yǒng)的意思:形容水势或力量浩大,激烈汹涌。

夤缘(yín yuán)的意思:夤缘指夹在两者之间,难以取舍或处境尴尬。

云锦(yún jǐn)的意思:云锦是指织物上的花纹或图案,形容色彩繁多、绚丽多彩的样子。

攒丛(zǎn cóng)的意思:指人群拥挤成堆,密集不散。

实获我心(shí huò wǒ xīn)的意思:指得到别人的欢心、赞赏。

注释
水攒冲:水流猛烈冲击。
石丛耸:石头像丛林般耸立。
焕云锦:云彩如绚丽的锦绣。
苔駮荦:青苔覆盖的不平石头。
草夤缘:杂草沿着石头边缘生长。
芳幂幂:香气弥漫。
濑溅溅:溪水溅溅的声响。
石攒丛:石头聚集在一起。
云锦淙:瀑布如锦绣般的水流。
波连珠:波纹如串串珍珠。
文沓缝:波纹重叠的样子。
洁冥者:洁净神秘的事物。
媚此幽:喜欢这幽静的地方。
漱灵液:饮用神奇的泉水。
乐天休:享受自然的宁静。
实获我心:真正满足了我内心的需求。
夫何求:还有什么可追求的呢。
翻译
水流猛烈冲击着石头,像簇拥的石林耸立,云彩如锦绣般翻腾汹涌。
青苔覆盖着石头,杂草沿着边缘攀爬,芬芳弥漫,泉水溅溅作响。
石群聚集,瀑布如云锦流淌,水波连连,波纹重叠。
有洁净神秘的事物钟情于这幽静之地,饮用这神奇的泉水,享受自然的宁静,满足了我内心的需求,还有什么可追求的呢。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然风光图景,通过对山水景色的细腻描写,展现了诗人对大自然之美的深切感受和赞美。

"水攒冲兮石丛耸,焕云锦兮喷汹涌。" 这两句开篇便以奔腾的水流与巍峨的石峰交织出一幅宏伟的画面,其中“水攒”一词形容水流汇聚而成的势态,而“石丛耸”则形象地描绘了石块错落有致、层次分明的景象。紧接着,“焕云锦兮喷汹涌”进一步强化了这种壮观,云如织就的锦缎,水声如同喧哗的人群,共同营造出一种动感与生命力。

"苔駮荦兮草夤缘,芳幂幂兮濑溅溅。" 这两句则转向细腻地描绘了山间的植物景象。“苔駮”指的是苔藓密布,“草夤”则形容草木随坡而生,这些词汇通过对比和反差的手法,突出了生命之绿色与自然之美妙。接着“芳幂幂兮濑溅溅”一句,用“幂幂”来形容花草的茂盛,再以“濑溅溅”来描绘溪水潺潺,增添了一份清新和生机。

"石攒丛兮云锦淙,波连珠兮文沓缝。" 这两句诗将前面的山水景色与天空的云朵相结合,“石攒丛”再次强调了山峰的壮丽,而“云锦淙”则将云彩比作流动的锦缎,增添了一份梦幻和超凡脱俗。紧接着,“波连珠兮文沓缝”一句,以“波连珠”形容水面如同串联的珍珠,而“文沓缝”则用以描绘山石间隙中流水形成的奇妙景观,既有动感又富于层次。

"有洁冥者媚此幽,漱灵液兮乐天休,实获我心兮夫何求。" 最后三句则从描写转向抒情,诗人在这自然之中寻得宁静与满足。“洁冥”指的是清净深远的山谷,“媚此幽”表达了对这里的喜爱和迷恋。而“漱灵液兮乐天休”则是诗人在大自然中感受到了洗涤心灵的快乐,享受着这份超脱尘世的安宁。最后,“实获我心兮夫何求”表达了诗人对目前境遇的满足和珍惜,不再有其他追求。

总体来说,这首诗通过丰富多彩的意象和生动细腻的描写,展现了诗人对于自然美景的深厚情感,以及在这美景中所获得的心灵宁静与精神满足。

作者介绍

卢鸿一
朝代:唐

卢鸿一(?一740前后)唐画家、诗人,著名隐士。一名鸿,字浩然,一字颢然,本幽州范阳(今河北涿县东北)人,徙居洛阳,后隐居嵩山(今登封市)。博学,善篆籀,工八分书,能诗。画山水树石,得平远之趣,与王维相当。卢鸿回山后,聚徒五百余人,讲学于草堂之中,成为一时之盛。自绘其胜景为《草堂十志图》,有摹本,图录于《故宫名画三百种》。《全唐诗》录存其骚体诗十首,名《嵩山十志》,为描写嵩山十景、歌咏自己的隐逸生活之作。
猜你喜欢

喜雨美王长官

四月五月河港枯,下田上田龟拆涂。

山湫剑沕龙光閟,一呼便为苍生超。

油然请命朝帝阍,触翻玉女洗头盆。

女从帝傍辄大笑,紫金蛇掣暾重昏。

田稚九死皆返魂,舳舻衔尾沙水浑。

扣如虚谷有逸响,享以明德无繁文。

去年老瓦鸡豚酒,酒酣说尹终在口。

属闻今复办多多,更听醉农新咏歌。

(0)

木犀著雨

拟续小山吟,庭犀渍弗禁。

再花仍剪剪,十日苦涔涔。

堕砌金难燥,随沟玉不沈。

安知广寒殿,几日扫重阴。

(0)

赠日本国僧顺侍者

粟散王都藐莫知,星分棋布海中泜。

三韩未远须重译,九土虽中共秉彝。

但见神僧巍跨水,弗闻君子陋居夷。

由余季札高千古,更复区区桀蹠为。

(0)

梁楷画钟馗并引鹤归云际携琴过涧西三题·其一

华清横玉落梅愁,不寤人谋蔽鬼谋。

白面书生名字贵,还如版筑梦中求。

(0)

君山吊古

梏足晶荧佩陆离,无人从事一丸泥。

谋疏与国迷同体,恨逐东流竟噬脐。

俗好永怀兄弟逊,金多盍愧斗牛齐。

潮来只打君山脚,渺渺江空宇宙低。

(0)

金山·其一

弹压奔鲸障怒飞,削成峭峙不分支。

自檐滴外水为地,于海潮中石涌坻。

蜀浪春肥浮棹急,淮云晓湿度江迟。

中泠一滴清如玉,弗与滔滔混浊移。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
刘景晨 邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7