《送文总管朝燕·其一》全文
- 翻译
- 昨夜梦境中唤回了岚乡的记忆，东风吹拂万里，直上金色的高台。
出关时你是否还保持着那份娇柔姿态？无论枝头南北，都只有一种梅花盛开。
- 注释
- 岚乡：可能指诗人故乡或仙境般的美景。
东风：春风，象征生机与希望。
金台：金色的高台，可能象征着权力或理想的所在。
婆娑：形容姿态优美或摇曳生姿。
枝北枝南：意指无论何处，遍地都是。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘应凤的《送文总管朝燕（其一）》。从诗中可以感受到浓郁的情感和对远去朋友的深切祝愿。
"唤得岚乡昨梦回" 这一句，通过“唤”字传达了诗人对友人的思念之情切，岚乡作为友人所去之地，在这里成为了诗人记忆中的一个符号。"东风万里上金台" 则描绘了一幅壮丽的画面，东风象征着春天和生机，万里长行上升至金台，更显出友人的高洁品格和远大的前程。
"出关曾解婆娑否" 这句诗表达了对友人是否已经摆脱尘世纷扰的关心。"枝北枝南一种梅" 则是通过梅花来比喻友人，梅花孤傲自立，不随波逐流，象征着高洁和坚贞。
整首诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人对朋友的深情厚谊，以及对朋友未来美好愿景的殷切期许。
- 作者介绍
- 猜你喜欢