小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《清溪逢故人》
《清溪逢故人》全文
宋 / 秦观   形式: 五言律诗  押[先]韵

共约来春会,牙樯画船

和风柳岸,微雨杏花天

故国携手前途共著鞭。

吴儿环佩珠树婵娟

(0)
拼音版原文全文
qīngféngrén
sòng / qínguān

gòngyuēláichūnhuìqiánghuàchuán

fēngyángliǔànwēixìnghuātiān

guóyìngxiéshǒuqiángòngzhùbiān

érkànhuánpèizhūshùxiùchánjuān

诗文中出现的词语含义

婵娟(chán juān)的意思:形容月亮圆满明亮。

故国(gù guó)的意思:指自己出生或长大的地方,故乡。

和风(hé fēng)的意思:指温和、和善的风格或氛围。

画船(huà chuán)的意思:比喻心中所想的事情已经完成或实现。

环佩(huán pèi)的意思:指人物的品行高尚,言行举止端庄秀丽。

来春(lái chūn)的意思:指春天的到来或春季的来临。

柳岸(liǔ àn)的意思:指柳树生长在河岸边,形容景色优美、宜人。

前途(qián tú)的意思:指一个人或事物的未来发展方向或前景。

吴儿(wú ér)的意思:指吴越地区的人。

携手(xié shǒu)的意思:手拉手,一同前行,合作共同达到目标。

牙樯(yá qiáng)的意思:指船上的桅杆和船尾的龙骨,比喻在困境中起支撑作用的重要人物或事物。

杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。

珠树(zhū shù)的意思:形容人才出众或事物优美出色。

杏花天(xìng huā tiān)的意思:指春天杏花盛开的美景。

注释
共约:相约。
来春:春天。
牙樯:装饰华丽的船帆。
发:出发。
画船:装饰精美的船只。
和风:温暖的风。
杨柳岸:杨柳依依的河岸。
微雨:细雨。
杏花天:杏花盛开的日子。
故国:故乡。
携手:手牵手。
前途:未来。
共著鞭:共同驱策前行。
吴儿:吴地的孩子们。
环佩:古代妇女的饰品,发出声响。
珠树:比喻美女如明珠般璀璨。
婵娟:形容女子美丽。
翻译
我们相约在春天重逢,装饰华丽的船只即将出发。
和煦的风轻拂着杨柳依依的河岸,细雨中杏花盛开如诗如画。
家乡的人们期待着团聚,共同为未来的道路挥鞭前行。
吴地的孩子们欣赏着环佩叮当,如同明珠般美丽的女子在眼前展现。
鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人春天重逢的情景。"共约来春会,牙樯发画船"写出了他们预先约定在春天的某个时刻,乘坐装饰华丽的船只相会。"和风杨柳岸,微雨杏花天"则通过细腻的自然景象,渲染出温馨而富有诗意的环境,杨柳依依,杏花细雨,增添了相聚的期待。

"故国应携手,前途共著鞭"表达了对故乡的怀念以及对未来共同前行的期许,他们将携手共进,一同面对未来的挑战。最后两句"吴儿看环佩,珠树秀婵娟"以江南水乡的美景和女子的美丽形象收尾,暗示了友人的美好形象,也寄寓了诗人对友情的珍视。

整体来看,这首诗情感真挚,画面生动,既展现了诗人与友人的情感交流,又融入了春天的景色,具有浓厚的江南水乡特色和浪漫情怀。秦观作为宋代词人,以其婉约的风格,成功地传达了这种清新脱俗的意境。

作者介绍
秦观

秦观
朝代:宋   籍贯:北宋高邮(今江苏)   生辰:1049-1100

秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
猜你喜欢

挽张宫傅·其二

一棹苍烟北海滩,年来何意更弹冠。

名从黄阁真无事,心在青云岂自安。

帝子再开新霸府,诸侯皆擅旧登坛。

不须更向君平卜,欲去应嗟道路难。

(0)

题张司马若霳七夕乘槎图次六给谏韵四绝句·其三

海上巡行两见秋,未归人忆木兰舟。

披图愿借东风便,只向中原汗漫游。

(0)

三叠台江杂咏·其十二

木城环拂绿云堆,二月寒蝉声已催。

北塞罕传鸿信至,南荒终少鹊飞来。

销磨劫火培元气,鼓吹勾萌养不才。

但使巡行阡陌好,中天日月自昭回。

(0)

三叠台江杂咏·其九

无怀信是葛天民,狞豹当胸未似真。

出草攻围先用火,采藤伐木岂抽薪。

旧痕贯竹涂金钏,新浴临溪爱玉人。

为看渺绵飞彩凤,靓妆可厌绮罗陈。

(0)

风岫嵌云

丹穴白云封,威凤翔其外。

一落千丈强,仰视青空界。

天半朝阳鸣,海天翠羽翙。

昂首衔梅花,洞口风吹快。

(0)

台阳腊除杂咏·其四

綵胜丝笼贮,花娘唤玉人。

喜他连理样,今岁是双春。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
李冠 袁黄 贾凫西 蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘 阎选 李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳 刘球 刘胜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7