驿中存废井，桥下驻归船。
《觉苑寺》全文
- 拼音版原文全文
觉 苑 寺 宋 /施 枢 此 是 词 人 宅 ，名 因 后 世 传 。驿 中 存 废 井 ，桥 下 驻 归 舡 。一 梦 空 尘 迹 ，千 年 尚 福 田 。笔 灵 应 剩 馥 ，试 为 酌 清 泉 。
- 诗文中出现的词语含义
-
尘迹（chén jì）的意思：指尘土飞扬，形容经过长时间不使用或不关注后，事物变得落满了灰尘。
词人（cí rén）的意思：指善于作词的人，特指擅长写词的文学家或艺术家。
福田（fú tián）的意思：福田指的是幸福的田地，比喻美好的境地或者幸福的生活。
后世（hòu shì）的意思：指将来的世代或后代。
空尘（kōng chén）的意思：空无一物，没有实质内容或价值。
灵应（líng yìng）的意思：指事物之间相互呼应、相互配合的现象。
千年（qiān nián）的意思：指长时间，形容时间的长久。
剩馥（shèng fù）的意思：剩余的香气，形容事物余味尚存。
世传（shì chuán）的意思：世代相传的事物或传说
- 翻译
- 这是诗人的居所，名字因后世流传而闻名。
驿站中还保留着废弃的水井，桥下停泊着归来的船只。
一场梦境只留下尘封的痕迹，千年的时光里它仍是福地。
笔下的灵韵应该依旧馥郁，让我们试着用清泉来品味。
- 注释
- 此是：这。
宅：居所。
名：名字。
后世：后代。
传：流传。
驿中：驿站。
存废井：废弃的水井。
桥下：桥边。
驻：停留。
归船：归来的船只。
一梦：一场梦。
空：只留下。
尘迹：尘封的痕迹。
千年：千年的时光。
尚：仍然。
福田：福地。
笔灵：笔下的才情。
应：应该。
剩馥：馥郁。
试：试着。
酌：品味。
清泉：清冷的泉水。
- 鉴赏
这首诗名为《觉苑寺》，作者施枢是宋代文人。诗中描绘了一处历史遗迹——词人的故居，因词人的名声得以流传后世。诗人通过对废井和归船的描写，暗示了时光荏苒，寺内曾有过往的繁华与过往旅人的踪迹。"一梦空尘迹"表达了对过去的追忆，而"千年尚福田"则寓言般地说明这个地方依然承载着精神的丰碑。最后，诗人期待通过笔墨，仿佛能汲取寺中的灵气，以清泉为酒，表达对这里的敬仰和怀念之情。整首诗语言简洁，情感深沉，富有历史韵味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
惜红衣.题姚苏卿表弟观荷图
翠盖摇烟，红衣坠露，水天如镜。
小院生凉，亭亭弄秋影。
雕栏十二，帘卷处、风来都净。闲省。
少个画船，泛西湖佳景。无言独凭。
心事谁盟，眠鸥梦初静。吟情几许，不奈扇纨冷。
好是碧筒微醉，一缕暗香吹醒。
倩卯君词管，写出这回清兴。
月上海棠.红缄初就，青禽未来，重剔残灯，为填此阕
搓酥滴粉寻幽韵。正移窗、月落曙光近。
客馆今宵，梦魂儿、可曾安稳。
相思意、写到如何便准。蛮笺泪点模糊认。
有鸳鸯、小字双红印。临发开封，再拈毫、笔端都窘。
催书去、怪它青禽忒忍。