《续古二十九首·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白鹤（bái hè）的意思：白鹤是指白色的鹤，比喻高飞远翔、神态悠然的样子。
乘白（chéng bái）的意思：指乘坐白马，比喻以虚假的外表掩盖真实的本质。
寥天（liáo tiān）的意思：形容天空空旷、无云的景象。
麟阁（lín gé）的意思：指官方的文化机构或书院。
麒麟（qí lín）的意思：麒麟是一种传说中的神奇动物，象征着吉祥、祥瑞和美好的事物。
舍下（shè xià）的意思：指放下、抛弃、不再计较。
王子（wáng zǐ）的意思：指王室的子嗣，也泛指贵族子弟。
子乔（zǐ qiáo）的意思：指父母离异后，子女分别依附在不同的父母身边，形容家庭破裂，子女分离的情况。
麒麟阁（qí lín gé）的意思：形容人才出众，非常聪明有才华。
王子乔（wáng zǐ qiáo）的意思：指人的心思、态度、行为经过精心策划、周密安排，不露痕迹，不易被察觉。
- 注释
- 矻矻：勤劳不懈的样子。
蓬舍：简陋的小屋。
慕：仰慕。
麒麟阁：古代表彰功臣的高阁，比喻显赫的地位。
王子乔：传说中的仙人，常与白鹤相伴。
寥天：空旷的天空。
乘：乘坐。
白鹤：象征仙人或高洁。
- 翻译
- 在简陋的小屋下辛勤努力，仰慕你登上了麒麟阁的显赫地位。
你的潇洒如同王子乔，驾着仙鹤翱翔在空旷的天空，令人羡慕。
- 鉴赏
这是一首描绘仙境生活的诗句，充满了超脱尘世、追求高洁的意境。诗中的“矻矷蓬舍下”塑造了一种清幽的居所，让人联想到隐逸之士或是仙侣的住所。“慕君麒麟阁”则表达了诗人对那位尊贵者的向往，麒麟阁象征着高洁和美好，慕君则是对那种境界的渴望。
接下来的“笑杀王子乔”一句，以轻松的语气描写了仙境中的欢乐场景。王子乔作为古代传说中的人物，此处被用来比喻仙人或高洁之士，而“笑杀”则表达了一种超脱凡尘、不受世俗羁绊的心态。
最后，“寥天乘白鹤”更是仙境生活的一种写实。寥天即为空旷的天空，乘白鹤则是古代仙侣升天的常见意象，这里用以形容诗人对飞翔、超脱尘世的向往。
整体来看，这首诗通过对仙境生活的描绘，表现了诗人对于高洁、自由和永恒美好的追求。
- 作者介绍
-
陈陶
陈陶[唐]（约公元八四一年前后在世）字嵩伯，自号三教布衣，鄱阳剑浦人。（全唐诗作岭南人，此从唐才子传）生卒年及生平均不详，约唐武宗会昌初前后在世。工诗，以平淡见称。屡举进士不第，遂隐居不仕，自称三教布衣。（公元八五三年左右）避乱入洪州西山。咸通中，（公元八六六年左右）严撰节度江西，尝往山中，每谈辄竟日。尝遣妓建花往侍，陶笑而不答。莲花赋诗求去，有“处士不生巫峡梦，虚劳云雨下阳台”之句。朝代：唐 号：三教布衣 籍贯：当是剑浦(今福建南平) 生辰：约公元812—约885年
- 猜你喜欢