- 拼音版原文全文
寄 慎 伯 筠 宋 /王 安 石 世 网 挂 士 如 蛛 丝 ,大 不 及 取 小 缀 之 。宜 乎 倜 傥 不 低 敛 ,醉 脚 踏 倒 青 天 低 。前 日 才 能 始 谁 播 ,一 口 惊 张 万 夸 和 。雷 公 诉 帝 喘 欲 吹 ,咸 恐 声 名 塞 天 破 。文 章 喜 以 怪 自 娱 。不 肯 裁 缩 要 有 余 。多 为 峭 句 不 姿 媚 ,天 骨 老 硬 无 皮 肤 。人 传 书 染 莫 对 当 ,破 卵 惊 出 鸾 凤 翔 。人 间 下 笔 不 肯 屈 ,铁 索 急 缠 蛟 龙 僵 。少 年 意 气 强 不 羁 ,虎 胁 插 翼 白 日 飞 。欲 将 独 立 夸 万 世 ,笑 诮 李 白 为 疾 儿 。四 天 无 壁 才 可 家 ,醉 胆 愤 痒 遣 酒 拏 。欲 偷 北 斗 酌 竭 酒 ,力 拔 太 华 镳 鲸 牙 。世 儒 口 软 声 似 蝇 ,好 於 壮 士 为 忌 憎 。我 独 久 仰 愿 一 见 ,浩 歌 不 敢 儿 女 声 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
北斗(běi dǒu)的意思:指北斗星,比喻坚定不移的方向或者引导。
不肯(bù kěn)的意思:不愿意,不肯接受或执行某种要求或建议。
不及(bù jí)的意思:不如;不及格;不及时
不羁(bù jī)的意思:指个性独立,不受拘束的状态或行为。
不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。
才能(cái néng)的意思:指人的才能、能力。
才可(cái kě)的意思:只有经过一定条件或者特定环境才能做到某事。
痴儿(chī ér)的意思:指愚昧无知的人,也可以形容某人迷恋于某种事物而无法自拔。
传书(chuán shū)的意思:通过传递书信或消息,传达信息或传递意愿。
低敛(dī liǎn)的意思:形容人的态度或行为谦和、不张扬。
独立(dú lì)的意思:指一个人或事物不依赖于他人或其他事物,能够自主进行活动或决策。
对当(duì dāng)的意思:指正确、合适、适当。
儿女(ér nǚ)的意思:指子女,泛指儿子和女儿。
凤翔(fèng xiáng)的意思:形容人才出众,非常优秀。
公诉(gōng sù)的意思:指控、起诉公开宣布。
浩歌(hào gē)的意思:形容歌声宏亮、激昂壮丽的样子。
华镳(huá biāo)的意思:指富有、华丽的马镫,比喻人的言谈举止高雅华丽。
忌憎(jì zēng)的意思:忌憎指的是讨厌、厌恶、不喜欢的意思。
蛟龙(jiāo lóng)的意思:指神情威武、气势磅礴的样子。
脚踏(jiǎo tà)的意思:脚踏是一个形容词,表示稳固地踩在脚下,不容易摇动或跌倒。在成语中,脚踏常常用来形容一个人稳重可靠,不会轻易改变立场或背叛。
久仰(jiǔ yǎng)的意思:表示长久以来对某人的名声、才华或者成就早有耳闻,并表达对对方的敬佩之情。
老硬(lǎo yìng)的意思:形容态度顽固、坚持己见,不肯妥协或改变。
雷公(léi gōng)的意思:指雷神,也泛指雷电之力。
李白(lǐ bái)的意思:形容人才出众、才华横溢,也指诗词写得好。
鸾凤(luán fèng)的意思:鸾凤是指传说中的两种神鸟,代表着美好的事物或优秀的人物。在成语中,鸾凤常用来形容夫妻之间的和谐、美好的关系。
能始(néng shǐ)的意思:能够开始或起头。
女声(nǚ shēng)的意思:指女子的声音。
皮肤(pí fū)的意思:指外表、表面现象。
前日(qián rì)的意思:指过去的某一天,特指前一天或前几天。
青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
软声(ruǎn shēng)的意思:指柔和、轻柔的声音。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
声名(shēng míng)的意思:指名声、声誉。
世网(shì wǎng)的意思:指世间人世纷杂的事物,也用来形容人世间的纷争和纠纷。
世儒(shì rú)的意思:指在世界上最有名望的儒家学者。
四天(sì tiān)的意思:指时间很短暂,只有四天。
太华(tài huá)的意思:形容事物华丽、壮丽、美好。
天骨(tiān gǔ)的意思:指人的品质或气质高尚、坚定不移,意志坚强。
铁索(tiě suǒ)的意思:铁索是指用铁制成的绳索,比喻十分坚固的束缚或约束。
万世(wàn shì)的意思:永远、万世长存
文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。
无壁(wú bì)的意思:没有障碍或限制
下笔(xià bǐ)的意思:指写字或绘画时动笔的动作,也用来形容写作或绘画的开始。
笑诮(xiào qiào)的意思:嘲笑、讥讽
意气(yì qì)的意思:形容人精神饱满,斗志昂扬,充满自信和活力。
一口(yī kǒu)的意思:一次性吃下或喝下的量,也指一次性说出或表达的意见或主张。
倜傥(tì tǎng)的意思:形容人的风采或气质非常出众,豪放不羁。
蛛丝(zhū sī)的意思:指微小的线索或蛛网
壮士(zhuàng shì)的意思:指勇敢、坚强、有胆识的人。
姿媚(zī mèi)的意思:形容容貌美丽动人,姿态优雅迷人。
自娱(zì yú)的意思:自己娱乐自己,自我消遣
醉胆(zuì dǎn)的意思:形容勇气十分傲人,胆量非常大。
- 注释
- 世网:比喻社会纷扰。
挂:比喻牵连。
倜傥:豪放不羁。
低敛:收敛。
播:传播。
一口:一声惊呼。
雷公诉帝:雷公象征天威。
喘欲吹:气息强烈。
文章:创作。
怪:奇特。
峭句:峻峭的句子。
姿媚:媚俗。
天骨:骨气。
皮肤:柔情。
书染:书墨。
莫对当:无人能比。
破卵:破壳而出。
鸾凤翔:凤凰展翅。
铁索:比喻束缚。
蛟龙僵:蛟龙被锁。
少年:年轻人。
虎胁插翼:老虎插翅。
独立:傲视。
痴儿:痴狂的人。
四天无壁:无边的天空。
醉胆:醉意中的勇气。
北斗:星辰。
太华:华山。
世儒:世俗儒生。
忌憎:厌恶。
浩歌:高歌。
儿女声:儿女情长。
- 翻译
- 世间纷扰如同蜘蛛网细丝,大的不如小的连缀起来。
理应豪放不拘束,醉步能踏倒青天低垂。
昨日的才华是谁播下的种子,一声惊呼引来万般赞誉。
雷公控诉天帝的气息,仿佛要吹破天空的宁静。
创作中喜欢以奇特自娱,不愿删减,留有余韵。
作品多是峻峭不媚俗,骨气硬朗无柔情。
人们传言书墨染指,无人能及,如同破卵而出的凤凰展翅。
人间文人笔下不肯低头,铁链紧锁蛟龙难以动弹。
少年意气飞扬,不受束缚,像老虎插上翅膀在白天飞翔。
想要独自傲视万世,嘲笑李白过于痴狂。
只有无边的天空才是真正的家,醉意中满腔愤懑借酒浇愁。
想偷取北斗的星辰来斟满酒杯,力量足以拔起华山的剑齿鲸牙。
世俗儒生言语软弱,像苍蝇嗡嗡叫,惹人厌烦。
唯我长久仰慕,渴望一见,高歌时不敢有儿女情长。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家、政治家王安石的作品,名为《寄慎伯筠》。王安石以其改革政治和文学上的新变,被誉为“文学革命”的领袖之一。在这首诗中,王安石通过对比和夸张的手法,表达了自己不羁的个性和超凡脱俗的文学追求。
诗中的“世网挂士如蛛丝,大不及取小缀之。”表明诗人对世俗纷扰的超然态度,虽然身在其中,但并不为其所束缚。接着,“宜乎倜傥不低敛,醉脚踏倒青天低。”则展示了诗人旷达不羁、豪放洒脱的一面,即便是醉酒,也能以一种超然的姿态踩踏世间一切。
“文章喜以怪自娱,不肯裁缩要有馀。”表明诗人对文学的追求,喜欢用奇特、新颖的笔法来娱乐自己,不愿意将作品削减到平庸无奇的地步。下句“多为峭句不姿媚,天骨老硬无皮肤。”则进一步强调了诗人坚持个性和风格,即便是文章,也要保持其尖锐、不随波逐流的特质。
此外,“少年意气强不羁,虎胁插翼白日飞。”表达了一种英勇无畏、想象力丰富的青年才俊形象。而“欲将独立誇万世,笑诮李白为痴儿。”则是诗人自比李白,以一种超越时空的姿态,希望自己的作品能够流传千古。
最后,“四天无壁才可家,醉胆愤痒遣酒拿。”表达了诗人对文学才能和天赋的自信,以及对酒精在创作中的激发作用。而“欲偷北斗酌竭酒,力拔太华镳鲸牙。”则是对超越世俗、追求极致精神状态的一种描绘。
这首诗通过一系列的比喻和夸张,展现了王安石个人的文学主张,以及他对个人自由和创作激情的坚守。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
定水歌
定水定水何曾定,活水源头本清净。
八风不动常自清,一片浑如大圆镜。
老禅默坐古盘陀,心如定水原无波。
俯视长江一杯小,朝潮夕汐相荡摩。
无始以来皆定业,扰扰劳生千万劫。
白头它日挂冠归,重见一花开五叶。
送富阳李孝子
秦川之水东南流,中有孝子一叶之扁舟。
借问舟行向何处,家在严陵滩畔住。
严陵滩畔栖鹤村,阿母望儿长倚门。
儿归上堂母心喜,寸草曷报春晖恩。
儿有青囊旧时术,自信他人传不得。
得钱欲买冰上鱼,卜地翻䥴墓前石。
儿今何所愿,愿老严陵滩。
不愿麒麟卧高冢,但愿瓦棺?母山之间,千古万古子母安如山。