《感事》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
干羽(gàn yǔ)的意思:指人们对某个人或事物的评价或批评。
藜藿(lí huò)的意思:形容人或事物关系疏远,不亲近。
陋儒(lòu rú)的意思:指学识浅薄、见识狭窄的读书人或学者。
骑士(qí shì)的意思:指勇敢、正直、忠诚、有责任感的人。
桑麻(sāng má)的意思:形容人的穷困潦倒。
思干(sī gàn)的意思:指思考、思维活动。
虞廷(yú tíng)的意思:指对人物的言行举止非常谨慎小心,如履薄冰。
羽舞(yǔ wǔ)的意思:指羽毛舞动,形容舞蹈或者鸟类翩翩起舞的美好景象。也可用来比喻文字飞扬、意境美丽。
榛荆(zhēn jīng)的意思:形容环境贫瘠、条件艰苦。
- 注释
- 桑麻:农耕作物,指农作物。
腴地:肥沃的土地。
莽榛荆:茂盛的丛生灌木和荆棘。
骑士:古代骑马作战的人。
剑戟:古代兵器,剑和戟。
腥:血腥味。
藜藿:粗劣的食物,代指贫苦生活。
陋儒:贫穷的读书人。
心更鄙:内心更加鄙视世俗。
干羽:古代舞者所持的道具,象征和平。
舞虞廷:在虞廷中舞蹈,比喻施展才能或追求理想。
- 翻译
- 肥沃的土地上长满了桑麻和荆棘,骑士从西方而来,剑戟上沾染着血腥味。
粗茶淡饭的学者内心更加鄙俗,只想着在虞廷中施展干戈羽翼般的舞姿。
- 鉴赏
诗人以鲜明的笔触勾勒出一幅西来骑士的画面,桑麻、地莽榛荆交织成一片荒凉之地,剑戟上的腥味与骑士的英姿形成鲜明对比。藜藿陋儒,是诗人自谦之词,表达了诗人心中的不满和鄙视。但转而一笔,但思干羽舞虞廷,则显露出诗人内心深处对于往昔荣光的无限向往和怀念。这里的“干羽”指代古时武士,“虞廷”则是古代帝王举行祭祀或朝觐之所,诗人通过这样的意象,表达了对英雄时代的渴望,以及对于现实中的不合理与不公正的无奈和反抗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
郊居杂兴
结室面东湖,风来湖水香。
随意采菱舟,夤缘洲渚傍。
香静月色吐,清辉照中堂。
澹澹萤火流,泠泠竹露光。
络纬抱花啼,啼声亦何长。
邻女弄秋梭,竟夕灯火张。
晚田虞不给,馀布易我粮。
聊以赡儿女,非为成衣裳。
感此劳者情,终夜为徬徨。
湖波岂不艳,菱叶亦以芳。
刺多泥复深,采采中怀伤。