小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《兵后西日溪行》
《兵后西日溪行》全文
唐 / 皎然   形式: 古风

一从清气上为天,仙叟何年见乾海

黄河几度浊复清,此水如今未曾改。

西寻仙人渚,误入桃花穴。

吹花片使我迷,时时问山惊踏雪

石梁丹灶意更奇,春草不生多故辙。

我来隐道隐身,如今世上无风尘

路是武陵路,人非秦代人

饭松得高侣濯足偶清津。

数片昔贤磐石在,几回并坐纶巾

(0)
拼音版原文全文
bīnghòu西xíng
táng / jiǎorán

cóngqīngshàngwèitiānxiānsǒuniánjiànqiánhǎi
huángzhuóqīng

shuǐjīnwèicénggǎi
西xúnxiānrénzhǔtáohuāxué

fēngchuīhuāpiàn使shǐshíshíwènshānjīngxuě
shíliángdānzàogèng

chūncǎoshēngduōzhé
láiyǐndàofēiyǐnshēnjīnshìshàngfēngchén

shìlíngrénfēiqíndàirén
fànsōnggāozhuóǒuqīngjīn

shùpiànxiánpánshízàihuíbìngzuòdàilúnjīn

诗文中出现的词语含义

并坐(bìng zuò)的意思:指多人一起坐在一起,表示和睦、团结。

吹花(chuī huā)的意思:指吹走花朵,比喻一切都毁灭殆尽。

春草(chūn cǎo)的意思:指在春天生长的草,比喻年轻的人或事物。

代人(dài rén)的意思:代替别人做事或担任职务

多故(duō gù)的意思:多次遭遇不幸或困扰。

风尘(fēng chén)的意思:指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。

高侣(gāo lǚ)的意思:指高尚的朋友或亲属。

故辙(gù zhé)的意思:指古代车辙,比喻沿袭古人的经验或方法。

花片(huā piàn)的意思:形容人的容貌或物品的外表美丽而繁华。

黄河(huáng hé)的意思:指黄河,也用来比喻强大的力量或不可遏制的势头。

今世(jīn shì)的意思:指现在的人生或当前的世界。

纶巾(guān jīn)的意思:纶巾是指用纶丝做成的头巾,比喻聪明才智出众的人。

磐石(pán shí)的意思:指稳固如磐石的支撑力量,比喻坚定不移的支持或依靠。

乾海(qián hǎi)的意思:乾海意为广阔无边的大海,形容非常宽广、辽阔的事物。

如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。

时时(shí shí)的意思:不断、一直、时常

世上(shì shàng)的意思:指世界上、人间中。表示整个世界、人间。

濯足(zhuó zú)的意思:指洗净脚足,泛指放松休息,解除疲劳。

踏雪(tà xuě)的意思:指行走时踩在雪地上,形容行走轻盈、不留痕迹。

桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。

未曾(wèi céng)的意思:从未、从来没有

武陵(wǔ líng)的意思:指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。

无风(wú fēng)的意思:形容没有风或者没有风势。

仙人(xiān rén)的意思:指仙界的人物,也用来形容非常高尚或非常出色的人。

一从(yī cóng)的意思:始终如一,毫不改变。

隐身(yǐn shēn)的意思:指隐藏自己的身份或存在,不被人察觉或发现。

隐道(yǐn dào)的意思:隐蔽的道路,比喻隐藏的方法或手段。

注释
一从:自从。
清气:纯净之气,比喻高尚的品德或天地初开的元气。
仙叟:老神仙。
乾海:干涸的海,比喻罕见或不可能之事。
黄河:中国第二大河流,常用来象征中华民族的历史与文化。
浊复清:指事物变化无常,此处特指河水浑浊与清澈交替。
仙人渚:仙人居住的水边。
桃花穴:桃花源的深处,比喻隐秘美好的地方。
风吹花片:花瓣被风吹散。
时时:时常,不时。
问山:询问山路,引申为探索前行之路。
石梁:石桥。
丹灶:炼丹的炉灶,象征修炼或寻求长生不老的地方。
春草不生:形容环境异常或超凡脱俗。
隐道:追求或遵循道家的修行之道。
风尘:比喻世俗的纷扰或旅途的劳顿。
武陵路:源自《桃花源记》,比喻通往理想世界的道路。
秦代人:古代人,这里泛指与世隔绝的人。
饭松:以松子为食,象征隐士的简朴生活。
高侣:高尚的伴侣,指志同道合的朋友。
濯足:洗脚,象征摆脱尘世烦恼。
昔贤:过去的贤人。
磐石:大而稳固的石头,常比喻坚定不移的意志或立场。
戴纶巾:头戴儒巾,象征文人雅士或有学问的人。
翻译
自从清气升为天,仙人哪年见过干涸的海。
黄河几度浑浊又几度清澈,这河水至今未曾改变。
向西寻找仙人的水边,不慎走入了桃花林深处。
风吹落花瓣让我迷失方向,不时询问山路惊醒踏雪的静谧。
石桥与炼丹的炉灶更显奇异,春天的草都不生长,路上却多是旧车辙。
我来此隐居是追寻道而非藏身,如今世上已无世俗的风尘。
这条路如同武陵人的路,但遇到的人已非秦朝之人。
以松子为食结交高尚之友,偶尔在清澈的溪流中洗脚。
几块前贤坐过的磐石仍在,多少次并肩坐着头戴纶巾。
鉴赏

这首诗描绘了一位仙人或道士在乱世之后寻访仙境的景象。开篇“一从清气上为天,仙叟何年见乾海”两句,表达了对超脱尘世、直通天界的向往,"仙叟"指的是长寿的仙人,而"何年见乾海"则是说这种境界难以企及,时机也未到。接着“黄河几度浊复清,此水如今未曾改”写出了黄河的变迁以及诗人眼中某一条河流不随世事变化的宁静。

下片转入仙境之旅,“西寻仙人渚,误入桃花穴”表明了诗人对仙境的追求,但又带有几分迷离和偶然性。"风吹花片使我迷,时时问山惊踏雪"则描绘了一种超凡脱俗的意境,其中“问山”可能是指询问山中之神,或是对大自然的探究。

最后,“石梁丹灶意更奇,春草不生多故辙”、“我来隐道非隐身,如今世上无风尘”两句,诗人似乎在表达一种超脱世俗、隐于自然之中的生活状态。"路是武陵路,人非秦代人"则是在强调自己与古人的区别和超越。而“饭松得高侣,濯足偶清津”则是对隐逸生活的具体写照,“数片昔贤磐石在,几回并坐戴纶巾”则表达了诗人对于古代贤者的怀念和向往。

整首诗通过对自然景物的描绘和仙境追求的表达,展现了一种超脱尘世、返璞归真的生活理想。

作者介绍
皎然

皎然
朝代:唐   字:清昼   籍贯:湖州(浙江吴兴)   生辰:730-799

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。 
猜你喜欢

题刘讷画赵韩魏王文潞公司马温公欧阳文忠公王荆公苏文忠公黄太史像

勋业文章各致身,精神未易写丹青。

八朝三百年间事,付与承明著作廷。

(0)

端午帖子·其一太上皇帝阁

午节由来重,今符火德昌。

炎图常有赫,圣寿共无疆。

(0)

简提刑吴大卿二首·其一

瑞节频移意可知,西川西广又江西。

苏黄到处君行部,物色分留待品题。

(0)

使臣俞允迪赴萍实税官写平园老叟真求赞

往来四度过萍乡,斗实谁能辨有亡。

尔欲常常如对我,莫增酒课罔征商。

(0)

走笔次李仁甫夜直观月韵二首·其二

玉堂清冷寐难频,月姊高寒远莫亲。

伴直径须呼苦酒,不应觅句调他人。

(0)

池阳四咏·其一

夜泊清溪弄水亭,棹讴徐起月华明。

水晶宫畔西湖上,除却两邦无此清。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
曹禾 陶翰 冯梦龙 查升 孙奇逢 陆羽 陆希声 刘邦 卢谌 顾允成 马怀素 刘三吾 李天馥 杨云翼 乔吉 萧观音 伍乔 窦光鼐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7