- 拼音版原文全文
寄 友 人 鹿 胎 冠 子 唐 /李 群 玉 数 点 疏 星 紫 锦 斑 ,仙 家 新 样 剪 三 山 。宜 与 谢 公 松 下 戴 ,净 簪 云 发 翠 微 间 。
- 诗文中出现的词语含义
-
翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。
锦斑(jǐn bān)的意思:形容色彩斑斓、美丽多彩。
三山(sān shān)的意思:形容事物数量多、庞大。
疏星(shū xīng)的意思:形容星星稀疏,不密集。
数点(shǔ diǎn)的意思:计算、数数
松下(sōng xià)的意思:指高山巍峨,林木茂盛的景象。也用来比喻人才辈出、学术发达的地方。
仙家(xiān jiā)的意思:指仙人的家族或仙界的居住地。也用来形容人们生活得非常优雅、高尚,或者形容某个地方环境优美、令人向往。
谢公(xiè gōng)的意思:指对别人的恩惠心怀感激,表示感谢之情。
云发(yún fā)的意思:形容云彩繁多、变幻不定。
- 翻译
- 稀疏的几点星辰点缀夜空,如同紫色锦缎上的斑点,这是仙家新颖别致的装饰。
适合与谢公在松树下佩戴,搭配他那洁净如云的白发,显得翠绿的山色之间更显雅致。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李群玉的作品,名为《寄友人鹿胎冠子》。从诗中可以感受到诗人对朋友的一种深情厚谊和期望。
"数点疏星紫锦斑,仙家新样剪三山。"
这两句描绘了一幅美丽的画面,"数点疏星"象征着夜空中稀疏的星辰,而"紫锦斑"则可能是指月亮在天际留下的淡淡光晕,或许是对美好事物的一种隐喻。"仙家新样剪三山"则表达了诗人对于朋友才华横溢、如同神仙一般的赞誉之情。
"宜与谢公松下戴,净簪云发翠微间。"
这两句则是对朋友的一种祝愿和期许。"宜与谢公松下戴"中的"谢公"可能是指古代的文学家谢灵运,以其高洁之名比喻诗人友情的纯洁无暇。而"净簪云发翠微间"则描绘了一种超凡脱俗、清新脱俗的情境,表达了对朋友美好品格和才华的赞赏。
整首诗通过精致优美的意象和柔和流畅的语言,不仅展现了诗人非凡的艺术造诣,也传递了一种深切的友情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢