- 诗文中出现的词语含义
-
白酒(bái jiǔ)的意思:指未经勾兑、掺杂的纯粹酒精饮料,也用来比喻纯正、纯洁的事物。
床头(chuáng tóu)的意思:指事物的起点或开端。
从今(cóng jīn)的意思:从今以后;从现在开始。
东家(dōng jiɑ)的意思:指招待客人的主人,也泛指提供食宿或工作的人。
儿童(ér tóng)的意思:指年幼的孩子。
静处(jìng chǔ)的意思:指安静的地方,没有噪音和干扰的地方。
酒床(jiǔ chuáng)的意思:指饮酒后的床榻,也泛指酒后的痛苦或悔恨。
老夫(lǎo fū)的意思:指年纪大的男性,多用于自称或自嘲。
梨枣(lí zǎo)的意思:指不同的事物或人物混在一起,没有区分开来。
连云(lián yún)的意思:形容云层连绵不断,一片接一片。
旁人(páng rén)的意思:指除了当事人以外的其他人;也指旁观者或外人。
山园(shān yuán)的意思:山园指的是山中的园子,比喻环境幽静、景色优美的住所。
社肉(shè ròu)的意思:指亲属、朋友等亲密关系的人。
松竹(sōng zhú)的意思:指松树和竹子,比喻高尚的品质和道德操守。
万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
云松(yún sōng)的意思:形容人的性格高洁崇高,像云和松一样纯净高尚。
拄杖(zhǔ zhàng)的意思:用手杖支撑身体行走
- 注释
- 连:连接。
足:满足、知足。
社:指祭祀土地神的活动,《史记·陈丞相世家》:“里中社,平为宰,分肉甚均。
”可知逢到“社”日,就要分肉,所以有“分社肉”之说。
白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。
西风:指秋风。
偷:行动瞒着别人。
代指孩子敛声屏气、蹑手蹑脚、东张西望扑打枣、梨的情态。
莫:不要。
旁人:家人。
闲:悠闲;看:观察,观看。
- 翻译
- 山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人辛弃疾的《清平乐·其五》。诗人以质朴的语言描绘了一幅田园生活的画面,展现出他对宁静乡村生活的满足和欣赏。
"连云松竹"四字,形象地描绘出山园的高洁与清幽,暗示了词人对自然环境的喜爱。"万事从今足"表达了他对于当前生活的知足和淡泊名利的态度。
接下来,诗人写到拄杖前往邻家分享丰收的社肉,以及自家酿的白酒刚刚熟透,这些细节流露出乡村生活的淳朴和温馨。词人对丰收的喜悦和邻里之间的和睦相处,都体现了他的生活情趣。
"西风梨枣山园,儿童偷把长竿",这两句生动描绘了孩子们在秋风吹拂下的果园里,偷偷使用长竿摘取梨枣的顽皮场景,充满了童趣和生活气息。
最后,词人叮嘱不要惊动孩子们,自己则静静地在一旁欣赏这一幕,表现了他的宽容和慈爱,以及对这种田园生活的深深喜爱。
总的来说,这首词通过描绘山园的景致和日常生活,展现了辛弃疾对田园生活的向往和对世事淡然的态度,富有浓厚的生活情趣和人情味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哨遍.括兰亭记
在晋永和,癸丑暮春,初作兰亭会。
集众贤,临峻岭崇山,有茂林修竹流水。
畅幽情,纵无管弦丝竹,一觞一咏佳天气。
于宇宙之中,游心骋目,此娱信可乐只。
念人生相与放形骸。或一室晤言襟抱开。
静躁虽殊,当其可欣,不知老至。然倦复何之。
情随事改悲相系。俯仰间遗迹,往往俱成陈矣。
况约境变迁,终期于尽,修龄短景都能几。
谩古换今移,时消物化,痛哉莫大生死。
每临文吊往一兴嗟。亦自悼不能喻于怀。
算彭殇、妄虚均尔。今之视昔如契,后视今犹昔。
故聊叙录时人所述,慨想世殊事异。
后之来者览斯文,将悠然、有感于此。
《哨遍.括兰亭记》【宋·吴潜】在晋永和,癸丑暮春,初作兰亭会。集众贤,临峻岭崇山,有茂林修竹流水。畅幽情,纵无管弦丝竹,一觞一咏佳天气。于宇宙之中,游心骋目,此娱信可乐只。念人生相与放形骸。或一室晤言襟抱开。静躁虽殊,当其可欣,不知老至。然倦复何之。情随事改悲相系。俯仰间遗迹,往往俱成陈矣。况约境变迁,终期于尽,修龄短景都能几。谩古换今移,时消物化,痛哉莫大生死。每临文吊往一兴嗟。亦自悼不能喻于怀。算彭殇、妄虚均尔。今之视昔如契,后视今犹昔。故聊叙录时人所述,慨想世殊事异。后之来者览斯文,将悠然、有感于此。
https://www.xiaoshiju.com/shici/79467c6bbc753980705.html