城畔多野桑，城中多古荒。
《漫歌八曲·其二西阳城》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不及（bù jí）的意思：不如；不及格；不及时
此外（cǐ wài）的意思：除了前面已经提到的事情之外，还有其他的事情。
大洲（dà zhōu）的意思：指大片的陆地或地区，常用来形容广阔的领域或范围。
何所（hé suǒ）的意思：指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。
江北（jiāng běi）的意思：指长江的北岸，也指长江以北地区，一般用来比喻位置、方位或者代指北方。
力求（lì qiú）的意思：努力追求，竭力争取
所望（suǒ wàng）的意思：指所期望、所希望的事物。
五谷（wǔ gǔ）的意思：五种主要的谷物，包括稻谷、小麦、玉米、高梁和豆类。
西阳（xī yáng）的意思：指人死后的墓地。
阳城（yáng chéng）的意思：阳城是一个地名，也指的是阳光明媚、气候宜人的城市或地方。
衣食（yī shí）的意思：指衣服和食物，是人们生活的基本需求。
- 注释
- 江北：长江的北岸。
大洲：广阔的陆地。
堪力耕：适合努力耕作。
五谷：泛指各种粮食作物。
不及：比不上。
西阳城：一个假设的地名，代表一个非常肥沃的地方。
城畔：城边。
野桑：野生的桑树。
古荒：古老且荒凉。
衣食：衣物和食物，代指基本生活需求。
力求：通过自己的努力获取。
何所望：还有什么期望。
- 翻译
- 长江北岸有一片广阔陆地，那里的土地适合努力耕种。
这里适宜种植各种谷物，但比不上西阳城的肥沃。
西阳城边长满了野生的桑树，城里却多是古老荒废的地方。
衣食之源可以自己努力获取，除此之外还有什么可期盼的呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一处江北大洲的风光和生活，展现了自然景观与人文情怀的和谐统一。开篇“江北有大洲，洲上堪力耕”两句，直接勾勒出一幅生动的田园画面，传达了一种勤劳耕耘、自给自足的生活状态。“此中宜五谷，不及西阳城”表明这里适合种植各种粮食作物，即便是与西城相比，也不逊色。诗人通过这种比较，赞美了江北大洲的沃土和丰饶。
接着，“城畔多野桑，城中多古荒”两句，描绘出西阳城的另一番景象。这里的“城畔”指的是城墙之旁，而“城中”则是城市内部。这两句话通过对比，展示了一个自然与人造环境并存、生长与废弃交织的场景。“衣食可力求，此外何所望”结尾两句，表达了一种满足现状、不羡慕外界的心境。诗人认为，只要能够通过个人的努力获得生活所需，便已然足够，再无其他奢望。
整首诗语言简洁明快，意象丰富，体现了田园诗特有的宁静与自在，同时也反映出诗人对于简单生活的向往和赞美。
- 作者介绍
-
元结
元结（719－772年），字次山，号漫叟、聱叟、浪士、漫郎，唐代道家学者。原籍河南（今河南洛阳），后迁鲁山（今河南鲁山县），天宝六载(747)应举落第后，归隐商余山，道家思想对元结影响深远。天宝十二载进士及第。安禄山反，曾率族人避难猗玗洞（今湖北大冶境内），因号猗玗子。乾元二年(759)，任山南东道节度使史翙幕参谋，招募义兵，抗击史思明叛军，保全十五城。朝代：唐 字：次山 号：漫叟 籍贯：河南鲁山 生辰：719～772年
- 猜你喜欢
沁园春·其三用周潜夫韵
秋气悲哉，薄寒中人，皇皇何之。
更黄花吹雨，苍苔滑屐，栏空斗鸭，床老支龟。
静里跫音，明边眉睫，蹴踏星河天脱鞿。
清谈久，顿两忘妍丑，嫫姆西施。濂溪家住江湄。
爱出水芙蓉清绝姿。
好光风霁月，一团和气，尸居龙见，神动天随。
著察工夫，诚存体段，个里语言文字非。
君家事，莫空将太极。散大图碑。
赠觉师
觉师儒门秀，脱屣世故早。
那知轩冕味，夙悟心已槁。
唯馀章句习，心境时相恼。
如人生于齐，而即楚乡老。
虽遭楚人咻，微音或清好。
固无益生死，亦未妨至道。
家山亦何有，肮脏衣间蚤。
丛林选佛场，一掷想盆倒。
云何恋故居，俛仰待华皓。
他年空手归，子语吾为老。
幸分曹溪水，万劫付一澡。