- 拼音版原文全文
梅 花 林 宋 /王 洋 横 横 直 直 迷 人 路 ,谁 知 恰 是 藏 春 处 。减 春 一 片 亦 何 伤 ,切 莫 轻 狂 作 飞 絮 。开 正 尽 数 一 至 七 ,无 雨 无 风 保 休 吉 。此 游 不 记 后 难 寻 ,聊 写 长 言 民 时 日 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长言(cháng yán)的意思:长远的计划或目标,需要长时间才能实现的言论或言辞。
飞絮(fēi xù)的意思:指风吹动柳树或榆树时,树上的絮子像雪花一样飞舞的景象。比喻事物繁多、纷乱不堪。
何伤(hé shāng)的意思:表示没有什么可伤心或可悲的事情
后难(hòu nán)的意思:指事情发生后的困难或问题。
尽数(jìn shù)的意思:指全部都算在内,一个不漏
开正(kāi zhèng)的意思:指开展正义的行动,正大光明地处理事情。
迷人(mí rén)的意思:形容人或事物具有吸引力,令人着迷。
切莫(qiē mò)的意思:切勿;决不要
轻狂(qīng kuáng)的意思:形容人行为鲁莽、轻浮,不顾后果。
时日(shí rì)的意思:时间的长短,日子的多少。
无风(wú fēng)的意思:形容没有风或者没有风势。
亦何(yì hé)的意思:也是什么意思,表示对事物的无所谓或不在乎。
一至(yī zhì)的意思:完全一样,没有任何差异
一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
直直(zhí zhí)的意思:形容物体或状态笔直、垂直。
- 注释
- 横横直直:形容道路或线条曲折不规则。
迷人路:吸引人的道路。
恰是:恰好是。
藏春处:隐藏春天的地方。
减春一片:减少一片春景。
何伤:有什么关系,不必在意。
轻狂:轻浮放纵。
飞絮:比喻飘忽不定。
开正尽数一至七:花开从数字一到七,可能指花开的顺序或者某种计数法。
无雨无风:天气晴朗。
保休吉:保持吉祥。
此游:这次游览。
后难寻:以后难以找到相同的经历。
聊写:姑且写下。
长言:长篇的文字。
记时日:用来记录时间。
- 翻译
- 纵横交错的小径引人入胜,却隐藏着春天的秘密。
即使减少一片春色也无需惋惜,切勿轻浮如随风飘散的柳絮。
花开从数字一到七,无雨无风则吉祥如意。
这次游玩若不留下记录,日后难以重寻,姑且写下长篇文字以记时日。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天里迷人的自然景象,诗人通过对梅花林的描写,表达了对美好时光的珍惜和留恋之情。
“横横直直迷人路,谁知恰是藏春处。” 这两句用生动的笔触勾勒出一条蜿蜒曲折、引人入胜的小径。这里的“横横直直”形象地描绘了梅花林中小路的自然曲线,同时也隐喻着时间流逝的复杂和难以捉摸,诗人通过这些转弯抹角的地方,揭示出隐藏在平凡景致中的春天秘密。
“减春一片亦何伤,切莫轻狂作飞絮。” 这两句则表达了对自然之美的珍惜和对过度行为的告诫。诗人认为,即便是春光减少一点,也不应感到伤感,更不应该鲁莽行事、随意扰乱自然的宁静,提醒我们在享受大自然时要有节制。
“开正尽数一至七,无雨无风保休吉。” 这两句描写了一个晴朗的春日,没有雨水和狂风,只有温柔的阳光和适宜的气候,是出游的最佳时机。数字“一至七”可能暗示着每个清晨都是新开始,值得期待。
最后,“此游不记后难寻,聊写长言记时日。” 表达了诗人对于这次旅行的珍视和留念之情。他认为这样的美好时光难以再现,因此他要通过文字记录下这一刻,以便将来回忆。
整首诗流露出诗人对自然之美的深切感受,以及对生活中小确幸的珍惜。通过对梅花林景致的细腻描写,诗人传达了一个关于珍爱当下的哲学思考,使读者在欣赏春光的同时,也能体会到时间流逝和生命中的美好瞬间。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
碧照亭
六柱无十笏,崥崹上若鶱。
天池临澈底,古镜是轩辕。
荇藻梳演漾,松竹影在里。
东坡张怀民,未免溷彼此。
翠萝倚作屏,渌水开为鉴。
上下映带清,著我虚舟泛。
既澄息诸虑,惟虚含众妙。
此意自古今,静者閒来照。