- 翻译
- 时局太平无需隐居深山,年末岁尾也无妨树木独自茂盛。
听说熊罴这样的猛兽也会出现在猎人的行列之后,难道就不能容忍弱小的牛发出哀鸣吗?
- 注释
- 时平:太平时期。
山深:深山。
岁晚:年末。
木秀林:树木独自茂盛。
闻说:听说。
熊罴:熊和罴,古代传说中的猛兽。
后乘:猎人行列之后。
可容:能否容纳。
牛下:弱小的牛。
哀吟:哀鸣。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作的《和胡戢七首(其五)》。诗中表达了诗人对时局和平时期无需隐居山林的感慨,以及对于晚年生活的一种淡然态度。"时平未用入山深"表明在太平盛世,诗人认为不必过于避世;"岁晚何妨木秀林"则暗示即使年事已高,也能欣赏树木在秋季依然繁茂的景象,体现了诗人豁达的人生态度。
接下来的两句"闻说熊罴参后乘,可容牛下有哀吟",通过比喻来表达更深一层的含义。"熊罴"象征勇猛或权势,"后乘"可能指代接班人或后辈,这里暗指自己虽年老,但仍有见识和经验可供后人借鉴。"牛下有哀吟"则以牛的低鸣声比喻自己的低调和谦逊,即使在低位,也愿意分享智慧,传递哀伤或忧虑的声音。
总的来说,这首诗寓含了诗人对社会现实的洞察,对自己角色的定位,以及对后辈的期待,展现出一种既超脱又负责任的品格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
相和歌辞.王昭君
自矜妖艳色,不顾丹青人。
那知粉缋能相负,却使容华翻误身。
上马辞君嫁骄虏,玉颜对人啼不语。
北风雁急浮清秋,万里独见黄河流。
纤腰不复汉宫宠,双蛾长向胡天愁。
琵琶弦中苦调多,萧萧羌笛声相和。
可怜一曲传乐府,能使千秋伤绮罗。
和中丞出使恩命过终南别业
不过林园久,多因宠遇偏。
故山长寂寂,春草过年年。
花待朝衣间,云迎驿骑连。
松萝深旧閤,樵木散闲田。
拜阙贪摇佩,看琴懒更弦。
君恩催早入,已梦傅岩边。
太湖诗·其十一练渎
吴王厌得国,所玩终不足。
一上姑苏台,犹自嫌局促。
艅艎六宫闹,艨冲后军肃。
一阵水麝风,空中荡平渌。
鸟困避锦帆,龙跧防铁轴。
流苏惹烟浪,羽葆飘岩谷。
灵境太蹂践,因兹塞林屋。
空阔嫌太湖,崎岖开练渎。
三寻齾石齿,数里穿山腹。
底静似金膏,砾碎如丹粟。
波殿郑妲醉,蟾阁西施宿。
几转含烟舟,一唱来云曲。
不知阑楯上,夜有越人镞。
君王掩面死,嫔御不敢哭。
艳魄逐波涛,荒宫养麋鹿。
国破沟亦浅,代变草空绿。
白鸟都不知,朝眠还暮浴。
公斋四咏.新竹
笠泽多异竹,移之植后楹。
一架三百本,绿沈森冥冥。
圆紧珊瑚节,钐利翡翠翎。
俨若青帝仗,矗如紫姑屏。
槭槭微风度,漠漠轻霭生。
如神语钧天,似乐奏洞庭。
一玩九藏冷,再闻百骸醒。有根可以执,有?可以馨。
愿禀君子操,不敢先凋零。
题裴晋公女几山刻石诗后
何处画功业,何处题诗篇?
麒麟高阁上,女几小山前。
尔后多少时,四朝二十年。
贼骨化为土,贼垒犁为田。
一从贼垒平,陈蔡民晏然。
骡军成牛户,鬼火变人烟。
生子已嫁娶,种桑亦丝绵。
皆云公之德,欲报无由缘。
公今在何处,守都镇三川。
旧宅留永乐,新居开集贤。
公今在何官,被衮珥貂蝉。
战袍破犹在,髀肉生欲圆。
襟怀转萧洒,气力弥精坚。
登山不拄杖,上马能掉鞭。
利泽浸入池,福降升自天。
昔号天下将,今称地上仙。
勿追赤松游,勿拍洪崖肩。
商山有遗老,可以奉周旋。