- 诗文中出现的词语含义
-
伯喈(bó jiē)的意思:指人的言行高尚,品德崇高。
不朽(bù xiǔ)的意思:永远不会消失或被遗忘的;永恒的
鸱夷(chī yí)的意思:指人心险恶,作恶多端。
风文(fēng wén)的意思:指人的行为或言辞风度文雅,举止得体。
古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在
何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。
还复(hái fù)的意思:表示回答或回复。
千金(qiān jīn)的意思:千金指的是千两黄金,引申为财富、财产。
球琳(qiú lín)的意思:形容人才出众、技艺高超。
儒林(rú lín)的意思:指儒家学派的人才聚集的地方,也泛指学术界或文化圈。
廷尉(tíng wèi)的意思:指官员或法官在庭堂上审理案件,根据法律判决罪犯。
图书(tú shū)的意思:指书籍、图书馆等与书有关的事物。
文字(wén zì)的意思:指书面语言,也指文字的能力和技巧。
文采(wén cǎi)的意思:指文章或言辞的优美、华丽,形容文章或言辞的风采和才华。
秀儒(xiù rú)的意思:指文采出众、才华横溢的儒生或学者。
遗芳(yí fāng)的意思:指留下来的美好事物或优秀作品。
幽遐(yōu xiá)的意思:幽静遥远的地方。
舆马(yú mǎ)的意思:指人们的言论和看法如同马拉车一样,随着舆论的引导而改变。
祖风(zǔ fēng)的意思:祖辈的风范和风采。
- 翻译
- 祖先的风范在文人中显得出众,父亲的美德深远如玉且充满智慧。
廷尉不妨向宾客们辞行,因为我们将用丰厚的财富来纪念他。
门前车马显示出许多杰出人物,书架上的书籍涵盖了古今知识。
要了解他的遗志和不朽精神,只需看伯喈的文字,它们如同美玉般珍贵。
- 注释
- 祖风:祖先的风格。
文采:文学才华。
秀儒林:在文人中出类拔萃。
父德:父亲的品德。
幽遐:深远而广博。
玉有音:如玉般温润有内涵。
廷尉:古代官职,负责司法。
谢诸客:向宾客告别。
鸱夷:古代盛酒的皮囊,这里代指财富。
致千金:赠送大量钱财。
门前舆马:门前车水马龙。
英贵:杰出而高贵的人物。
架上图书:书架上的书籍。
浩古今:浩瀚无边,涵盖古今。
遗芳:遗留的美好品德。
传不朽:流传后世永不磨灭。
伯喈:古人名,这里泛指有才华的人。
文字:著作。
球琳:比喻珍贵的宝物,如美玉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立为胡彦功所作的挽章,主要赞扬了胡彦功家族的文采和美德。首句“祖风文采秀儒林”描绘了家族世代书香门第,文采斐然,在士人阶层中独具风采。次句“父德幽遐玉有音”进一步强调了其父亲的高尚品德,如同美玉般深沉且富有内涵。
“廷尉何妨谢诸客,鸱夷还复致千金”表达了胡彦功在官场上虽有地位,但仍能淡泊名利,谢绝宾客,甚至长达三十年之久,不接受馈赠。这种清廉自守的态度令人敬佩。“门前舆马多英贵,架上图书浩古今”则描绘了他家中虽然权贵往来频繁,但更注重学问积累,藏书丰富,体现了对知识的尊重和追求。
最后两句“欲识遗芳传不朽,伯喈文字在球琳”总结说,胡彦功的美德和才华将通过他的著作流传后世,如同美玉中的瑰宝,永垂不朽。整体来看,这首诗是对胡彦功家族的赞美,尤其是对其个人品格和学术成就的高度评价。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
庐山秋瀑歌寄王四秀才
君不见五老芙蓉峰,绝顶邻霄翠万重。
又不见香炉紫烟石,高标照日气千尺。
东南胜槩称绝奇,庐山秀色含碧滋。
半天飞瀑洒云汉,峡龙作雨风雷悲。
仰观气势何盘礴,一道长流喷穹壑。
素崖尽裂丹壁开,白虹乍起银河落。
知君素有江海心,对之不觉清烦襟。
响入百潭秋水去,听如三峡流泉音。
子今西行向何处,秋瀑长吟聊寄汝。
相思得似石上声,倒海随君流不住。