《自遣诗三十首·其二十六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
鄂君（è jūn）的意思：指一个人心胸开阔、胸怀宽广，不计较小节、能容忍别人的过错。
风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
何须（hé xū）的意思：表示不需要或没有必要做某事，也可以用来劝告别人不必要的行动。
流客（liú kè）的意思：指在旅途中流连不定的客人。
明水（míng shuǐ）的意思：明亮的水，指清澈透明的水。
青翰（qīng hàn）的意思：形容文章或书法墨色青翠华美。
水上（shuǐ shàng）的意思：比喻在困境中艰难地维持生计。
霞文（xiá wén）的意思：形容文章或书籍的语言华丽、辞藻丰富。
越人（yuè rén）的意思：指外地人或外国人。
- 翻译
- 山下的花朵在阳光下显得格外鲜艳，水面上泛着微微的红晕，一只船桨划过，如同青翰鸟的羽毛般轻盈，打破了水面的霞光图案。
越地的人们只欣赏风流倜傥的客人，华丽的绣被为何非要归属于鄂君这样的特定人物呢？
- 注释
- 山下：指山脚下的地方。
花明：花开得明亮，形容色彩鲜艳。
水上曛：水面映照出的黄昏景色。
一桡：一只船桨。
青翰：青色的翰羽，这里比喻船桨。
破霞文：划破水面的霞光纹理。
越人：古代南方吴越之地的人。
但爱：只喜欢。
风流客：风度翩翩、举止潇洒的人。
绣被：精致的绣制被子。
何须：何必，不需要。
属：归属。
鄂君：古代楚国的名臣，这里泛指有权势或地位的人。
- 鉴赏
这首诗描写了一幅山水田园风光的画面。开篇“山下花明水上曛”，既是对景物的生动描绘，也表达了诗人闲适自在的情怀。“一桡青翰破霞文”则展示了诗人驾舟破浪的英姿飒爽，"青翰"指的是船桨，"破霞文"形象地展现了划破水面的动态美。
接着，“越人但爱风流客”，这句话表明当地人民更喜欢那些有文化修养、才华横溢的游子，而不太在意那些富贵之人的奢侈。"绣被何须属鄂君"进一步强调了这一点，"绣被"象征着豪华的生活，"属鄂君"则是说这些奢侈品并不需要归属于某个特定的人物（这里的“鄂君”可能指的是历史上的某位贵族或高官），诗人更推崇的是那份自由自在、不羁的生活态度。
整首诗通过对比风流才子与富贵之人的不同吸引力，表达了诗人对于高洁脱俗、自由奔放生活理念的向往。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
登天池寺歌
庐山绝顶天池寺，铁瓦为堂白石柱。
传言周颠劳圣祖，天眼尊者同颠住。
崄绝下阚无底壑，屈曲穿缘惟一路。
顷属秋晴强攀陟，俯之四海生云雾。
岷峨累垂西向我，杳杳长江但东注。
君不见寺东崖石镌竹林，穹碑御制山之岑。
周颠胡不留至今，周颠胡不留至今，虎啼日暮愁人心。
苦雨后篇
小儿?哑始学语，育之后屋逢今雨。
包裹移置夜我旁，儿惊屡叫安之乳。
霆雷虩虩屋瓦震，疾电绕床乱走鼠。
大儿明农隔城住，即有缓急谁视汝。
旦日报至心则降，雨未伤人伤稷黍。
前时三月点雨无，大儿忧色禾半枯。
日日望雨雨反荼，荡然畎亩为江湖。
天晴微风波水动，沟渠四注长河涌。
明晦反覆何代无，嘱儿更备宜秋种。
弘治甲子届我初度追念往事死生骨肉怆然动怀拟杜七歌用抒抱云耳·其二
母之生我日初赫，缺突无烟榻无席。
是时家难金铁鸣，佁皇抱予走且匿。
艾当灼脐无处乞，邻里相引失颜色。
男儿有亲生不封，万钟于我乎何益。
高天苍苍白日冻，今辰何辰夕何夕。
呜呼二歌兮歌思长，吾亲俨在孤儿傍。