小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《渔父》
《渔父》全文
宋 / 司马光   形式: 五言律诗  押[阳]韵

楚岸橘花香,扁舟渺茫

短蓑密雨素发秋霜

烟外鸣桹远,波间掷线长。

无人名姓击楫沧浪

(0)
诗文中出现的词语含义

扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。

沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。

楚岸(chǔ àn)的意思:指楚国的江岸,比喻处境较为艰难或困苦。

短蓑(duǎn suō)的意思:指短而小的衣物。

击楫(jī jí)的意思:划船时用力划桨,以推动船只前进。比喻积极努力,奋发向前。

密雨(mì yǔ)的意思:指雨点很小,像密密麻麻的细丝一样纷纷扬扬地下。

渺茫(miǎo máng)的意思:形容事物模糊、不确定,没有明确的方向或目标。

鸣桹(míng láng)的意思:形容声音洪亮,声势浩大。

名姓(míng xìng)的意思:指人的名字和姓氏。

秋霜(qiū shuāng)的意思:指秋天的霜冻,比喻残酷的斗争或严酷的考验。

素发(sù fā)的意思:指头发未染或未梳理的自然状态。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

翻译
楚江岸边橘花飘香,一叶扁舟在浩渺中漂荡。
穿着短蓑斗雨前行,白发如霜洗净了秋意。
远处江面木桹声声,钓鱼者抛线悠长。
无人知晓我们的姓名,只听见桨击水声融入沧海。
注释
楚岸:楚地的江岸。
橘花香:橘树开花时散发的香气。
扁舟:小船。
渺茫:广阔无边的样子。
短蓑:短而轻便的蓑衣。
密雨:密集的雨水。
素发:白色的头发,指年老。
秋霜:秋天的霜冻。
桹:捕鱼时撑船用的长木棍。
掷线:投掷钓鱼线。
沧浪:形容水深且广,这里象征广阔的江海。
鉴赏

这首诗描绘了一位渔父在秋天泛舟于楚地之景象。诗人通过对自然景物的细腻描写,展现了自己超脱世俗、隐逸山林的生活态度。

"楚岸橘花香,扁舟泛渺茫",开篇即以橘花的芬芳和扁舟的悠然自得,设置了一种淡远幽深的意境。橘花常象征高洁与清新,而在这里,它不仅是自然景观的一部分,更隐喻着诗人的品格。

"短蓑冲密雨,素发净秋霜",则是对渔父形象的刻画。短蓑(一种简易的草帽)和素发都是隐逸生活的写实,而“冲密雨”和“净秋霜”则表现了诗人不畏恶劣天气,只为追寻内心的平静。

"烟外鸣桹远,波间掷线长",这里的“鸣桹”指的是渔父在水边放置的捕鱼工具,其声音在烟雾之外回响,显示了一种超然物外的宁静。而“波间掷线长”则描绘了渔父垂钓的情景,线投入波心,悠长而不急,与诗人的性情相得益彰。

"无人识名姓,击楫入沧浪",结尾两句表达了诗人对世俗的超然与淡漠。渔父在大自然中找到了自己的归宿,他的名字和姓氏已不为世人所知,只是随着水流击打桨音,一往无前地融入了大自然之中。

整首诗通过生动的景物描写,传达了一种超脱红尘、与自然合一的生活理念。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

富水驿东楹有人题诗

绣缨霞翼两鸳鸯,金岛银川是故乡。

只合双飞便双死,岂悲相失与相忘。

烟花夜泊红蕖腻,兰渚春游碧草芳。

何事遽惊云雨别,秦山楚水两乖张。

(0)

高士咏·其十四长沮桀溺

贤哉彼沮溺,避世全其真。

孔父栖栖者,征途方问津。

行藏既异迹,语默岂同伦。

耦耕长林下,甘与鸟雀群。

(0)

题东林白莲

大士生兜率,空池满白莲。

秋风明月下,斋日影堂前。

色后群芳拆,香殊百和燃。

谁知不染性,一片好心田。

(0)

寄镜湖方干处士

贺监旧山川,空来近百年。

闻君与琴鹤,终日在渔船。

岛露深秋石,湖澄半夜天。

云门几回去,题遍好林泉。

(0)

送孙凤秀才赴举

九重方侧席,四海仰文明。

好把孤吟去,便随公道行。

梁园浮雪气,汴水涨春声。

此日登仙众,君应最后生。

(0)

送人南游

且听吟赠远,君此去蒙州。

瘴国频闻说,边鸿亦不游。

蛮花藏孔雀,野石乱犀牛。

到彼谁相慰,知音有郡侯。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘 阎选 李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳 刘球 刘胜 荆轲 陈韡 吴淑姬 郦炎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7