何代奇工碾玉英,细髯纤角尽雕成。
《开元杂题七首.玉龙子》全文
- 翻译
- 不知是哪个时代的能工巧匠,精心打磨出这颗宝玉精华。
细致的胡须和微小的角都雕刻得无比精致。
- 注释
- 何代:哪个时代。
奇工:能工巧匠。
碾玉英:打磨宝玉精华。
细髯:细致的胡须。
纤角:微小的角。
烟乾:烟雾消散。
雾悄:寂静无声。
君心:你的内心。
苦:痛苦。
风雨:风雨交加。
长随:始终伴随。
一掷声:掷骰子的声音。
- 鉴赏
这是一首描绘工匠雕刻玉石技艺与自然风光的诗句。"何代奇工碾玉英"一句,表达了对古代巧夺天工之匠人的赞美,他们能够将玉石打磨得如同精美的艺术品一般。而"细髯纤角尽雕成"则更深入地描绘了这种技艺的细腻与完美,每一个细微之处都被雕刻得完美无瑕。
接下来的两句,"烟乾雾悄君心苦,风雨长随一掷声。"则是诗人通过自然景象来抒发自己的心情。"烟乾雾悄"形容了一种朦胧、不清的气氛,而"君心苦"表达了诗人内心的烦恼和痛苦。接着,"风雨长随一掷声"则是通过自然界的动荡来比喻这种痛苦与烦恼的持续和强烈。
整体而言,这四句诗既展示了古代工匠的高超技艺,也反映了诗人内心的郁闷与不平。
- 作者介绍
- 猜你喜欢