- 诗文中出现的词语含义
-
弟兄(dì xiōng)的意思:弟兄指的是兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。
鼎来(dǐng lái)的意思:形容好事连连,福气不断。
父子(fù zǐ)的意思:指父亲和儿子之间的关系。
极情(jí qíng)的意思:形容感情非常激烈、极度激动的状态。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
九原(jiǔ yuán)的意思:指九个原始的草木丛生的地方,也指原始的状态。
倦客(juàn kè)的意思:指疲惫的旅客或客人。
绝唱(jué chàng)的意思:指最后一曲,也指最后一次精彩表演或者最后一次杰出的作品。
君家(jūn jiā)的意思:指贵族或富人的家庭。
康乐(kāng lè)的意思:指心情愉快、舒畅。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
盛事(shèng shì)的意思:盛大的事件或庆典
事人(shì rén)的意思:指能够处理事务、办事能力强的人。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
罔极(wǎng jí)的意思:毫无限度或极端地,形容极其严重或极端的情况。
维新(wéi xīn)的意思:指改革、创新,使事物焕发新的生机与活力。
闻风(wén fēng)的意思:指听到某人或某事的消息,立即有所行动或作出反应。
新渥(xīn wò)的意思:指刚刚着手做的事情,就取得了显著的成效。
眼明(yǎn míng)的意思:形容视力敏锐,洞察力强,能够看清事物的本质。
一念(yī niàn)的意思:一念指的是一瞬间的念头或想法。
追荣(zhuī róng)的意思:追求荣誉和名声
- 注释
- 一念:一生的忠诚。
报亲:报答亲人。
九原:指去世的人。
今日:现在。
追荣:赢得荣誉。
天上:比喻极高地位或恩赐。
维新渥:新的恩惠。
罔极情:无尽的情感。
康乐:姓氏,这里指代某家族。
绝唱:卓越的声名。
胡威:人名,此处代表清廉的典范。
擅:擅长,享有。
君家:你们家。
盛事:伟大的事迹。
倦客:疲惫的旅人。
眼明:眼前一亮,受到启发。
- 翻译
- 一生的忠诚都寄托在报答亲人上,今日能为他们赢得荣誉我心欢喜。
荣耀如同从天而降的宝鼎,带来新的恩泽,足以安慰人间最深的情感。
康乐家族的兄弟们传承着卓越的声名,胡威父子更是以清廉著称。
你们家的盛事真是让人难以企及,远来的旅人听到这些也眼前一亮。
- 鉴赏
这是一首表达庆祝和敬仰之情的诗句。从字里行间,可以感受到诗人对陈子扬先生致仕并被追赠父母的喜悦与尊崇。其中,“一念平生在报亲,九原今日喜追荣”表达了对逝者恩泽的怀念和庆幸之情;“鼎来天上维新渥,足慰人间罔极情”则描绘了一种祥瑞降临、普济众生的景象,显示出诗人对这份荣耀的由衷赞美。
“康乐弟兄传绝唱,胡威父子擅清名”一句中,通过对家族成员的赞誉和声名远扬的描写,进一步强化了对陈氏家族的敬仰之情。而最后两句,“君家盛事人难及,倦客闻风亦眼明”则表达了诗人作为外人的自谦与对这份盛事的向往,尽管自己未能亲临其境,但仅凭耳闻也感到心旷神怡。
整体来看,这首诗通过对陈子扬及其家族荣耀的歌颂,表现出了诗人深厚的情感和高雅的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和靖州判官陈子从山水图十韵·雨后观瀑
泽气蒸前山,起自肤寸微。
竞看千丈瀑,不悟片云飞。
李参政夫人张氏挽诗
涧溪苹采采,夙夜被祁祁。
琴瑟鸡鸣御,山河象服宜。
西悲零雨日,南望殷雷时。
彤管今犹美,归荑不及贻。
衔命龙荒日,危机呼吸閒。
内言知勉正,时事迄多难。
误国头颅去,和戎使节还。
至今为厉梗,抚事不胜潸。
六月十四日后殿侍立新永康太守成嘉甫朝辞奏
严精伐鼓趋晨鸡,龙媒戒仗喑无嘶。
宰臣奏事左墄降,史臣曳履东阶跻。
永康太守臣申之,上殿音吐干虹蜺。
曰臣前领大农簿,试郡得请今当西。
鞑人求通反其使,金人匿壮招叶携。
勿言残金继前好,将贰鞑靼摇青齐。
时将有反事有间,玩岁愒日忧噬脐。
皇帝瞿然日是是,伸颐颔首天听低。
贴黄更请磔叛将,褒恤死事不可稽。
散关皂郊已平地,白环黄牛犹溃堤。
分台列阃越秦视,体统涣散人情睽。
上云私意误大事,谆谆切切重提撕。
申之又言故臣丙,昔尝有德于坤倪。
上雇指臣曰安丙,申之顿首如含凄。
纷纷交情异生死,独此推本祛群迷。
臣时张拱立帝傍,螭头恨无千赫蹏。
为王留行力不足,戴目处此羞梁鹈。
宫无小大莫非事,勇为天子绥群黎。
天如有意听臣归,问天重乞青玻瓈。
《六月十四日后殿侍立新永康太守成嘉甫朝辞奏》【宋·魏了翁】严精伐鼓趋晨鸡,龙媒戒仗喑无嘶。宰臣奏事左墄降,史臣曳履东阶跻。永康太守臣申之,上殿音吐干虹蜺。曰臣前领大农簿,试郡得请今当西。鞑人求通反其使,金人匿壮招叶携。勿言残金继前好,将贰鞑靼摇青齐。时将有反事有间,玩岁愒日忧噬脐。皇帝瞿然日是是,伸颐颔首天听低。贴黄更请磔叛将,褒恤死事不可稽。散关皂郊已平地,白环黄牛犹溃堤。分台列阃越秦视,体统涣散人情睽。上云私意误大事,谆谆切切重提撕。申之又言故臣丙,昔尝有德于坤倪。上雇指臣曰安丙,申之顿首如含凄。纷纷交情异生死,独此推本祛群迷。臣时张拱立帝傍,螭头恨无千赫蹏。为王留行力不足,戴目处此羞梁鹈。宫无小大莫非事,勇为天子绥群黎。天如有意听臣归,问天重乞青玻瓈。
https://www.xiaoshiju.com/shici/81167c699e0360d8621.html