直翁寿甫踰八,叔方年不及希。
《杂兴六言十首·其三》全文
- 翻译
- 直翁已经年过八十,叔方的年纪还比不上他。
如今高高的坟墓中已埋葬了像麒麟般的长寿者,何时才能见到有仙鹤飞回的华表呢?
- 注释
- 直翁:对年长者的尊称。
寿甫:长寿的人。
踰:超过。
八:八十个岁。
叔方:另一位人物的名字。
及:达到。
希:稀少,这里指与直翁相比还年轻。
高冢:高大的坟墓。
麟:麒麟,象征长寿。
卧:躺,此处指死亡。
何时:什么时候。
华表:古代的一种木制标志,常立于宫阙、陵墓前,传说有仙鹤栖息。
鹤归:仙鹤归来,象征长寿者成仙。
- 鉴赏
这是一首描绘山水田园风光的诗句,充满了对自然之美和生活之闲适的情感寄托。"直翁寿甫踰八"中,“直翁”指的是古代的一种长寿的人物形象,而“寿甫”则是古人用来表示长寿的器具,诗人通过这种比喻表达了对长寿和平静生活的向往。"叔方年不及希"则表明诗人对于世俗的功名利禄并不在意,而是追求一种超然物外的心境。
接下来的"即今高冢麟卧,何时华表鹤归"中,“高冢”指的是山陵之高,“麟卧”则形象地描绘了山中的宁静与和谐。"何时"表示诗人在询问什么时候能够达到这种境界,而“华表鹤归”则是希望自己能够像那归巢的鹤一样,找到属于自己的安身之所。
整体而言,这两句诗通过对山水田园生活的描绘,表达了诗人对于自然、宁静和长寿的深切向往。这种情感与意境在中国古典文学中颇为常见,体现了一种超脱尘世、追求心灵自由的美学追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
去岁,与子野游逍遥堂。日欲没,因并西山叩罗浮道院,至,已二鼓矣。遂宿于西堂。今岁索居儋耳,子野复来,相见,作诗赠之
往岁追欢地,寒窗梦不成。
笑谈惊半夜,风雨暗长檠。
鸡唱山椒晓,钟鸣霜外声。
只今那复见,仿佛似三生。
次韵王郎子立风雨有感
百年一俯仰,寒暑相主客。
稍增裘褐气,已觉团扇厄。
不烦计荣辱,此丧彼有获。
我琴终不败,无攫亦无醳。
后生不自牧,呻吟空挟策。
揠苗不待长,卖菜苦求益。
此郎独静退,门外无行迹。
但恐陶渊明,每为饥所迫。
凄风弄衣结,小雪穿门席。
愿君付一笑,造物亦戏剧。
朝来赋云梦,笔落风雨疾。
为君裁春衫,高会开桂籍。