候惊丞相喘，用识葛卢鸣。
《东阳夜怪诗·其十二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
道情（dào qíng）的意思：指人们在言辞、神态、行动等方面所表达的情感和意思。
归耕（guī gēng）的意思：指农民归田务农，也比喻人退隐自耕。
筋力（jīn lì）的意思：指体力、力量的强大。
近来（jìn lái）的意思：最近的一段时间
宁生（níng shēng）的意思：安定生活，平静安逸的生活。
农具（nóng jù）的意思：指农民在耕种、种植等农业生产中常用的工具。
丞相（chéng xiàng）的意思：指古代官职，丞相是宰相的别称，为君主辅佐国政的高级官员。也用来比喻辅佐君主的得力助手或重要顾问。
黍稷（shǔ jì）的意思：黍稷是中国古代的两种主要粮食作物，也代表着农业丰收和国家富饶的象征。
虚名（xū míng）的意思：指空有名声而无实际才能或成就。
轩车（xuān chē）的意思：指豪华的车辆或车马奔驰的盛况
- 注释
- 乱鲁：鲁莽的行为。
虚名：空洞无实的名声。
游秦：在秦国游历。
宁生：可能指历史上的某位清贫高洁之士，具体人物不详，此处泛指令人感慨的人物。
候惊：守候时感到惊讶。
丞相喘：丞相的叹息或沉重的呼吸，可能暗示其内心的忧虑。
用识：因此认识到。
葛卢鸣：典故，葛卢是能听懂马语的人，这里比喻理解深层含义。
黍稷：泛指农作物，这里特指谷物。
滋：滋养，促进生长。
农具：农业工具。
轩车：装饰华美的车，代指富贵生活。
乏：缺乏。
道情：行道的真情或对自然田园的热爱。
筋力退：体力衰退。
一志：一心一意。
归耕：回归田园，从事农耕，也象征着归隐生活的愿望。
- 翻译
- 鲁莽行为背负着空虚的名声，游历秦国感慨于宁生的遭遇。
守候间惊讶于丞相的叹息，通过此事认识到了葛卢马鸣的含意。
田间的谷物滋养了农耕器具，而华丽的车驾却缺乏行道的真情。
近来体力日渐衰退，一心只向往着归隐田园的生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位游子对故乡的深切思念和归乡之心。开篇"乱鲁负虚名，游秦感宁生"表达了诗人在外漂泊，承受着世俗的虚名与压力，同时内心对于宁静生活的向往。"候惊丞相喘， 用识葛卢鸣"则是说诗人因某种事件而感到震惊，这里的"丞相"可能指的是当时的权贵，而"用识"一词则显示了诗人对于这种惊吓之事的关注和理解。
接下来的"黍稷滋农具，轩车乏道情"描述了农业生活中的宁静与安逸，以及对故乡道路的怀念。"近来筋力退，一志在归耕"则表明诗人近来感到体力不如往日，但内心只有一个愿望，那就是回到故乡，重新开始耕作的简单生活。
整首诗流露出一种超脱世俗、返璞归真的情怀，以及对自然和平静生活的向往。诗人的笔触既展示了其深邃的情感，也映射出当时社会的一隅。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
阻雪华下
爱山久成癖，得山真隽永。
太华隔风尘，五年梦幽境。
传闻十丈莲，拟扣玉仙井。
雪花忽迷漫，苍巅堕昏暝。
蹇余世缘深，方外久自屏。
意是希夷君，俗驾疏造请。
行行风撼林，稍稍云度岭。
云间三峰面，隐约露芒颖。
初如滟滪堆，屹起势奔猛。
渐如倚天剑，万仞铁花冷。
烟霞半明灭，瞬息变光景。
乃知造化心，相哀亦相警。
归鞭晚匆匆，回首心耿耿。
浩歌夜深寒，孤月挂峰顶。