小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《重送》
《重送》全文
唐 / 杜牧   形式: 古风  押[虞]韵

手撚金仆姑,腰悬玉辘轳

爬头峰北正好去,系取可汗钳作奴。

六宫念相如赋,其那防边武夫

(1)
诗文中出现的词语含义

北正(běi zhèng)的意思:北方的正直、正义之人。

防边(fáng biān)的意思:防止边界失守,保卫边疆。

好去(hǎo qù)的意思:指地方好,环境优美,适合前往或居住。

金仆(jīn pú)的意思:指得到了财富或权势的人,也指为了追求财富或权势而奴颜婢膝、卑躬屈膝的人。

可汗(kè hán)的意思:指古代蒙古、突厥等民族的首领或统治者。

六宫(liù gōng)的意思:六宫指的是古代帝王的后宫,也指妃嫔宫廷。

辘轳(lù lu)的意思:比喻事物重复循环,不断重复而无法解脱。

念相(niàn xiāng)的意思:指人们对某种情况或问题的判断和预测。

仆姑(pú gū)的意思:指服侍主人的女仆人。

其那(qí nà)的意思:其那是一个汉语成语,表示“别人的事情”或“别人的事情与自己无关”。

武夫(wǔ fū)的意思:指擅长武艺的人,也可用来形容只会用武力解决问题的人。

相如(xiàng rú)的意思:相貌酷似,如出一辙。

正好(zhèng hǎo)的意思:刚好符合预期或需要;恰好

金仆姑(jīn pú gū)的意思:指人亲切、和蔼可亲的态度。

翻译
手中握着金仆姑,腰间挂着玉辘轳。
向着北边的爬头峰前进,正好去征服,把可汗锁起来当奴隶。
虽然后宫嫔妃怀念司马相如的文采,但边境的安危更看重勇武的将领。
鉴赏

这首诗描绘了一位将军英勇出征的场景,语言雄健,气势磅碍。"手撚金仆姑,腰悬玉辘轳"一句,生动地勾勒出了将军威武的形象和装束,显示了其高贵与权力。"爬头峰北正好去"表明了将军即将踏上北上的征途,前往边疆。"系取可汗钳作奴"则是将军对敌人的处理方式,既表现了战争的残酷,也展示了将军的武力和权威。

而后两句"六宫虽念相如赋,其那防边重武夫",则是在说尽管皇宫中的女性可能会思念那些懂得文采的男子(相如),但在这场战争中,更需要的是守卫边疆的勇士。这不仅反映了战争时期社会的价值观,也体现了诗人对战争与和平、武力与文化之间关系的思考。

整首诗通过对比鲜明的意象,展现了战时的紧张氛围以及军事力量对于国家安全的重要性,同时也流露出诗人对文人之才的怀念。

作者介绍
杜牧

杜牧
朝代:唐   字:牧之   号:樊川居士   籍贯:京兆万年(今陕西西安)   生辰:公元803-约852年

杜牧(803年-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家,是宰相杜佑之孙,杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士,授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕,转淮南节度使幕,又入观察使幕,理人国史馆修撰,膳部、比部、司勋员外郎,黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
猜你喜欢

五无吟六首·其二

此君原是主人翁,夙夜惺惺俨在中。

只为杜门能谢客,一间虚室自玲珑。

(0)

赠巅峰术士

孱颜突出万峰间,禹穴龙门蚁垤环。

夜半扪参穷绝处,半山风雨隔人寰。

(0)

夜访王丞

吴会浩繁地,霜夜欲何之。

白发湖海气,良朋试寻诗。

尔可收拾取,我亦烂漫题。

只今岁阑时,孤山有梅枝。

(0)

姑熟堂歌赠朱太守

姑熟太守真贤豪,洗涤弊垢明官曹。

民閒吏竦郡无事,华堂新构临江皋。

朱檐斜飞傍星汉,碧瓦不动蟠鲸鳌。

酿成玉液宴宾从,手提大笔降风骚。

四时景物换耳目,万古治乱评秋毫。

嗟予末坐重感激,胸中茅塞时耘耨。

山鸡卑栖竟何取,岂合鸾凤返翔翱。

紫莼茸蕨味正美,鲜鲚玉缕鸣霜刀。

为公一饮直醉倒,坐看万室皆陶陶。

谁云江南地偏小,姑熟之堂天下少。

丹湖千里浸城东,蒲苇藏烟春渺渺。

牛渚对峙凌歊台,长江倒挂天门开。

风吹玉乌亿万疋,汉兵卷甲沙场回。

有时浪止皓月满,琉璃宇宙无纤埃。

帆樯隐隐鸟飞没,渔歌细下天边来。

谢元晖,李太白,一生好作江南客。

至今遗恨人不知,孤云尚锁青山宅。

请公沥酒一吊之,听我长吟壮灵魄。

人世百年能几何,高会难逢离别多。

一朝公去调鼎鼐,斯堂永作甘棠歌。

(0)

戊戌元日喜雪

新元迎晓朔风凉,零落同云势渐霶。

气候未春终是腊,祷祈方得合称祥。

拜章粉絮迷朝佩,献寿琼花入御觞。

自是三农丰岁兆,人声何必问宫商。

(0)

句·其五

万木残秋里,孤舟半夜猿。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶 王柏 方孝孺 刘长卿 谢翱 权德舆 皎然 徐祯卿 姚合 宋琬 张元干
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7