- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
不用(bù yòng)的意思:不需要、不必要
道人(dào ren)的意思:道人指的是修行道德修养的人,也可以指道德高尚的人。
何足(hé zú)的意思:不值得一提,不值得一提的事物
懒散(lǎn sǎn)的意思:指人懒惰、行动迟缓的状态或态度。
年期(nián qī)的意思:指时间的长短,年限。
婆娑(pó suō)的意思:形容舞蹈或树木等摇曳的样子,也可用来形容人的姿态或行动优美。
入眼(rù yǎn)的意思:指引人注意、显眼、引人注目。
无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事
诸公(zhū gōng)的意思:指众多的人,多用于称呼群体中的人们。
- 翻译
- 在清风拂过的修竹之处,道人闲适无事之时。
对于各位来说,这样的景象难以入眼,不必强求像画中的眉毛般完美。
得到价值的东西,就应自在欣赏,闲暇时更显适宜。
三年的时间算不了什么,我坚信这样的宁静能延续百年。
- 注释
- 脩竹:高而修长的竹子。
道人:指修道之人,可能是指隐士或僧侣。
无事:空闲,无所事事。
诸公:指在场的众人,或者泛指社会名流。
难入眼:难以引起兴趣或欣赏。
总如眉:形容事物精致完美,像画中的眉毛。
得价:得到认可或价值。
婆娑:形容姿态优美,这里指欣赏或享受。
投閒:投入闲暇时光。
何足道:不值得提及,微不足道。
坚判:坚定判断。
百年期:长久的期待或目标。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静闲适的自然场景和诗人内心的情感态度。开篇“脩竹有风处,道人无事时”两句,脩竹即筚竹,是一种细长的竹子,这里指代幽静的地方;道人则是佛教僧侣的通称,但此处可能只是泛指过着清净生活的人。诗人通过这两句话,营造出一幅远离尘嚣、心无旁骛的画面。
“诸公难入眼,不用总如眉”表达了诗人对外界的淡漠与超然。 诸公指代世间纷争或是权贵之辈,这里意味着诗人对于那些不切实际的追求和世俗的喧嚣感到厌倦,不愿意去关注,甚至连眉头都不愿意皱一下。
“得价婆娑重,投閒懒散宜”一句,则是对安适生活的一种赞美。得价,即得到价值或意义;婆娑,形容细长而柔和的样子;投閒,即随心所欲地抛却烦恼;懒散,是一种悠闲自在的情态。这两句诗表达了对平淡生活的享受与珍惜。
最后,“三年何足道,坚判百年期”则是诗人对于时间流逝的一种感悟。这里的“三年”并非特指,而是一段不算长也不算短的时光;而“百年期”,则是对未来漫长岁月的一个预约或期待。这两句表达了诗人对待时间的豁然态度,即使过去了三年,也不足为道,真正重要的是坚守内心对于未来长远承诺。
整首诗通过平和淡雅的语言,展现了诗人超脱红尘、追求精神自由的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
旅舍听雨
夜长难得寐,况复雨淋淫。
百事不如意,一时都上心。
客程歧路远,归兴海涛深。
赖有东林社,招摇赋赏音。
癸酉岁元日中书致斋感事
一叶春王拆瑞筇,八斋西省夕香浓。
多年不宿金闺署,半夜再闻长乐钟。
却展旧编探史汉,更惭高步接夔龙。
十思三省无荒豫,千载亨辰岂易逢。
- 诗词赏析