璧瑴珠骈，有此尺函。式严厥藏，勿蠹勿蟫。
《陆文安书稿泛舟二帖赞》全文
- 拼音版原文全文
陆 文 安 书 稿 泛 舟 二 帖 赞 宋 /岳 珂 自 吾 道 之 既 南 ，闽 浙 湘 潭 ，鼎 立 而 三 。圣 涂 康 庄 ，先 生 盖 与 之 扬 镳 而 并 骖 矣 。观 其 家 人 唯 诺 之 际 ，惟 理 义 是 探 ，似 人 物 是 耽 ，惟 世 道 是 参 。公 取 饱 谙 ，包 罗 浑 涵 ，舍 是 弗 谭 。其 亦 如 夫 任 重 道 远 ，必 求 其 所 谓 合 人 己 而 无 惭 者 耶 。璧 {彀 去 弓 加 王 }骈 ，有 此 尺 函 。
- 诗文中出现的词语含义
-
饱谙（bǎo ān）的意思：饱经历，深刻了解。
包罗（bāo luó）的意思：包含了各种各样的事物或情况。
尺函（chǐ hán）的意思：指衡量人才或事物的标准或尺度。
鼎立（dǐng lì）的意思：指三个或三个以上的势力平分秋色，势均力敌的局面。
公取（gōng qǔ）的意思：公正取舍
浑涵（hún hán）的意思：指言辞或文章意义深沉，包含丰富的内涵。
家人（jiā rén）的意思：指亲属、家庭成员。
康庄（kāng zhuāng）的意思：指安康、安乐、幸福的场所或状态。
理义（lǐ yì）的意思：指事物的本意或本质，也指事物的真实性质。
其所（qí suǒ）的意思：所指的地方或对象。
任重（rèn zhòng）的意思：承担重任或责任重大。
人物（rén wù）的意思：指人的品质、才能、地位等方面的特点或特征。
世道（shì dào）的意思：世界上的道德准则和价值观念
所谓（suǒ wèi）的意思：所谓指的是所说的、所称的，用于表示对某一事物的称谓或描述。
唯诺（wéi nuò）的意思：只有诺言
吾道（wú dào）的意思：指自己的道理、原则、信仰等。也表示坚持自己的主张，不受他人影响。
无惭（wú cán）的意思：没有羞耻心，不知羞耻
先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
扬镳（yáng biāo）的意思：指马车行进时，车轮发出的声音。比喻人才辈出，声名远播。
任重道远（rèn zhòng dào yuǎn）的意思：表示任何任务都很重要且困难，需要付出很多努力和时间才能完成。
- 注释
- 道：道路, 道德、学术之道。
闽浙湘潭：福建省和浙江省的湘潭地区。
家人唯诺：家人应答，表示同意或顺从。
理义：道德原则和道理。
合人己：符合自己和他人的需求。
- 翻译
- 自从我走上了南方的道路，经过福建浙江湘潭，形成鼎足三分之势。
大道畅通，先生您仿佛与它们并驾齐驱，一同前行。
看他家人应答时，只探求真理道义，沉迷于人物世界，思考世间道理。
先生广博学识，无所不包，除了这些，其他都不谈论。
这或许就像肩负重任，长途跋涉，必定寻求那种能契合自我且无愧于心的选择吧。
珍贵的玉璧和珍珠，装在这一尺见方的箱子里。要慎重保管，防止虫蛀和霉变。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家岳珂对中国古道家思想家陆文安书稿的赞扬。诗中提到陆文安在福建、浙江和湘潭等地传播儒家之道，他的言行举止遵循正道，注重理义、人物和世道的探究。他知识渊博，见解独到，如同肩负重任、追求真理的人，力求内外兼修，无愧于心。诗中还表达了对书稿的珍视，希望它们不受虫害侵蚀，保持完好。整体上，这首诗是对陆文安学问品性的高度评价和对其著作的敬意。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
送客东南楼月中
山月出海白，晚雨收玄冥。
登楼望故国，送客扬归舲。
中宵发南湾，平旦过新汀。
水行不逾宿，心远当逃溟。
栖栖云间鹤，苕苕风后萍。
浩浩波上鸥，寥寥栏外星。
揽裾思故好，携手伤轩軿。
为言异方客，来此得安宁。
寿杨和父
迅雷地中藏，当此冱寒日。
积阴排层空，初阳露微茁。
而曰天地心，于此见机括。
良犹势方升，犹木吐牙蘖。
培壅勿使伤，怒长焉可遏。
此理之在人，善端实初发。
荧荧火将燃，涓涓泉欲达。
吁嗟道心微，物欲易攻夺。
差之一毫芒，相去舜与桀。
要须二者间，明辨与精察。
见义勇必为，欻如矢之决。
去恶凛勿疑，剨如刃之割。
坐令人伪消，但觉天机活。
四时无非春，八荒皆在闼。
喜君生兹辰，聊为演此法。
愿祝君寿长，勿嫌吾诗拙。