- 诗文中出现的词语含义
-
春深(chūn shēn)的意思:形容春天已经深入到了人们生活的方方面面。
飞风(fēi fēng)的意思:形容风势劲烈,迅猛如飞。
来事(lái shì)的意思:指某种情况或事情发生了,特指女性月经来潮。
弃官(qì guān)的意思:放弃官职,辞去官职
青霄(qīng xiāo)的意思:指高空中的蓝天白云,也可指高远的天空。
深幽(shēn yōu)的意思:深沉而幽静。
生绡(shēng xiāo)的意思:指刚刚织成的丝织品,比喻刚刚开始的事物或初次经历的事物。
刷羽(shuā yǔ)的意思:指用刷子梳理羽毛,比喻整顿纠正,使之井然有序。
祠禄(cí lù)的意思:指官员职位和薪俸,也泛指官职、俸禄。
团团(tuán tuán)的意思:形容事物圆满、完整的样子
退飞(tuì fēi)的意思:指人或物离开原本所在的位置或状态,迅速离去或消失。
行药(xíng yào)的意思:指行医的药物,比喻治疗疾病的方法或手段。
滟滟(yàn yàn)的意思:形容水流动的声音或水面波动的样子。也用来形容事物的连续不断。
幽谷(yōu gǔ)的意思:幽谷指的是深山中幽静的山谷,也用来形容偏僻、隐蔽的地方。
由来(yóu lái)的意思:指事物的起源或由来的来历。
羽翰(yǔ hàn)的意思:指文学才能或文人身份。
遮道(zhē dào)的意思:阻挡道路,堵塞通行。
煮酒(zhǔ jiǔ)的意思:指喝酒,也指煮酒招待客人。
- 注释
- 祠禄:古代官员的闲散职位。
縻:束缚,牵累。
弃官:辞去官职。
春深:春天深入。
幽谷:深山峡谷。
馀欢:剩余的乐趣。
笋生:竹笋生长。
行药:出行采药。
团枝:弯曲的树枝。
煮酒:烹煮美酒。
拆泥:从泥中取出。
初滟滟:液体表面闪亮的样子。
生绡:未漂白的细薄丝绸。
裁扇:裁剪扇面。
团团:形容圆形或圆润。
退飞:退隐。
风际:天空边。
由来事:自古以来的事情。
青霄:青天。
刷羽翰:振翅高飞。
- 翻译
- 他在祠禄之职中仍不愿放弃官位,春天的山谷深处仍有他的乐趣。
竹笋生长挡住了道路,妨碍了他采药;果实成熟,连树枝都弯曲了,难以整理帽子。
他烹煮的酒刚从泥中取出,泛着晶莹的波光;新裁的生丝扇面又圆又大。
他选择退隐,这是自古以来的事,不必羡慕那些在高空振翅的鸟儿。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品《新辟小园六首(其六)》。诗中,作者以细腻的笔触描绘了自己在祠禄(一种闲职)之下的生活情景,表达了对隐居生活的喜爱和对官场的淡然态度。
首句“祠禄縻人未弃官”表明作者虽然身在闲职,但并未完全放弃官位,暗示了一种无奈或坚守的态度。接下来的“春深幽谷有馀欢”则描绘了春天山谷中的宁静与乐趣,透露出诗人内心的愉悦。
“笋生遮道妨行药,果熟团枝碍整冠”通过写笋丛挡路、果实累累妨碍日常活动,形象地展现了园中生机盎然的景象,也流露出诗人对自然的亲近和享受。
“煮酒拆泥初滟滟,生绡裁扇又团团”两句,通过描述酿酒的过程和制作扇子的细节,进一步渲染了田园生活的闲适与自得。
最后,“退飞风际由来事,莫羡青霄刷羽翰”表达了诗人对归隐生活的认同,认为这是自然的选择,不必羡慕官场的高飞,体现了他超脱的人生态度。
总的来说,这首诗通过描绘日常生活琐事,展现了诗人对隐逸生活的热爱和对官场的淡泊,体现了陆游独特的个人风格和人生哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢