小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《新辟小园六首·其六》
《新辟小园六首·其六》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[寒]韵

祠禄縻人未弃官春深幽谷有馀欢。

笋生遮道行药,果熟团枝碍整冠。

煮酒拆泥初滟滟生绡裁扇又团团

退飞风际由来事,莫羡青霄刷羽翰。

(0)
诗文中出现的词语含义

春深(chūn shēn)的意思:形容春天已经深入到了人们生活的方方面面。

飞风(fēi fēng)的意思:形容风势劲烈,迅猛如飞。

来事(lái shì)的意思:指某种情况或事情发生了,特指女性月经来潮。

弃官(qì guān)的意思:放弃官职,辞去官职

青霄(qīng xiāo)的意思:指高空中的蓝天白云,也可指高远的天空。

深幽(shēn yōu)的意思:深沉而幽静。

生绡(shēng xiāo)的意思:指刚刚织成的丝织品,比喻刚刚开始的事物或初次经历的事物。

刷羽(shuā yǔ)的意思:指用刷子梳理羽毛,比喻整顿纠正,使之井然有序。

祠禄(cí lù)的意思:指官员职位和薪俸,也泛指官职、俸禄。

团团(tuán tuán)的意思:形容事物圆满、完整的样子

退飞(tuì fēi)的意思:指人或物离开原本所在的位置或状态,迅速离去或消失。

行药(xíng yào)的意思:指行医的药物,比喻治疗疾病的方法或手段。

滟滟(yàn yàn)的意思:形容水流动的声音或水面波动的样子。也用来形容事物的连续不断。

幽谷(yōu gǔ)的意思:幽谷指的是深山中幽静的山谷,也用来形容偏僻、隐蔽的地方。

由来(yóu lái)的意思:指事物的起源或由来的来历。

羽翰(yǔ hàn)的意思:指文学才能或文人身份。

遮道(zhē dào)的意思:阻挡道路,堵塞通行。

煮酒(zhǔ jiǔ)的意思:指喝酒,也指煮酒招待客人。

注释
祠禄:古代官员的闲散职位。
縻:束缚,牵累。
弃官:辞去官职。
春深:春天深入。
幽谷:深山峡谷。
馀欢:剩余的乐趣。
笋生:竹笋生长。
行药:出行采药。
团枝:弯曲的树枝。
煮酒:烹煮美酒。
拆泥:从泥中取出。
初滟滟:液体表面闪亮的样子。
生绡:未漂白的细薄丝绸。
裁扇:裁剪扇面。
团团:形容圆形或圆润。
退飞:退隐。
风际:天空边。
由来事:自古以来的事情。
青霄:青天。
刷羽翰:振翅高飞。
翻译
他在祠禄之职中仍不愿放弃官位,春天的山谷深处仍有他的乐趣。
竹笋生长挡住了道路,妨碍了他采药;果实成熟,连树枝都弯曲了,难以整理帽子。
他烹煮的酒刚从泥中取出,泛着晶莹的波光;新裁的生丝扇面又圆又大。
他选择退隐,这是自古以来的事,不必羡慕那些在高空振翅的鸟儿。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《新辟小园六首(其六)》。诗中,作者以细腻的笔触描绘了自己在祠禄(一种闲职)之下的生活情景,表达了对隐居生活的喜爱和对官场的淡然态度。

首句“祠禄縻人未弃官”表明作者虽然身在闲职,但并未完全放弃官位,暗示了一种无奈或坚守的态度。接下来的“春深幽谷有馀欢”则描绘了春天山谷中的宁静与乐趣,透露出诗人内心的愉悦。

“笋生遮道妨行药,果熟团枝碍整冠”通过写笋丛挡路、果实累累妨碍日常活动,形象地展现了园中生机盎然的景象,也流露出诗人对自然的亲近和享受。

“煮酒拆泥初滟滟,生绡裁扇又团团”两句,通过描述酿酒的过程和制作扇子的细节,进一步渲染了田园生活的闲适与自得。

最后,“退飞风际由来事,莫羡青霄刷羽翰”表达了诗人对归隐生活的认同,认为这是自然的选择,不必羡慕官场的高飞,体现了他超脱的人生态度。

总的来说,这首诗通过描绘日常生活琐事,展现了诗人对隐逸生活的热爱和对官场的淡泊,体现了陆游独特的个人风格和人生哲学。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

天仙子.为许师六题像

子房状貌如好女。玉骨玲玲欲仙去。

他年应傍赤松游,香一炷。丹一黍。

长与白云同处住。

(0)

横霞仙馆杂事·其一

佛容光艳世无寻,供养端宜紫竹林。

我愿将身化童子,朝朝合掌拜观音。

(0)

悼词·其一

惊传神女已生天,兽鼎盟香息穗烟。

妄冀因缘酬再世,难追魂魄到重泉。

封题密札三千字,担受虚名十五年。

剩有潇湘图画影,一回展礼一潸然。

(0)

闲情

走马寻春得得忙,嫣红姹紫尽芬芳。

归来静对寒梅嗅,始觉閒花带草香。

(0)

瑶窗

羊灯未上月如丝,偷出中门步屧迟。

拂槛衣声疑竹韵,窥窗鬓影误花枝。

乍尝险味情逾怯,强定惊魂力不支。

踪迹怕人猜料著,暗中归去朗吟诗。

(0)

兰信·其二

动是飞仙静是神,不容窥破意才真。

深情何但能容妾,绝色无须更妒人。

捏土互搀夫婿像,隔帏曾屈小郎宾。

寻常喜愠都藏过,还恐全家学笑颦。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印 区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7