小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次林庭植留别韵》
《次林庭植留别韵》全文
宋 / 胡仲参   形式: 五言律诗  押[支]韵

曲生皆可醉,何必醇醨

浩气长看剑,愁肠半贮诗。

归舟无麦载,去路有梅随。

瘴海风波恶,此行君自知

(0)
拼音版原文全文
líntíngzhíliúbiéyùn
sòng / zhòngcān

shēngjiēzuìwènchún

hàochángkànjiànchóuchángbànzhùshī

guīzhōumàizǎiyǒuméisuí

zhànghǎifēngèxíngjūnzhī

诗文中出现的词语含义

愁肠(chóu cháng)的意思:形容内心忧愁、痛苦。

醇醨(chún lí)的意思:

亦作“ 醇漓 ”。1.厚酒与薄酒;酒味的厚与薄。 宋 王禹偁 《北楼感事》诗:“樽中有官醖,倾酌任醇醨。” 宋 陆游 《以事至城南书触目》诗:“百钱且就村场醉,舌本醇醨莫苦分。”
(2).用以喻教化、风俗等的敦厚与浇薄。 唐 孔颖达 《<礼记正义>序》:“夫人上资六气,下乘四序,赋清浊以醇醨,感阴阳而迁变。” 唐 玄奘 《大唐西域记·印度总述》:“如来理教,随类得解,去圣悠远,正法醇醨,任其见解之心,俱获闻知之悟。” 清 包世臣 《韦君绣诗序》:“下亦歌咏疾苦,有以验风尚醇醨。” 严复 《原强》:“而于一国盛衰强弱之故,民德醇漓合散之由,则尤三致意焉。”

风波(fēng bō)的意思:指风和波浪,比喻社会上的动荡和纷争。

归舟(guī zhōu)的意思:指归还原处,回到出发的地方。

海风(hǎi fēng)的意思:海洋上的风,也用来比喻新鲜、清新的感觉或气息。

浩气(hào qì)的意思:形容气势雄浑、志向远大。

何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。

气长(qì cháng)的意思:指人的气量宽广,能够容忍和忍耐。

曲生(qǔ shēng)的意思:指人才出众,有非凡的才能和能力。

去路(qù lù)的意思:指前途或出路被堵塞,无法继续前进。

瘴海(zhàng hǎi)的意思:瘴海指的是瘴气弥漫的海洋,也比喻充满危险的环境或困难重重的境地。

自知(zì zhī)的意思:了解自己的能力、局限和状况。

翻译
每个人都能沉醉于曲中,何必在乎酒的浓淡。
常常看到豪情壮志在剑舞中展现,满怀愁绪寄托在诗歌之中。
归来的舟上没有装载麦子,只有梅花一路相伴。
前方的瘴气海洋和汹涌波涛恶劣无比,这次行程的艰难你自会明白。
注释
曲生:泛指饮酒之人。
醇醨:形容酒的浓淡。
浩气:豪迈的气概。
剑:象征着武勇和志向。
麦载:装载麦子。
梅随:梅花伴随,象征坚韧和高洁。
瘴海:热带雨林中的疾病之海。
风波恶:形容航行艰险。
鉴赏

这首诗是宋代诗人胡仲参所作的《次林庭植留别韵》。诗中表达了一种豪放不羁的人生态度和离别时的感慨。首句“曲生皆可醉,何必问醇醨”强调了生活的随意与洒脱,不必过于拘泥于事物的细节;“浩气长看剑,愁肠半贮诗”则展现了诗人内心的壮志豪情和淡淡的离愁,剑与诗象征着他的理想和情感寄托;“归舟无麦载,去路有梅随”描绘了离别时的景象,暗示了旅途的艰辛和对友情的陪伴;最后两句“瘴海风波恶,此行君自知”,以生动的比喻表达了对友人即将踏入险恶环境的关切,同时也寄寓了对友人的祝愿和对未来的期许。

整体来看,这首诗语言简练,意境深远,既有豪放的气概,又有离别的伤感,体现了宋诗的婉约与豪放并存的特点。

作者介绍

胡仲参
朝代:宋   字:希道   籍贯:清源(今福建泉州)

胡仲参,字希道,清源(今福建泉州)人。仲弓弟。生平不见记载,就集中诗知其早岁曾在临安就学(当为太学),应礼部试不第,后以诗游士大夫间,游踪颇广,与冯去非等有交。诗集已佚,仅《南宋六十家小集》存《竹庄小稿》一卷(亦收《两宋名贤小集》)。 胡仲参诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本为底本,新辑集外诗附于卷末。 
猜你喜欢

挽马玉昆联

溯中东一役而还,扈跸勤劳,筹边难苦,百战建丰功,欧亚同钦,俎豆旂常垂不朽;

记辛丑相从之日,戎帏借箸,荐牍滥竽,八年如昨梦,人天永诀,鼓鼙将帅有馀哀。

(0)

湖北巡抚署万寿联

春满万年枝,嫄基肇迹,姒嗣徽音,朱果承庥昌实箓;

化敷重译国,轩授珍符,舜调玉琯,白华致养谱笙诗。

(0)

拟曾左互嘲联

季子自命为高,与吾意见大相左;

藩侯以身许国,笑他功烈亦何曾。

(0)

阁后槅扇春联

海宇安恬,圆峤方壶开福地;

天阊詄荡,右平左磩上熙台。

(0)

巧对

鸡鸣犬吠占稠密;凤舞龙飞识太平。

(0)

甓山冈园联

笑前贤许多祥麟威凤;乃所愿作个战马耕牛。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
令狐德棻 王炎午 白敏中 李燔 牛僧孺 许善心 崔玄亮 顾云鸿 赵匡胤 蔡温 于頔 李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7