- 诗文中出现的词语含义
-
避权(bì quán)的意思:回避权势,避免与权贵接触。
单传(dān chuán)的意思:指信息或传递的内容只经过一次传递,没有经过第二人转达。
第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。
东华(dōng huá)的意思:东方的光芒
饭时(fàn shí)的意思:指饭菜做好了,正是吃饭的时间。
裹饭(guǒ fàn)的意思:指用饭团包裹着其他食物,形容一种物品包含或隐藏在另一物品内部的情况。
国事(guó shì)的意思:指国家大事或国家事务。
海潮(hǎi cháo)的意思:比喻声势浩大的群众运动或潮流。
江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。
侵寻(qīn xún)的意思:指过分探寻或侵犯他人的隐私和秘密。
权奸(quán jiān)的意思:指滥用职权、以权谋私的行为。
洒泪(sǎ lèi)的意思:洒泪是指流泪、哭泣。
屠龙(tú lóng)的意思:指战胜强大的敌人或解决重大问题。
文物(wén wù)的意思:指具有历史、文化、艺术价值的古代物品。
无用(wú yòng)的意思:没有用处,没有价值,无效
下拜(xià bài)的意思:跪在地上行礼,表示极度崇敬或恭敬。
相马(xiàng mǎ)的意思:相互比较马的好坏,比喻互相竞争、争锋相对。
有奇(yǒu jī)的意思:指有特殊的才能或能力,与众不同。
- 翻译
- 常常想起在东华读书的日子,五千字的文章像海潮般涌动。
我愚钝,敢于触犯权奸,即使会遭遇不公,君主软弱,怎能不知国家事务的混乱。
识别千里马的才能值得尊敬,但试图改变现状却无能为力,只能空手而归。
江南的文化遗产逐渐消逝,我只能含泪传承那最初的衣钵。
- 注释
- 东华:古代学府名,这里指读书的地方。
五千字:形容文章篇幅长,学问深厚。
权奸:有权势且心术不正的人。
国事非:指国家政务的混乱或不正常。
相马:比喻识别人才。
屠龙:比喻不切实际的行动,此处指试图改变现状。
江南:中国南方地区,历史上文化繁荣之地。
文物:历史文化遗迹和典籍。
第一衣:可能指代家族或学术传承的重要物件。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘应凤的作品,名为《挽罗榷院子远(其三)》。从内容上看,这是一首抒发个人情感和政治不满的诗。
“尝忆东华裹饭时”一句,通过回忆古代圣明之君东华帝的故事,表达了诗人对理想政治境界的怀念。“五千字挟海潮飞”,则是夸张地形容自己才华横溢,如同波涛汹涌的海潮。
“臣愚敢避权奸忤”一句,表达了诗人不愿意参与或忍受朝廷中的腐败和邪恶行为,同时也流露出对君主无能的批评。“主弱宁知国事非”,进一步强调了在君王软弱的情况下国家大事难以理顺。
“相马有奇堪下拜”一句,可能是指诗人有识别人才的能力,但在现实中却不得施展,这里的“相马”即评估马匹之才,也可比喻为鉴赏人才。“屠龙无用只空归”,则是通过古代神话故事中的屠龙英雄无法施展其才能,只能空手而归的形象,表达了诗人自身的无力感和悲凉情绪。
“江南文物侵寻尽”一句,是对历史文化遗产的追忆与留恋,可能是指诗人对自己所处时代的文化遗产进行了全面的探求。“洒泪单传第一衣”,则是在此基础上表达了深切的哀伤和无奈,同时也强调了自己对于文化传承的重视。
总体来看,这首诗通过古典的意象和丰富的情感抒发,展示了一位士人在政治低潮时期的失望与无力,以及对过往美好事物的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢