日落远水明,云收好山出。
- 诗文中出现的词语含义
-
不须(bù xū)的意思:不必,不需要
菰蒲(gū pú)的意思:指人的性格或言行高尚,纯洁无瑕。
官柳(guān liǔ)的意思:指官员的权力和威势。
人立(rén lì)的意思:指人站立的姿势,也可用来形容人的身体直立,意味着人的威严和坚定。
日落(rì luò)的意思:日落,太阳从地平线下降,天色渐暗的现象。这个成语常用来比喻事物或人的衰落、结束或消亡。
深密(shēn mì)的意思:形容关系亲密,交情深厚。
天开(tiān kāi)的意思:指天地开阔,形势豁然开朗。
无价(wú jià)的意思:没有价值,无法估量的珍贵
系船(xì chuán)的意思:指把船系好,确保不会漂流。也比喻把事情安排妥当,使其不出差错。
有声(yǒu shēng)的意思:有声指的是有声音,有声有色形容声音宏亮、响亮、生动。
有声画(yǒu shēng huà)的意思:形容文字或语言能够生动地描绘出形象或情景。
- 翻译
- 我系船在官柳的根旁,这里市集繁华而隐蔽。
夕阳照耀远处水面,云散露出秀美的山峦。
天空仿佛一幅有声的画卷展开,人在其中如站立在无价之璧上。
饮酒无需太多,白鹭归巢,傍晚的菰蒲显得更宁静。
- 注释
- 官柳:官道旁的柳树,可能象征着宁静或官府所在地。
阛阓:古代指市场或街市,这里形容市集繁华。
远水:远方的水面,可能暗示开阔的景色。
鹭下:白鹭落下,描绘了自然和谐的场景。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人乘舟出行的所见所感,以细腻的笔触展现了江南水乡的景致和诗人闲适的心情。首句“系船官柳根,阛阓得深密”,写船停靠在官柳之下,市集的喧嚣隐于柳荫之中,显得宁静而幽深。接着,“日落远水明,云收好山出”描绘了夕阳西下时分,远处水面泛着明亮的光,云层散去,露出秀美的山峦。
“天开有声画,人立无价璧”运用比喻,将自然景色比作有声的画卷,诗人则如站立在无价之宝前,表达了对眼前美景的赞叹。随后,“酒行不须多,鹭下菰蒲夕”写诗人品酒赏景,无需过多,只在鹭鸟归巢、菰蒲丛生的傍晚,足以享受这份宁静与和谐。
整首诗通过诗人游历山水的过程,展现出一幅幅生动的江南山水画,以及诗人悠然自得的生活态度。诗中寓含了对自然的热爱和对生活的欣赏,体现了宋诗清新淡雅的风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.咏七字
北斗阑干,猜是银河,三更四更。
记凉瓜食候,兰期空误,巧针穿处,弦月将生。
里数山塘,贤留竹坞,若个才华展步成。
无聊赖、学卢仝茶癖,风味偏清。画楼十二春晴。
算五处、闲扃懒未登。
爱宝钗徐整,闲情脉脉,琴弦低拨,幽韵冷冷。
扶下香车,织残襄锦,六一炉萦碧篆轻。
于中意,赋词人秦柳,写倚新声。
中秋初度有感二首乙亥·其二
遄死复何恨,頫仰若有牵。
陟岾履宿草,背养已十年。
高圹良可营,屡空徒迁延。
巢中有三雏,参差齐父肩。
无食又无衣,抱影各孑然。
久凋王生柏,未见原公阡。
何有禽庆约,期了向平缘。
咄咄计安出,有泪如流泉。
况乃鲜兄弟,焭焭殊可怜。
但苦严霜飞,何知华月圆。
泌水衡门下,且草子云玄。