《送唐待制子方北使》全文
- 拼音版原文全文
送 唐 待 制 子 方 北 使 宋 /梅 尧 臣 王 命 来 天 外 ，阏 氏 坐 帐 中 。仪 虽 聘 邻 国 ，礼 岂 异 和 戎 。汉 使 方 持 节 ，胡 人 自 带 弓 。唯 应 沙 漠 凛 ，不 减 谏 臣 风 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不减（bù jiǎn）的意思：不减表示数量或程度没有减少，保持不变。
持节（chí jié）的意思：指官员或军队中的领导者在充当使命的同时，能够坚守原则，不为个人私利而动摇。
和戎（hé róng）的意思：和平相处，不战而屈人之兵。
胡人（hú rén）的意思：指没有文化修养、粗鲁无礼的人。
谏臣（jiàn chén）的意思：指敢于直言进谏的忠诚臣子，特指能够勇敢地向君主提出忠言的臣子。
邻国（lín guó）的意思：指与自己国家接壤的国家。
沙漠（shā mò）的意思：沙漠指干旱贫瘠的荒漠地带，也可比喻人心冷漠、无情。
天外（tiān wài）的意思：指超出人们平常所能理解的范围之外。
王命（wáng mìng）的意思：指君主的命令或旨意。
阏氏（yān zhī）的意思：指事情没有发展、没有进展，停滞不前。
坐帐（zuò zhàng）的意思：指贪图享受而不劳动，依赖他人供养。
- 注释
- 王命：朝廷的命令。
阏氏：匈奴的王后或高级贵族。
帐中：营帐内。
聘邻国：与邻国结盟。
和戎：安抚敌对势力。
持节：手持符节，代表官方权威。
自带弓：表明胡人保持警惕。
沙漠：指边疆地区。
凛：威严、冷峻。
谏臣：敢于直言进谏的大臣。
- 翻译
- 朝廷使命从天边传来，阏氏静坐营帐中。
虽然礼仪上是与邻国交往，实质上并无异于安抚敌军。
汉朝使者手持符节，胡人则自带弓箭。
在这广袤的沙漠之地，威严依旧，毫不逊色于直言进谏的大臣风采。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《送唐待制子方北使》。诗中以外交使节出使为背景，描绘了使者唐待制子方前往邻国执行王命的情景。"王命来天外"一句展现了使命的重要性和其超越地域的深远性，"阏氏坐帐中"则暗示了对方国家的重视和接待规格。
"仪虽聘邻国，礼岂异和戎"表达了此次出使并非战争，而是和平交往，礼仪上与传统的和亲并无二致。"汉使方持节，胡人自带弓"通过对比，形象地刻画了使者手持符节的庄重和胡人自带武器的警惕，体现了双方的谨慎态度。
最后两句"唯应沙漠凛，不减谏臣风"，沙漠的辽阔和严寒象征着旅途的艰辛，但使者的精神风貌如同直言进谏的忠臣，即使面对艰难环境，也毫不畏惧，坚持履行使命。整首诗寓含了对使者高尚品格的赞美和对和平外交的期许。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
斤竹涧
岩幽猿始啼，天光发林晏。
早涉芙蓉溪，憩此斤竹涧。
白云翳乔柯，青烟袅修栈。
苔明沙汭交，石丽淙流间。
露壁洒松清，风潭落花眩。
蹊惑渔者重，迹慑樵入惯。
攀翻恣篻簩，凌厉厌葭薍。
菖蒲养谷神，薜萝耻尘宦。
游山昔何人，越岭此流眄。
枉挈崖上屐，未眺湖中雁。
仙事昧交臂，灵山邈对面。
昔艰今在兹，穷赏寄余僈。
泉声引天高，石色到海幻。
玄中无物存，意外非人办。
寄言进帆客，孤屿焉足恋。
与西垣同宿岳阳楼上酒后成长短句并示冬谷道人
我昨浏阳作学官，饮酒酣睡俱所安。
惟恨醒时欲走无处向，旋转屋内墙壁不得宽。
又恨当杯虽醉乃未快，眼中伴对人实难。
为此急归来脱身。何疑哉！
江湖浩荡旧家宅，白鸥相见犹无猜。
何况今兹共君裹被宿，楼上道人老方嗜酒同疏放。
万千气象昼夜一栏前，不知仙人游戏蓬莱复何状。
莫生世外心，且作世中语。
摆落一切缘，神仙或吾许。
道人间楼置小窠，强眠二客余无多。
蛟龙半夜惊风雨，奈此楼中客梦何。
赠杨紫卿上舍北行兼简汤海秋
泉林有佳士，抗志凌云霄。
艰虞鍊奇骨，郁屈成骞超。
我怀素心人，邂逅非一朝。
清风江上来，扫榻联残宵。
吟君《春星》诗，发藻亲风骚。
谁言子云吃，乃擅太白豪。
谐谈杂药石，饮我真醇醪。
嗟予久索居，嘤鸣求其曹。
常恐志节堕，日月如丸跳。
昨者汤海秋，千里寄璚瑶。
上言加餐食，下言厉孤标。
今又喜见君，有如漆入胶。
由来气类感，开怀乐陶陶。
愿言数晨夕，伊人永逍遥。
黄鹄忽远别，千里长安郊。
君才遇知音，广乐罗弦匏。
宁当嗑皇荂，而不登琅璈。
文章虽有神，语道未云高。
真契在千载，努力各所操。
傥遇抟南子，为言思念劳。
《赠杨紫卿上舍北行兼简汤海秋》【清·左宗植】泉林有佳士，抗志凌云霄。艰虞鍊奇骨，郁屈成骞超。我怀素心人，邂逅非一朝。清风江上来，扫榻联残宵。吟君《春星》诗，发藻亲风骚。谁言子云吃，乃擅太白豪。谐谈杂药石，饮我真醇醪。嗟予久索居，嘤鸣求其曹。常恐志节堕，日月如丸跳。昨者汤海秋，千里寄璚瑶。上言加餐食，下言厉孤标。今又喜见君，有如漆入胶。由来气类感，开怀乐陶陶。愿言数晨夕，伊人永逍遥。黄鹄忽远别，千里长安郊。君才遇知音，广乐罗弦匏。宁当嗑皇荂，而不登琅璈。文章虽有神，语道未云高。真契在千载，努力各所操。傥遇抟南子，为言思念劳。
https://www.xiaoshiju.com/shici/59467c6892608660638.html
秋夜迷怀
平生论史眉飞扬，独喜汉吏称循良。
头会箕敛谁作俑，既雨犹欲烹宏羊。
尤而效之罪又甚，咄咄毋乃丧心狂。
亟思投劾遂初志，畏此谴怒中徬徨。吁嗟乎！
疮痍未复事供亿，三郊三遂需刍粮。
暂累吾民岂得已，所惭从政非管商。
闾阎膏血长官泪，慎勿攫取充贪囊。
宽之一分亦元气，愿揭斯语悬堂皇。
碧天浩浩明月午，独对官阁焚心香。