- 诗文中出现的词语含义
-
百斛(bǎi hú)的意思:形容人或物体非常沉重或负重。
不曾(bù céng)的意思:从未,从来没有
愁蹙(chóu cù)的意思:形容忧愁的表情或神情
春愁(chūn chóu)的意思:指因思念、忧虑或无法实现的愿望而感到忧愁。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
二月(èr yuè)的意思:形容春天来临,气候逐渐转暖。
寒食(hán shí)的意思:指寒食节,也指寒食节期间的寒食禁火。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
空过(kōng guò)的意思:指对待某事或某人不予理会,不加干涉或不加评论,也可以理解为不加控制或不加限制。
眉头(méi tóu)的意思:指眉毛的皱纹,表示愁苦、忧虑、不满或疑虑之情绪。
蔷薇(qiáng wēi)的意思:形容事物美好而短暂,也可指代美丽的事物。
清明(qīng míng)的意思:指春天草木繁茂、万物复苏的时节,也指清晨的时光。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
司花(sī huā)的意思:指被指派负责花费和管理某项事务的人。
魏紫(wèi zǐ)的意思:形容服饰华丽、色彩艳丽。
辛苦(xīn kǔ)的意思:指劳累费力、辛辛苦苦的工作
雪肌(xuě jī)的意思:形容皮肤白皙如雪。
姚黄(yáo huáng)的意思:形容人的容貌黄瘦。
玉雪(yù xuě)的意思:形容纯洁无暇、清白无瑕的美好品质。
蔷薇水(qiáng wēi shuǐ)的意思:形容言辞婉转委婉,让人心生喜爱。
姚黄魏紫(yáo huáng wèi zǐ)的意思:指人的容貌、衣着、品行等方面非常出众、美好。
- 注释
- 东风:春风。
司花:掌管花卉的神。
蔷薇水:蔷薇花瓣提炼的香水。
姚黄魏紫:古代名贵的牡丹品种。
春愁:春天的忧思。
眉头破:形容愁绪深重,眉头紧皱。
- 翻译
- 每年的春天二月间,花神辛勤地给花朵染上鲜艳的颜色。
夜晚输送着大量的蔷薇香水,清晨洗净花朵如玉般的洁白肌肤。
寒食和清明已经过去,却没有欣赏到姚黄魏紫这些名贵的花色。
春天的愁绪让人眉头紧锁,现在哪里还能找到像以前那样的诗意呢?
- 鉴赏
这是一首描写春天花卉盛开的诗,特别是关于牡丹的细腻描绘。诗人通过对自然景象的观察,抒发了自己的情感和思考。
“岁岁东风二月时”,表明时间是在每年的二月,当春风吹拂之际,一切生机开始萌动。这句点出了季节与自然环境。
“司花辛苦染晴枝”,这里的“司花”指的是负责管理花卉的人,他们在艳阳天气中辛勤地照料着每一枝花朵,通过“染”字,传达了花的鲜艳和人工的培育之美。
“夜输百斛蔷薇水”,诗人细致地描绘到晚上用大量的蔷薇水来浇灌,这种做法可能是为了保持牡丹瓣上的露珠,增添其清新和生机。蔷薇水在古代被认为可以洁面,因此这里也可能隐含着对花朵进行洗濯,以保持其纯净。
“晓洗千层玉雪肌”,诗人形容早晨用清水洗刷牡丹的瓣片,使之如同玉石和雪一般纯洁。这两句共同描绘了春天园中浇灌花卉的情景,体现出对美好事物的珍视与维护。
“寒食清明空过了”,这里提到的是清明节后寒食节已经过去,这是时间的推移,也暗示着季节更迭。诗人通过这样的描述,让读者感受到春天的气息和时间流逝的无常。
“姚黄魏紫不曾知”,姚黄指的是浅黄色,魏紫则为深紫色,这里表明在寒食清明后,那些五彩斑斓的牡丹花色已经看不到了。诗人可能是在叙述春天过后的某种淡漠,或是对逝去美好的追忆。
“春愁蹙得眉头破”,春愁是一种常见的情感,在古代文学中多次被描绘。这里,诗人的春愁之情已经深刻到让眉头都要“破”了,这是对内心苦恼的极致表达。
最后,“何处如今更有诗”,这句诗带有一种无奈和哀伤,或许是在感叹现在的景象已与往昔大不相同,美好的事物已经一去不复返。诗人可能在问自己,在这样的情境下,还能写出什么样的诗来。
整首诗通过对春天花卉生长过程的细腻描绘,以及对时间流逝、美好事物易逝的感慨,展现了诗人的情感和艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢