《菩萨蛮·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
飞燕（fēi yàn）的意思：形容行动迅速、敏捷。
个人（gè rén）的意思：个体，单独的人
横波（héng bō）的意思：形容事物发展或变化的趋势不正常、不平稳。
红颜（hóng yán）的意思：红颜指的是美丽的女子。
恼人（nǎo rén）的意思：令人烦恼或不快的事物或行为。
绮陌（qǐ mò）的意思：形容景色美丽绚丽，如画如诗。
情绪（qíng xù）的意思：指人在特定情境下所表现出的情感状态，包括喜、怒、哀、乐等各种情感。
青鬓（qīng bìn）的意思：指年轻人的黑发，也用来形容年轻人的美丽和青春。
人情（rén qíng）的意思：人与人之间的情感和关系。
少年（shào nián）的意思：指年纪轻的男孩子或青年人。
时相（shí xiāng）的意思：指时代的变迁和社会的发展。
相见（xiāng jiàn）的意思：彼此见面，相互相见。
艳阳（yàn yáng）的意思：指明亮、照人的阳光。
阳天（yáng tiān）的意思：指晴朗明朗的天气，没有阴云的天空。
占取（zhàn qǔ）的意思：占有并取得。
艳阳天（yàn yáng tiān）的意思：指阳光明媚的天气，形容天空晴朗、阳光明媚。
- 注释
- 个人：指诗人自己。
轻似：像。
低飞燕：比喻动作轻盈。
绮陌：繁华的道路。
堪恨：令人遗憾。
两横波：形容女子的眼睛。
恼人：令人烦恼。
长留：长久保持。
青鬓：年轻的黑发。
红颜：美丽的容颜。
艳阳天：明媚的日子。
伊：她。
- 翻译
- 我独自轻盈如低飞的燕子，春天来到繁华的道路时常相遇。
令人遗憾的是，她那双明亮的眼睛，总能引起我许多烦恼的情绪。
我希望能留住青春的容颜，不要让美好的时光匆匆流逝。
我要占据这明媚的阳光日子，让她永远保持少年般的青春活力。
- 鉴赏
这首词描绘了一位轻盈如燕的女子在春天的繁华街道上与人邂逅的情景。"个人轻似低飞燕，春来绮陌时相见"，形象生动地写出女子的轻盈体态和春天的美好背景。接下来的"堪恨两横波，恼人情绪多"，通过女子的眼神表达了她复杂的情感，可能是欢喜中带着一丝幽怨。
"长留青鬓住，莫放红颜去"，诗人希望青春能够停留，留住女子的青春美貌，不让她韶华流逝。最后一句"占取艳阳天，且教伊少年"，表达了对美好时光的珍惜，希望女子能在青春年华里尽情享受生活的美好。
整体来看，这是一首以女性美为主题，寄寓了对青春易逝的感慨和对美好时光的挽留之情的词作，体现了晏几道婉约细腻的词风。
- 作者介绍
-
晏几道
晏几道（1038年5月29日—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。朝代：宋 字：叔原 号：小山 籍贯：抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县） 生辰：1038年5月29日—1110年
- 猜你喜欢
声声慢.寿贾师宪
捷书连昼，甘洒通宵，新来喜沁尧眉。
许大担当，人间佛力须弥。
年年八月八日，长记他、三月三时。
平生事，想祗和天语，不遣人知。
一片闲心鹤外，被乾坤系定，虹玉腰围。
阊阖云边，西风万籁吹齐。
归舟更归何处，是天教、家在苏堤。
千千岁，比周公、多个彩衣。