《投诚斋·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不独（bù dú）的意思：不仅仅，不只是
公有（gōng yǒu）的意思：指公共利益高于个人私利，强调公众利益应当放在首位。
庐陵（lú líng）的意思：庐陵是指古代中国的一个地名，后来成为一个用来形容人们的家乡或故乡的成语。它代表着人们对家乡的眷恋和思念之情。
那得（nà de）的意思：表示事情不可能实现，无法达到预期结果。
去国（qù guó）的意思：离开自己的国家，背井离乡。
宣尼（xuān ní）的意思：指宣扬儒家思想，传播道德教化。
有名（yǒu míng）的意思：有名指的是名声大，广为人知。
诸公（zhū gōng）的意思：指众多的人，多用于称呼群体中的人们。
- 注释
- 省斋：指作者的书斋名或寓居之处。
去国：离开京都。
艮斋老：艮斋的老者，可能指一位德高望重的人。
宣尼：即孔子，孔丘的别称。
叹乏才：感叹缺少有才能的人。
诸公：指当时的知名人士。
有名者：有名望的人。
庐陵：古地名，今江西吉安，这里代指作者的故乡。
两诚斋：可能是两位以诚闻名的人物，也可能指作者和另一位同名者。
- 翻译
- 省斋远离京城，艮斋的老者独自感叹，
不只是孔子，也感叹人才的匮乏。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘过的作品，名为《投诚斋（其一）》。诗中“省斋去国艮斋老”表达了诗人对于曾经居住的地方现在已经变成旧日所记忆中的情感。这里的“省斋”指的是诗人的故乡或曾经生活过的地方，而“艮斋老”则暗示了一种岁月流逝、物是人非的情景。
接下来的“不独宣尼叹乏才”一句，表达了诗人对于历史上那些有名的人物的怀念之情。其中，“宣尼”可能指的是孔子的弟子颜回和闵损，他们都是以德行高尚著称，而“叹乏才”则是说这些人的才能现在看来都显得那么有限。
最后两句“试数诸公有名者，庐陵那得两诚斋”表达了诗人对于历史上的伟大人物的敬仰之情，并且提到了“庐陵”和“两诚斋”。这里，“庐陵”可能是指古代某个地方，而“两诚斋”则可能是指两个以诚信著称的人物或事迹。诗人通过这些字眼，表达了自己对于历史人物的崇敬以及对他们高尚品德的怀念。
整首诗语言简洁而意味深长，透露出诗人对过往时光和历史人物的深切情感。
- 作者介绍
-
刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。朝代：宋 字：改之 号：龙洲道人 籍贯：吉州太和（今江西泰和县） 生辰：1154～1206
- 猜你喜欢