《浮丘庙》全文
- 拼音版原文全文
浮 丘 庙 宋 /陈 巨 川 浮 丘 羽 化 几 经 年 ，千 仞 青 溪 有 洞 天 。丹 灶 石 床 依 旧 在 ，云 深 何 处 问 神 仙 。
- 诗文中出现的词语含义
-
洞天（dòng tiān）的意思：洞天指的是隐藏在山水之间的幽静、美丽的地方。也可以用来形容人的境界高深、见识广博。
浮丘（fú qiū）的意思：指人的品行或行为轻浮不稳定。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
几经（jǐ jīng）的意思：经历了数次的变化、转折或困难。
经年（jīng nián）的意思：经过多年的时间
千仞（qiān rèn）的意思：形容高大、峻峭。
青溪（qīng xī）的意思：形容清澈见底的溪水，比喻清澈透明的心灵和思想。
神仙（shén xiān）的意思：指修炼有成的仙人，也泛指非凡的人物或事物。
石床（shí chuáng）的意思：指人在石头上睡觉，形容艰苦的生活环境。
依旧（yī jiù）的意思：依然如故，没有改变
羽化（yǔ huà）的意思：指鸟类蛹化为成鸟，比喻人经过苦难后获得新生。
- 翻译
- 浮丘仙人已经羽化多年
千丈高的青溪山中隐藏着仙境
- 注释
- 浮丘：古代神话中的仙人名。
羽化：道教指修炼得道，变为仙人。
经年：多年。
千仞：极言山高，一仞为七尺。
青溪：清澈的溪流。
洞天：指自然形成的或传说中的隐秘、美妙的地方。
丹灶：炼丹的炉灶，道教修炼的重要设施。
石床：石头制成的床，可能指修炼场所。
依旧在：仍然存在。
云深：云雾缭绕的深处。
何处：哪里。
问神仙：询问仙人。
- 鉴赏
这首诗名为《浮丘庙》，是宋代诗人陈巨川所作。诗中描绘了浮丘仙人修炼之地——浮丘庙的景象。"浮丘羽化几经年"表达了对浮丘仙人成仙已久的历史感慨，"千仞青溪有洞天"则展现了庙宇所在环境的高峻与神秘，仿佛通往仙境的门户。"丹灶石床依旧在"暗示着庙宇中的遗迹历久弥新，见证了岁月的流转，而"云深何处问神仙"则流露出诗人对仙人踪迹的好奇与向往，以及对超凡境界的深深思索。整首诗以景寓情，充满了浓厚的道教文化气息和对仙人世界的想象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢