- 诗文中出现的词语含义
-
层阴(céng yīn)的意思:层层叠叠的阴影。
长句(cháng jù)的意思:指语言表达冗长、繁琐的句子。
从天(cóng tiān)的意思:指突然出现或降临,形容事物突然发生或突然出现。
多露(duō lù)的意思:显露得太多,暴露得太多。
佳期(jiā qī)的意思:指美好的时光或有利的时机。
孑遗(jié yí)的意思:指孤立残存的、独自遗留下来的东西。
今夕(jīn xī)的意思:今天晚上
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
裙屐(qún jī)的意思:指女子的鞋和裙子,意指女性的服饰
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
夜行(yè xíng)的意思:在夜晚进行行动。
阅时(yuè shí)的意思:阅读时光,指通过阅读书籍、著作等来增长知识和见识。
早已(zǎo yǐ)的意思:早已表示某个动作或状态在过去就已经完成或存在。
- 翻译
- 只看那明亮的月亮,引发无尽思绪,夜晚过去,才刚刚度过这个阴沉的时刻。
如果有人问起今晚是哪一年,姑且从天上的星辰说起,讲述美好的约定时光。
夜晚行走已避开许多露水,与你相对而坐,我仍感叹形单影只。
一杯酒足以邀请朋友们共聚,再带着长篇诗歌,倒满酒杯畅饮。
- 注释
- 明月:明亮的月亮,象征着思念和美好。
层阴:阴沉的天气,可能指夜晚或忧郁的心情。
裙屐:女子和男子,泛指朋友或社交场合。
尘卮:酒杯,古代常用来盛酒的器皿。
- 鉴赏
这首诗是清末近现代初期诗人黄节的作品,题为《中秋依韵和贞壮》。从内容来看,诗人通过描绘中秋月夜之景,抒发了对亲朋好友的思念之情。
“但看明月百休思”,表达了诗人在明月下无法抑制的千丝万缕的思绪。这里的“明月”不仅指代中秋时节,也象征着思乡、思亲的情怀。“晚过层阴甫阅时”,则是说夜色已深,诗人行走在层层叠叠的阴影之中,此时已是夜深人静之刻。
“若以何年问今夕,且从天上说佳期”表明诗人对过去美好时光的追问和对未来良辰美景的期待。这里,“何年”指的是那个未来的某一年,而“今夕”则是现在的夜晚。“且从天上说佳期”,意在即便不能与亲友共度佳节,也愿从心中构想一个美好的时刻。
“夜行早已辞多露,对坐吾犹叹孑遗”描绘了诗人夜行之际,早已告别了路上闪耀的露珠,而对坐在身旁的人依然感慨地叹息着残留的往事和余温。
“一醉可招裙屐共,更携长句倒尘卮”则表达了诗人在酒精的作用下,愿意与远方的亲朋好友共同享受这份醉意,并且更愿意用长诗来倾吐心中的积尘。这里,“一醉”暗示了一种超越时空的愉悦感受,“裙屐共”指的是共同的足音,象征着与他人的情谊联系。“更携长句倒尘卮”,则是诗人希望通过创作来洗涤心灵的积累。
总体而言,这首诗通过对中秋月夜景色的描绘,以及诗人内心世界的抒发,展示了中国传统文化中重视亲情、友谊和对美好时光的珍惜。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
崔仲岳鹤舟
绿髯满颔光且修,紫石双眼寒铓浮。
茫然襟韵自轩豁,见于声貌非懦柔。
昔随群众退礼部,归来便作沧浪游。
笑买渔艇出巧思,饰以丹白名鹤舟。
长须赤脚分相与,鲈鱼美酒他何求。
高吟清风洞庭晚,一笛明月吴江秋。
白云无心伴疏散,丹经有诀穷秘幽。
志非谤国慕处士,性欲避俗追浮丘。
不山不渊隐无迹,时时飞棹来皇州。
保康桥前舣清梦,峨冠烂醉都城楼。
胸中有物齐出处,天下无方随去留。
太平取士有阶陛,几人年少能公侯。
公侯未有君所乐,一时外物为赘疣。
束之簪绅岂其性,轧以利害仍相矛。
媕婀稻粱效鸡骛,驰逐膻秽争蚍蜉。
相逢感慨慕黄鹄,嗟我方以斗禄囚。
贱官绶蓝谁不尔,应书随俗卑可羞。
鹤舟之乐慎勿弃,劝君起者非良谋。
《崔仲岳鹤舟》【宋·刘摰】绿髯满颔光且修,紫石双眼寒铓浮。茫然襟韵自轩豁,见于声貌非懦柔。昔随群众退礼部,归来便作沧浪游。笑买渔艇出巧思,饰以丹白名鹤舟。长须赤脚分相与,鲈鱼美酒他何求。高吟清风洞庭晚,一笛明月吴江秋。白云无心伴疏散,丹经有诀穷秘幽。志非谤国慕处士,性欲避俗追浮丘。不山不渊隐无迹,时时飞棹来皇州。保康桥前舣清梦,峨冠烂醉都城楼。胸中有物齐出处,天下无方随去留。太平取士有阶陛,几人年少能公侯。公侯未有君所乐,一时外物为赘疣。束之簪绅岂其性,轧以利害仍相矛。媕婀稻粱效鸡骛,驰逐膻秽争蚍蜉。相逢感慨慕黄鹄,嗟我方以斗禄囚。贱官绶蓝谁不尔,应书随俗卑可羞。鹤舟之乐慎勿弃,劝君起者非良谋。
https://www.xiaoshiju.com/shici/79867c683be32e10356.html
寄题定州杨君园亭
隐不在山壑,名园抱南城。
梧竹有远韵,泉石非世声。
林花品莫数,野鸟驯不惊。
主人堂其间,对境心已清。
举遗笑录录,放言独冥冥。
新诗写闲逸,其声自和平。
吾尝攻风俗,燕赵义而诚。
自古志慷慨,其人尚功名。
苟非胜绝地,乌可夺其行。
士于内与外,罕能权重轻。
主人不待识,定无俗世情。
和质夫运使大夫久旱喜雨长句
六月阳初亢,三农否忽倾。
应祈由化力,蒙惠得欢声。
草木英华动,山川气象清。
石间看燕舞,池上觉蛙鸣。
水阔江尤渺,云浓夜未明。
逡巡烦暑薄,时序好风轻。
喜意知馀润,忧心恐易晴。
秀园吟际适,丰野望中平。
勤有贤侯志,霖非旧史评。
不须穷造物,土俗但犁耕。