- 诗文中出现的词语含义
-
边几(biān jǐ)的意思:指边上的几个人或物。
不及(bù jí)的意思:不如;不及格;不及时
得天(dé tiān)的意思:得到上天的赐予或恩惠
飞鸟(fēi niǎo)的意思:比喻人才或者有才华的人离开原来的环境,迅速成长或者取得成功。
粉汗(fěn hàn)的意思:形容非常害怕,心惊胆战。
蜂房(fēng fáng)的意思:比喻人多而杂乱,繁忙拥挤的场所。
浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。
高飞(gāo fēi)的意思:指事物或人物的发展或进步迅速,达到了很高的水平或程度。
更相(gēng xiāng)的意思:互相,相互
过后(guò hòu)的意思:表示在某个事件或行动之后,经过一段时间的过程或变化。
蛟龙(jiāo lóng)的意思:指神情威武、气势磅礴的样子。
片片(piàn piàn)的意思:形容事物分散、零散的样子。
疏疏(shū shū)的意思:稀疏、不密集;不紧密、不严密。
天边(tiān biān)的意思:指远离自己所在地点的地方或事物。
相妨(xiāng fáng)的意思:互相妨碍、互相干扰
云片(yún piàn)的意思:指云朵分散的样子,形容数量众多且分散的事物。
- 翻译
- 蛟龙已经不再忙碌,却为何还要让虹霓相互妨碍。
当它来临时,枯叶稀疏作响,离去后,只留下浮云散射的光芒。
小径上的草丛微微湿润,仿佛挂着粉黛般的露珠,台阶上的沙粒聚集成蜂巢状。
我感叹自己不如高飞的鸟儿,能先一步感受到天边那几丝清凉。
- 注释
- 蛟龙:古代神话中的水神,这里比喻雨势。
螮蝀:即彩虹,象征晴雨变化。
槁叶:干枯的树叶。
径草:小径上的草。
粉汗:形容露珠晶莹如粉。
蜂房:比喻密集的沙粒。
高飞鸟:比喻自由飞翔的鸟儿。
天边几点凉:指远方的清凉气息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场细雨过后的景象,诗人通过对自然界细微变化的观察,表达了自己对于迅速成就事业的迫切期望。
“已是蛟龙未肯忙,谁教螮蝀更相妨。” 这两句通过蛟龙和螮蝀的比喻,形象地表达了诗人内心的不甘平庸与急于求成的愿望。蛟龙在这里象征着未来的成功,而螮蝀则是阻碍前进的小事小物。
“来时槁叶疏疏响,过后浮云片片光。” 这两句描绘了雨前后的景色对比,通过槁叶的响声和浮动的云端映射出一种清新脱俗的意境。这里不仅展示了诗人的观察之细致,也反衬出了诗人内心对于纯净境界的向往。
“径草微滋垂粉汗,砌沙圆滴簇蜂房。” 这两句则是对雨后地面和小虫活动的生动描绘,表现了自然界在细雨滋润后的勃发活力。诗人通过这些细节,不仅展现了自然美景,也传达了一种生命力与希望。
“嗟予不及高飞鸟,先得天边几点凉。” 最后两句表达了诗人对于自身不能迅速达到高处的感慨,以及对那份远方、冷静的“凉”境界的向往。这里的“高飞鸟”象征着自由和高度,而“天边几点凉”则是对精神寄托的美好愿景。
整首诗通过对自然细节的描写,展示了诗人对于事业成功与个人成就的迫切期望,以及对纯净境界和高远目标的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
兴京陪祭福陵
龙盘凤翥气佳哉,东指斋宫玉辇来。
影入松楸仙仗远,香升俎豆晓云开。
盛仪备处千官肃,神贶乘时万马回。
豹尾叨陪须献颂,小臣惭愧展微才。
田家
田家无所求,所求在衣食;
丈夫事耕稼,妇女攻纺绩,侵晨荷锄出,暮夜不遑息。
饱暖匪天降,赖尔筋与力。
租税所从来,官府宜爱惜。
如何恣刻剥,渗漉尽涓滴。
怪当休明时,狼藉多盗贼。
岂无仁义矛,可以弭锋镝。
安得廉循吏,与国共欣戚,清心罢苞苴,养民瘳国脉。