《对木犀》全文
- 拼音版原文全文
对 木 犀 宋 /张 埴 楚 山 秋 色 半 凄 凉 ，谁 与 炊 成 万 粟 黄 。明 月 尚 在 天 上 本 ，西 风 未 了 世 间 香 。猝 然 甚 有 惭 羊 脾 ，老 矣 何 曾 识 蟹 肠 。若 得 一 株 红 照 几 ，白 头 今 夕 醉 柴 桑 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白头（bái tóu）的意思：指人到老年时头发变白，也用来形容夫妻恩爱长久。
柴桑（chái sāng）的意思：指人们生活贫困、艰苦的地方。
楚山（chǔ shān）的意思：指楚国的山，用来比喻高耸险峻的山峰或山岭。
猝然（cù rán）的意思：突然、忽然。
得一（dé yī）的意思：得到一件宝贵的东西或成功的机会。
何曾（hé zēng）的意思：表示事物已经过去，不再存在或不再发生。
今夕（jīn xī）的意思：今天晚上
明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
凄凉（qī liáng）的意思：形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
秋色（qiū sè）的意思：指秋天的景色，也表示人生的晚年。
上本（shàng běn）的意思：指超过常规或预期的水平或程度。
世间（shì jiān）的意思：指世界上的人间，泛指人世间的事物和现象。
天上（tiān shàng）的意思：形容非常美好的境地或事物。
未了（wèi liǎo）的意思：未了指未完成或未了结的事情。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
- 翻译
- 秋天的楚山景色显得有些凄清，谁能煮出满眼金黄的稻谷。
明亮的月亮依然高悬天际，西风吹过，带来人间的种种香气。
突然间感到羞愧，如同羊脾一般，年老了从未真正品味过蟹的美味。
如果能有一株红花照亮眼前，今晚我愿在柴桑醉倒，度过这白头之日。
- 注释
- 楚山：泛指南方的山，这里可能特指某地的山脉。
万粟黄：形容遍地金黄的稻谷。
惭羊脾：比喻突然的自我反省或惭愧，羊脾原指羊的内脏，这里借代。
蟹肠：蟹的内脏，象征美食或精致的生活。
柴桑：古代地名，这里代指诗人隐居的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种秋日的凄凉景象，诗人表达了自己对于时光流逝和生命无常的感慨。开头两句“楚山秋色半凄凉，谁与炊成万粟黄”勾勒出一个秋意浓重的画面，似乎在反问时间的流逝以及岁月的积累。
接下来的“明月尚在天上本，西风未了世间香”则是对自然景象的描绘，同时也透露出一种对于永恒与短暂的思考。诗人通过月亮和西风，表达了一种超越时空的美感。
中间两句“猝然甚有惭羊脾，老矣何曾识蟹肠”则是诗人自我反省之语，表达了对于过去未能识别世事的遗憾，以及面对生命流逝时的无力感。
最后两句“若得一株红照几，白头今夕醉柴桑”则是一种寄托和愿望。诗人希望即使年华已老，也能在某种美好的东西（如那株红色的花朵）中找到慰藉，即使是短暂的欢愉也好。
整首诗通过秋天的景色，表达了诗人对于生命、时间和自然之美的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
归化寺看山茶
小花团团火齐珠，大花轩轩红盘盂。
高花烧天天为枯，低花照地地为朱。
丹霞大帝御花国，气象想见唐与虞。
沐日浴月烂百宝，春风冲瀜元气粗。
荡荡海天照金碧，山门桧柏排千夫。
我来看花适正月，更有小妹相携扶。
眼迷不认一切佛，兴热欲返巢经庐。
口谈树高向母赞，指形花大为母娱。
但恐此景未亲见，卤莽而言终谓诬。
题花要令现纸上，正为此花天下无，吁嗟此花天下无。
检外祖黎静圃安理府群文稿感成
八股行海内，于今五百祀。
子弟为学问，富贵当券纸。
是于古制作，未便克均峙。
自有归唐兴，杨马不敢耻。
下迄崇祯末，能辈递砻砥。
小技诚未尊，大醇亦无几。
元气入我朝，钟陵实巨指。
韩张有天授，蓺圣忘排比。
继起百年间，亦莫不深柢。
后生贪巧捷，转贩竞相市。
盗笛吹宫商，截朽饰丹紫。
玉尺亦已亡，各以意憎喜。
古云经大义，毋乃不若是。
惟昔外王父，孝友发屯否。
多能出少贱，此事特深至。
出入对偶法，钩提古先髓。
食时可百篇，占授懒自纪。
平生多阅历，曾不挂唇齿。
文亦杀锋棱，百鍊化绕指。
老手林汲翁，见之叹无已。
谓是有根本，更无巇可抵。
禄位惜不偿，老饮抑泉水。
呼母来从居，曰已归故梓。
七十老孟公，处置到鸡豕。
三日一来过，琐琐身料理。
此义今则无，死或不相视。
固知有言者，天性厚如此。
当时我童幼，顽状顽难似。
先生抚而笑，孺子盍楚捶。
耕稼傥有人，学成尽堪俟。
此后执经来，请业吾语尔。
配质不易镌，而公行病矣。
阳厥见侠瘿，绕颈若珠累。
无知尚肆姐，持册前问字。
先生不挥去，曰居待吾起。
力疾为指说，声轰所凭几。
想见仁人心，何尝知有死。
回首十六年，面命犹在耳。
儿长业日荒，欲言自先葸。
司马有遗文，传布竟谁事。
临风一抚额，高山怅予跂。
既以负先生，又以负母氏。
所欲非得为，永惭卢东里。
《检外祖黎静圃安理府群文稿感成》【清·郑珍】八股行海内，于今五百祀。子弟为学问，富贵当券纸。是于古制作，未便克均峙。自有归唐兴，杨马不敢耻。下迄崇祯末，能辈递砻砥。小技诚未尊，大醇亦无几。元气入我朝，钟陵实巨指。韩张有天授，蓺圣忘排比。继起百年间，亦莫不深柢。后生贪巧捷，转贩竞相市。盗笛吹宫商，截朽饰丹紫。玉尺亦已亡，各以意憎喜。古云经大义，毋乃不若是。惟昔外王父，孝友发屯否。多能出少贱，此事特深至。出入对偶法，钩提古先髓。食时可百篇，占授懒自纪。平生多阅历，曾不挂唇齿。文亦杀锋棱，百鍊化绕指。老手林汲翁，见之叹无已。谓是有根本，更无巇可抵。禄位惜不偿，老饮抑泉水。呼母来从居，曰已归故梓。七十老孟公，处置到鸡豕。三日一来过，琐琐身料理。此义今则无，死或不相视。固知有言者，天性厚如此。当时我童幼，顽状顽难似。先生抚而笑，孺子盍楚捶。耕稼傥有人，学成尽堪俟。此后执经来，请业吾语尔。配质不易镌，而公行病矣。阳厥见侠瘿，绕颈若珠累。无知尚肆姐，持册前问字。先生不挥去，曰居待吾起。力疾为指说，声轰所凭几。想见仁人心，何尝知有死。回首十六年，面命犹在耳。儿长业日荒，欲言自先葸。司马有遗文，传布竟谁事。临风一抚额，高山怅予跂。既以负先生，又以负母氏。所欲非得为，永惭卢东里。
https://www.xiaoshiju.com/shici/2367c6abe642810382.html
题莫郘亭藏文衡山西湖图
山如佛头青，水如僧眼明。
软浆画船争弄晴，三竺楼台影东海，六桥花柳通南屏。
昌丰士女堤上行，太平庄构百态精。
西湖正恐不到此，图就可胜槃裸情。
待诏作此时，八十又过二，老眼双莹与人异。
树头尚著鼠尾皴，缓范迂倪逊工致。
卷尾新诗复亲迹，展向窗晴三绝备。
三百年来人代殊，蚕丝烟篆墨未枯。
当时画里寄书舫，供养难忘西子姝。
袖归直作桉閒物，公真力大同欧苏。
岂知玻瓈三十里，异时流入天南隅。
锦贉绣椷出前守，整洁未经寒具污。
我闻世间所藏明圣湖，钦山十册千载无。
暗门古墨久萧瑟，何人更睹争标图。
石翁写尽湖上山，至今散在东西都。
孤山卷子好雄逸，旧观记与江门俱。
停云馆主又入石翁室，北董南邢俱不如。
二丈之轴落吾眼，宝贵那数千船珠。
吾徒目不辨官库，天遣屏当书画厨。
遗缣付与不无意，捲还尔卷掀髯须。
莫五莫五保有斯湖借尔力，不独立马吴山一馋贼。
《题莫郘亭藏文衡山西湖图》【清·郑珍】山如佛头青，水如僧眼明。软浆画船争弄晴，三竺楼台影东海，六桥花柳通南屏。昌丰士女堤上行，太平庄构百态精。西湖正恐不到此，图就可胜槃裸情。待诏作此时，八十又过二，老眼双莹与人异。树头尚著鼠尾皴，缓范迂倪逊工致。卷尾新诗复亲迹，展向窗晴三绝备。三百年来人代殊，蚕丝烟篆墨未枯。当时画里寄书舫，供养难忘西子姝。袖归直作桉閒物，公真力大同欧苏。岂知玻瓈三十里，异时流入天南隅。锦贉绣椷出前守，整洁未经寒具污。我闻世间所藏明圣湖，钦山十册千载无。暗门古墨久萧瑟，何人更睹争标图。石翁写尽湖上山，至今散在东西都。孤山卷子好雄逸，旧观记与江门俱。停云馆主又入石翁室，北董南邢俱不如。二丈之轴落吾眼，宝贵那数千船珠。吾徒目不辨官库，天遣屏当书画厨。遗缣付与不无意，捲还尔卷掀髯须。莫五莫五保有斯湖借尔力，不独立马吴山一馋贼。
https://www.xiaoshiju.com/shici/58967c6abe642fe0866.html