小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《启至大寨闻擒鬼章捷书上奏喜而为诗》
《启至大寨闻擒鬼章捷书上奏喜而为诗》全文
宋 / 王纯臣   形式: 七言绝句  押[灰]韵

黄城匹马捷音来,且喜洮东破虏回。

纵使淮西功第一,未闻生缚渠魁

(0)
拼音版原文全文
zhìzhàiwénqínguǐzhāngjiéshūshàngzòuérwèishī
sòng / wángchúnchén

huángchéngjiéyīnláiqiětáodōnghuí

zòng使shǐhuái西gōngwèiwénshēngkuí

诗文中出现的词语含义

第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。

捷音(jié yīn)的意思:指音乐声音优美动听。

匹马(pǐ mǎ)的意思:指两匹马并驾齐驱、齐头并进的意思。

且喜(qiě xǐ)的意思:表示暂时满足,不再追求更多。

渠魁(qú kuí)的意思:指在某个领域或群体中最为出色、最为杰出的人物。

生缚(shēng fù)的意思:指生活在贫困、束缚中,无法自由发展。

纵使(zòng shǐ)的意思:即使,尽管

翻译
在黄城,我骑着马带来了捷报,特别高兴的是洮东的敌人已经被击败归来。
即使他在淮西的战功最为显著,但并没有听说他活捉了敌军的主要将领。
注释
黄城:古代地名,这里指京城。
匹马:单独一人的马匹,形容消息传递者独自而来。
捷音:胜利的消息。
洮东:古代地区名,在今甘肃省东部。
虏:敌人,外族。
淮西:古代地区名,位于今安徽省西部。
七渠魁:比喻敌军的重要将领,‘七渠’可能象征多或重要。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王纯臣所作,名为《启至大寨闻擒鬼章捷书上奏喜而为诗》。从诗中可以看出,这是一首表达喜悦之情的诗歌。

“黄城匹马捷音来”一句,描绘了战功传来的场景,黄城是地名,而“匹马”则指的是快马传递消息,“捷音”即捷报,是军中用以传递胜利消息的快信。这句话表明了作者得知远方战事已经取得胜利,因此心情喜悦。

“且喜洮东破虏回”一句,进一步强化了胜利的情绪。“洮东”指的是某个地区,而“破虏”则意味着打败了敌人,“回”字暗示着军队的凯旋。这里的“且喜”,表达了一种加倍的喜悦之情。

第三句“纵使淮西功第一,未闻生缚七渠魁。”则是对胜利成果的一种赞誉。“淮西”指的是另一地名,“功第一”意味着在那里取得了最为显赫的战绩。而接下来的“未闻生缚七渠魁”,则是在夸张地表达这种战绩,虽然没有听说过如此壮举,但胜利本身就是一件值得赞扬的大事。

整首诗通过对军功传来的捷报和胜利的描绘,表现了作者对国家军队取得胜利的喜悦心情,以及对将士们所展现出的英勇与战绩的高度评价。通过这首诗,我们可以感受到宋代文学中对英雄事迹歌颂的一种传统风格。

作者介绍

王纯臣
朝代:宋

王纯臣,虞城(今河南虞城北)人。尧臣弟。仁宗皇祐三年(一○五一)为崇文院检讨、日历所检阅文字(《续资治通鉴长编》卷一七一)。至和元年(一○五四)以祠部员外郎、秘阁校理出通判扬州(同上书卷一七六)。哲宗元祐初通判岷州(同上书卷四○四)。
猜你喜欢

颂古三十首·其六

大士讲经竟,挥案成注脚。

一丸疗众病,不假驴驼药。

(0)

示高维那兼简宝华鉴和尚初出世

石上三生梦已非,人间万事眼如眉。

归家更问宝华老,何似板头端坐时。

(0)

拟寒山寺·其四十一

贵人惜性命,奉养欲长生。

空心鹿茸酒,补气腰子羹。

汤药不离口,卑湿岂敢行。

饶君善将理,难与死魔争。

(0)

碾茶

何意苍龙解碎身,岂知幻相等微尘。

莫言椎钝如幽冀,碎璧相如竟负秦。

(0)

嘲鹊

抵玉谁家解汝嗔,定应饶舌诳痴人。

平生作室自拘忌,晚岁填河良苦辛。

风急未妨翎翮健,日长无奈语音频。

君看屋上乌元好,何用开门延窦申。

(0)

礼殿

君不见汉人制作礼殿存,法度严广分卑尊。

祇今年数不可考,列画古帝丹青昏。

晋人遗书刻柱边,字划刓决骨气全。

衣冠真不异阙里,事业直笑铭燕然。

锵锵似有环佩声,七十二子罗簪缨。

闭藏浊世如有待,开眼今日观文明。

陈仓石鼓归辟雍,大成门阀何穹崇。

安得貌取礼殿制,太学西有宣尼宫。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7