《淳熙元年端午帖子词.皇帝閤六首·其一》全文
- 注释
- 双秀:形容两样事物都十分出色。
云牟:可能指某种植物或农作物。
实:繁茂,充实。
三眠:指蚕三次睡眠期,这里可能象征丰收的周期。
雪茧:比喻洁白的蚕茧,也可能指丰收的成果。
丰:丰富,丰收。
无人:没有人。
知:知道,理解。
帝力:帝王的力量,这里可能暗指天意或者自然之力。
浑:全然,完全。
在:存在。
舜弦:可能指的是古琴,舜是中国古代贤君,这里可能借指和谐的乐音。
- 翻译
- 双秀的云牟确实繁茂
三眠的雪茧也丰收满满
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人崔敦诗创作的端午帖子词之一,以双秀的云牟和三眠的雪茧为意象,表达了对丰收的期待和对皇家恩泽的隐喻。"双秀云牟实"描绘了云牟(可能指谷物)的繁茂生长,"三眠雪茧丰"则暗示蚕茧的丰收,"雪茧"可能象征洁白的丝线,与端午节的习俗相关,因为端午时节正是蚕丝业忙碌的时候。
"无人知帝力"一句,通过暗示的方式赞美皇上的德政,言外之意是百姓的富饶并非个人之力可及,而是得益于皇帝的恩惠。最后,"浑在舜弦中"将这种帝力归于古代贤君舜的智慧和仁政,寓言式的表达方式体现了诗人对于理想政治的向往和对当政者的期许。
总的来说,这首诗以自然景象和历史典故相结合,既展现了节日的喜庆气氛,又寓含了对国家治理的深沉思考,体现了宋词婉约含蓄的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢