《途间偶成》全文
- 拼音版原文全文
途 间 偶 成 宋 /易 士 达 拂 晓 挑 藤 去 路 忙 ,倦 投 野 店 午 炊 香 。闲 看 昔 日 题 诗 处 ,依 旧 榴 花 出 短 墙 。
- 翻译
- 清晨时分,忙碌地挑着藤蔓前行,
疲惫时投宿于野外小店,午间炊烟四溢。
- 注释
- 拂晓:清晨。
挑藤:挑着藤蔓。
去路忙:忙碌前行。
倦:疲惫。
野店:野外小店。
午炊香:午间的炊烟香气。
闲看:悠闲地看。
昔日:过去的日子。
题诗处:曾经题诗的地方。
依旧:仍然。
榴花:石榴花。
短墙:矮墙。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人清晨赶路的情景。"拂晓挑藤去路忙",寥寥几字便展现出黎明时分,诗人肩挑藤编物品,行色匆匆的画面,显示出旅途的艰辛与忙碌。接着,"倦投野店午炊香",写诗人疲惫后寻得一家乡村小店,炊烟四溢,透露出生活的烟火气和暂时的安宁。
诗的后两句转向对过去的回忆,"闲看昔日题诗处",诗人闲暇时驻足观看,那些曾经留下的诗句,如今看来已是过往,流露出淡淡的怀旧情绪。最后一句"依旧榴花出短墙"以景结情,榴花盛开,鲜艳如昔,象征着时光虽逝,美好的事物依然留存,给人以安慰和希望。
整体来看,这首诗以日常琐事为线索,通过描绘旅途中的见闻和回忆,表达了人生的匆忙与感慨,以及对美好瞬间的珍视。易士达的诗风质朴自然,情感真挚,富有生活气息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
廷试述怀
少小习章句,朝夕亲笔研。
词场十度游,终迷五色线。
行行预计偕,迢迢入畿甸。
皇畿本佳丽,瑞霭郁葱茜。
五城十二楼,紫陌韶华遍。
披褐朝至尊,复道随群彦。
步趋白玉阶,日射黄金殿。
螭头绕炉烟,雉尾开宫扇。
操笔陈芜词,来上宸旒献。
虽非仲舒策,不待常何荐。
但愿纳刍荛,自忘草茅贱。
入龙虎山一首
安迈欣孤舟,幽慕佳仙峦。
缘萝步自升,搴岩筱随刊。
峰诡攒紫云,石妥基玄坛。
既蒸美菌苬,亦丰英琅玕。
紫宫象皇居,金榜耀宸翰。
世代隆天师,休沐赐真官。
钦圣法龙胡,朗伪斥马肝。
道存符可合,事往理谁诠。
独况申岩居,浩怀赴川观。
怀况具超展,物故非慨叹。